VOLVER AL SITIO PRINCIPAL / RETOUR AU SITE PRINCIPAL

 

© Patricio LEGARRAGA, Santiago de Chile. E-mail: patricio.legarraga@gmail.com. Registro Propiedad Intelectual 146.102.

 

FAMILIAS / FAMILLES
BASE DE DATOS / BASE DE DONNÉES

 

Haga clic en una letra del alfabeto para acceder. / Cliquez sur une lettre de l'alphabet à l'accès.

 

A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · Y · Z

 

 

  B

        

 

            Los Vascos de Francia en Chile

 

                            

 

 

INICIO · EMIGRANTES

 

 

 



Bacque

Badet

Baldivielso

Barazarte

BARBACE

Barbaste

Barnech

Barneche

Barnetche

Barneto

Barrandeguy

Barranx

Barrenne

Barriocanal

Barroeteberia

Barroilhet

Barthabure

BasLabranch

Bassaber

Basterretche

 

Bastres

Baylaucq

Bazet

Becas

Bedecarratz

Beheran

Behety

Beillaud

Belhartz

Belin

Bellecave

Berdaxagar

Bergeret

Bergouignan

Berho

Berhouet

Berindoague

Bernain

Berrogain

Berroquis

 

Berrouet

Berterretche

BESSOUET

Betbeder

Beteretz

Bethular

BEYRIES

Bichendaritz

Bidart

Bidegain

Bidegaray

Biella

Biscar

Biscay

Bisquai

Blancaire

Blondel

Bonnefond

Bonnet

Borda

 

Bordachar

Bordagaray

Bordagorry

Bordato

Bordegaray

Bordenave

Borotra

Borthayre

Bouillet

Boulanger

Bourdon

Bourie

Bouteau

Bouzout

Brave

Broquedis

Broussain

Broussaingaray

Buisson

Burguiede

BUSTINGORRY

 

 

 

BACQUE

 

Etimología: Forma regional de vaquero[1].

 

I. Marie-Louise Bacqué, n.27-02-1911 Bergouey, profesora de la Alianza Francesa de Osorno, c.c. Bernardin Broussaingaray Etchevers, (ver Broussaingaray).

 

BADET

 

Etimología: Apellido de localidad de origen, apellido de casería. Forma gascona de Badelle [2].

 

I. Jean Baptiste Albert Badet, originario de Bayonne[3]. Llegó a Chile por 1921. Constructor en Iquique.

 

BALDIVIELSO

 

Etimología: Apellido en lengua castellana.

 

I. Antonio Baldivielso, fall. 07-11-1855 Pamplona, c.c. Ildefonsa Lacunza; padres de:

 

II. Ignacio Baldivielso Lacunza, n.01-02-1856 Pamplona (España), hijo póstumo, comerciante de novedades en Bayonne, vivió con su madre en Madrid; casó 31-05-1880 Bayonne[4] con Jeanne Bernardine Langlade, n.07-03-1855 Bayonne, quien vivió con su madre en calle Port Neuf Nº21 en Bayonne, hija de Pierre Victor Langlade, fall. 22-01-1860 Bayonne y Marie Poeydebarque; padres de:

 

III.A. Pierre Marie Théophile Baldivielso Langlade, n.13-09-1881 Bayonne[5]. En 1901 joyero en Argelia[6]. Casó 21-12-1915 Anglet con Marie Balesca. Padres de 1 hijo.

 

III.B. Pierre Gustave Langlade, n.21-08-1883 Bayonne[7]. Padre de 2 hijos.

 

III.C. Dominica Jeanne Marie Léonie Langlade, n.09-03-1885 Bayonne[8]. Madre de 3 hijos.

 

III.D. Alfred Baldivielso Langlade, n.18-06-1888 Bayonne[9], fall. 21-02-1981 Bayonne; casó en primeras nupcias 19-04-1913 en Santiago (Chile) con Jeannette Edwards Stuart[10]. Casó en segundas nupcias 20-09-1926 Talence (Gironde) con Marie Louise Moujica.

 

Empleado de comercio. Vivió en Saint-Jean-de-Luz y luego en calle Valparaíso Nº1081 en Santiago. Movilizado durante la guerra ingresando a Francia por el puerto de Le Havre.

 

Alfred Baldivielso

Alfred Baldivielso

 

III.E. Pierre Amédée Baldivielso Langlade, n.24-08-1891 Bayonne[11], fall. 13-03-1971 Bayonne. Casó 17-08-1926 Bayonne con Marie Hortense Dambielle-Arribagé. Padre de 5 hijos. Oficial de la Legión de Honor, condecorado con la Medalla Militar y de la Cruz de Guerra.

 

BARAZARTE

 

Etimología: baratz(e), baratx(e) + arte. Entre los huertos.

 

I. Juan Bautista Barazarte, c.c. María de Iturozte; padres de:

 

II. Martin de Barazarte e Iturozte, debió haber nacido por 1764 Sare, Navarra francesa (o Sara, Pamplona). Vecino de Talca desde 1784. Contrajo matrimonio 06-06-1780 Talca con María Luisa Rodríguez y Jiménez Lezana, hija legítima de Alberto Rodríguez y Buceta, natural de Galicia y de María de la Paz Jiménez y Lezana; viuda de Francisco de Morel[12]. Con sucesión.

 

1. Antonia Barazarte Rodríguez, c.c. Diego Antonio Whittaker Edge, natural de Manchester, hijo de James Whittaker, primer abogado del Rey de Inglaterra, y de Mrs. Elisabeth Edge. La Junta de Chile lo comisionó en 1812 para que comprara armas en Inglaterra.

 

■ BARBACE

 

Etimología:

 

I. Baptiste Barbace, c.c. Dominica Durruty, padres de:

 

II. Michel Barbace, n.02-07-1876 Hasparren, cordonero. En 1896 radicado en Chile[13].

 

■ BARBASTE

 

Etimología: Nombre propio.

 

I. Jean Pierre Barbaste, c.c. Madeleine Bezi; padres de[14]:

 

II.A. Jean Baptiste (Marcel) Barbaste Bezi, nace por 1848 Mauléon.

Pastelero. El 20 de julio de 1866 solicitó pasaporte en Bordeaux para viajar a Chile[15]. Emigró a Chile antes de 1867. Pastelero[16].

Casó en Combarbalá el 18-03-1873 con Doña María Teresa Varas, natural de Santiago, hija legítima de D. Segismundo Varas y de Doña Manuela Varas.  Nieta paterna de D. Miguel Varas Solar y de Doña Micaela Solar Varas. Nieta materna de D. Santiago Varas Solar y de Doña Manuela Solar y Marín Esquivel. De sus hijos destacaremos a los siguientes:

 

1. Elena Barbaste Varas, natural de Ovalle, casó el 15-11-1895 en la capilla de Cogotí, a la edad de 20 años con Rigoberto Barrios, a esta fecha mayor de 30 años, natural de Ovalle, hijo legítimo de Pedro José Barrios y Pizarro del Pozo y de su segunda mujer Matilde García y Santibáñez. Testigos de esta boda fueron Marcelo Barbaste y Manuela Varas Solar viuda de Varas; de este matrimonio hubo prole; por último.

2. Teresa Barbaste Varas, c.c. Justo Abel Barrios García. hijos:

 

a) María Barrios Barbaste, madre de Marta y Lucía, habidas de su matrimonio con Gustavo Olivares Faúndez.

 

b) Aida Barrios Barbaste, unida en matrimonio a Horacio Alvarez Bonilla, padres de: Horacio Gastón, Patricio Eduardo y Rodolfo Antonio.

 

c) Ester Barrios Barbaste, c.c. Enrique Varela Alfonso, hijo de Enrique Varela Aguirre, casado el 26-03-1893 con Doña Carmela Alfonso Muñoz, bautizada en el Sagrario de La Serena con un año de nacida el 01-01-1869.

Hijos: Iván José, María Teresa y Javier Enrique Varela Barrios.

 

d) Amanda Barrios Barbaste, c.c. Ramón Lira Bravo, padres de su única hija María Cristina Lira Barrios.

 

e) Edmundo Barrios Barbaste, que falleció soltero.

 

f) Gabriela Barrios Barbaste, dos veces matrimoniada.  Primero con Jorge Montero Labbé y fueron padres de: Jorge Justo y Claudio Montero Barrios. Segundo con Arturo Lorca Valencia, padres de Arturo Lorca Barrios, único hijo.

 

g) Pedro Barrios Barbaste, quien ha dejado prole de su mujer Irelba Mundaca Gómez.

 

h) Elsa Barrios Barbaste, madre de Mariela, Paulina y Ricardo habidos en su matrimonio con Ricardo Corral Garrido; finalmente;

 

i) Teresa Barrios Barbaste, c.c. Danilo Peñafiel Olivares, padres de Carola y Florencia Peñafiel Barrios.

 

j) Maximiliano Barrios Barbaste, n.25-01-1896 Ovalle.

 

■ BARNECH

 

Etimología: barne + (e) txe + a: Casa en el hueco, la más baja, en el interior, la de más adentro (de la finca, del pueblo, de la calle, de la plaza).

 

I. Léonce Barnech. Se le cita en 1904 en Quillota[17].

 

■ BARNECHE

 

Etimología: barne + (e) txe + a. Casa en el hueco, la más baja, en el interior, la de más adentro (de la finca, del pueblo, de la calle, de la plaza).

 

I. Firmin Barneche, n.1857 Saint-Jean-de-Luz. Se le cita en el censo de 1886, casado, padre de dos hijos, comerciante en Concepción[18].

 

OTRO

 

I. Henri Barneche. Se le cita en 1904 en Santiago[19].

 

■ BARNETCHE

 

Etimología: barne + (e) txe + a: Casa en el hueco, la más baja, en el interior, la de más adentro (de la finca, del pueblo, de la calle, de la plaza).

 

FAMILIA 1

 

I. Dominique Barnetche, nacido por 1821 o 1823 en la casa Hargindeya, fallece por 1891, casado 03-09-1847 con Marie Istebot, nacida por 1820, fallece por 1893 o 1899; padres de:

 

II.A. Marie Barnetche Istebot, c.c. Iroz.

 

II.B. Elisabeth Barnetche Istebot.

 

II.C. Jean Barnetche Istebot, nacido por 1858 Ispoure, fallece por 1938, casó 1888 con Gracieuse Berho, nacida en Ossès, fall. 23-04-1941. Hijos:

 

1. Marie Barnetche Berho, sigue en III.A.

2. Jeanne Marie Barnetche Berho.

3. Pascaline Barnetche Berho, n.1899. 

4. Leonie Barnetche Berho, n.1907, fall. 1972. 

5. Elisabet Barnetche Berho, n.1895, fall. 1964. 

6. Catherine Barnetche Berho, n.1890, fall. 1891. 

7. Veronique Barnetche Berho, n.1894, fall. 1895. 

8. Dominique Amelie Barnetche Berho, n.1898, fall. 1898. 

9. Anne Barnetche Berho, n.1909, fall. 1909. 

10. Jean Pierre Barnetche Berho, n.1901, fall. 1936. 

11. Alphonse Barnetche Berho, n.1911.

12. Edouard Barnetche Berho, sigue en III.B.

 

III.A. Marie Barnetche Berho, n.09-05-1892 Ispoure[20], fall. 1977. Enfermera. Vivió primero en Jurançon. Llegó a Chile en febrero de 1947 y se estableció en La Unión. Regresó definitivamente a Francia en 1956. Soltera.

 

Barnetche, Marie

Marie Barnetche Berho

 

III.B. Edouard Barnetche Berho, n.07-03-1905 Ispoure, fall. 13-10-1950 La Unión, sep. La Unión.

De profesión contador, llegó a Valparaíso a la edad de 16 años por 1920 para luego establecerse en La Unión. Se dedicó al comercio fundando junto al vasco-francés Caminondo la “Casa Francesa” que luego fue adquirida por otro vasco-francés François Mendy girando con la razón social “Mendy & Bustos”. También fue propietario de predios agrícolas.

Casó 02-04-1941 Osorno[21] con Victoria (Vidalita) Carvajal, n.28-12-1919 La Unión, fall. 12-09-1984 La Unión, sep. La Unión, hija de Natalia Carvajal. Testigos: Herminia Vázquez de Lombay. Hijos:

 

1. María Elisabeth Barnetche Carvajal, n.25-07-1940 Osorno, con la actividad de servicios relacionados con transporte marítimo en Valdivia, c.c. Luis Alberto Ibarboure Scholz, (ver Ibarboure).

 

2. Alfonso Barnetche Carvajal, n.07-03-1942 La Unión, c1/c Jeanette Crass, c2/c Ana Hoffer. Su actividad está relacionada con servicio de transporte a empresas forestales. Hijos:

a) Mary (Jeannine) Barnetche Crass, n.03-06-1966 Viña del Mar. Ingeniero en acuicultura, c.c. Javier Iglesias Hasner, ingeniero en acuicultura,  radicados en Osorno. Hijos:

a1) Pamela Andrea Iglesias Barnetche, n.21-02-1990.

a2) Macarena Andrea Iglesias Barnetche, n.31-07-1991.

a3) Constanza Catalina Iglesias Barnetche, n.23-12-1994.

a4) Camila Alejandra Iglesias Barnetche, n.25-03-1996.

b) Mauricio Barnetche Crass, n.07-01-1971 Viña del Mar, c.c. Leslie Collazo Climent. Hijo:

b1) Sebastián Barnetche Collazo n.17-11-2003.

c) Alfonso Barnetche Hoffer, n.05-07-1980 Valdivia.

d) Cristóbal Barnetche Hoffer, n.28-05-1982 Valdivia.

abueloNin

Edouard Barnetche Berho

 

3. Juan (Enrique) Barnetche Carvajal, n.15-07-1944 La Unión, contrajo matrimonio el 14-01-1965 Valparaíso con Norma Marta Chaigneau Noziglia, n.28-10-1945 Concepción, hija de Enrique Eduardo Chaigneau y Fedora Florentina Noziglia Fortunato, nacida en Italia. Enrique Barnetche trabaja en servicios agrícolas en Osorno. Con sucesión:

 

a) Enrique Barnetche Chaigneau, n.16-12-1965 Viña del Mar, c.c. Claudia Hettich Obreque.

b) Marcelle (Geraldine) Barnetche Chaigneau, n.26-11-1966 Viña del Mar, c1/c Andrés Apparcel Bedecarratz, (ver Bedecarratz); c2/c Jaime Neumann Schwalm, hijo de Ottmar Neumann Appel y Yolanda Schwalm Bielefelt. Hijos:

b1) Geraldine Neumann Barnetche, n.28-02-1993 Osorno.

b2) Federico Neumann Barnetche, n.12-08-1994 Osorno.

c) Nicolás Alejandro Barnetche Chaigneau, n.26-08-1975 Osorno.

 

FAMILIA 2

 

I. Jules Barnetche. Se le cita el año 1893 como residente francés, empleado de comercio en Osorno[22].

 

FAMILIA 3

 

I. Dominique Barnetche, c.c. Jeanne Marie Pelenteguy; padres de:

 

II. Eloi o Luis Barnetche Pelenteguy, n.01-10-1879 Itxassou, fall. 1902 Valdivia[23]. En 1899 labrador[24].

 

FAMILIA 4

 

I. Jean Baptiste Barnetche. Nace 1810 Saint-Jean-de-Luz. Comerciante. El 25 de abril de 1839 solicitó pasaporte en Bordeaux para viajar a Chile[25].

 

■ BARNETO

 

Etimología: “Barne” + to: (Casa) “Barne” la pequeña.

 

I. Gracieuse Barneto, n.09-01-1933 Méharin, c.c. Pierre Arbeletche, (ver Arbeletche). Llegó a Chile en 1946.

 

Barneto de Arbeletche

Gracieuse Barneto

 

■ BARRANDEGUY

 

Etimología:

1) baran, barrandegi :

2) bar(r)andegi :

 

1) a) zarzal – b) lugar de serpoles grandes.

2) lugar de espera, baranda, sitio de acecho.

 

I. Dominique Barrandeguy, c.c. Marie Gelos; padres de:

 

II. Michel Barrandeguy Gelos, n.11-06-1882 Urrugne[26]. Empleado de comercio. En 1900 trabajó en la casa “Haran” en Talcahuano. En 1902 trabajador en Urrugne[27]. Luego en la “Agencia Bienhechora” y la casa “E. Hiriart” en Temuco[28]. En 1925-26 se le cita con Panadería en Temuco. El establecimiento del señor Barrandeguy, se prestigiaba por la buena y selecta calidad del artículo que expendía. La “Panadería Francesa” fue fundada el año 1895, siendo su primitivo dueño el señor Pablo Domereg, enseguida el señor Etchevers y; finalmente el señor Barrandeguy. El señor Barrandeguy fue el proveedor de los principales establecimientos fiscales y particulares de Temuco[29].

 

Panaderia Francesa1

Panadería Francesa - Temuco

 

■ BARRANX

 

Etimología: Existe BARRAUZ.

1) bara + u(t)z, u(t)s :

2) bar + auz

 

1) (lugar) de puras semillas, de puras plantas, de pura vegetación ;

2) cima, cumbre de la linde inferior.

 

I. Jean Baptiste Barranx, casó 15-04-1912 Hasparren[30] con Marie Iribarne; padres de:

 

II. Marie Alice Barranx Iribarne, n.19-01-1913 Hasparren[31], fall. 23-01-2002, c.c. Léon Saumon, (ver Saumon). Llegó a Chile por 1950.

 

■ BARRENNE

 

Etimología: barren (a): (El) hueco, (el) sitio bajo extremo; (la) (casa) del hueco, la más hundida.

 

I. Pierre Barrenne, c.c. Marie Mimiague; padres de:

 

II. Jean Pierre Barrenne Mimiague, n.12-05-1894 Saint-Pée-sur-Nivelle[32], fall. 1934 Hasparren.

Vivió en Cambo-les-Bains. Empleado de comercio en calle San Diego Nº749 en Santiago. Llegó por 1904 a trabajar al fundo de su tío Mimiague en Traiguén. Participó en la Primera Guerra Mundial. Partió a la guerra en los primeros contingentes que fueron de Chile. Concurrió a los principales hechos de armas, mereciendo su actuación el reconocimiento de sus jefes. Fue herido dos veces en la contienda, salvando milagrosamente la vida[33]. Regresó a Chile y estableció un hotel en Traiguén. Participó en el Centro Vasco de Santiago.

Se le cita en 1925-26 con Hotel en Puerto Montt. Desde el año 1925 el Sr. Léon Arrivé era propietario del acreditado Hotel de France, de Traiguén, que era de propiedad del señor Jean Baptiste Barrenne.

Contrajo matrimonio en Buenos Aires con Etiennette Harambillet Etcheverry, (ver Harambillet). Hija:

 

1. María Juana (Mayie) Barrenne Harambillet, n.25-06-1920 Traiguén, fall. 06-2001 Santiago. Trabajó en el Hotel de France de Traiguén desde los 15 años, c.c. Rociel Irigoin Oyarzún, (ver Irigoin)[34].

 

■ BARRIOCANAL

 

Etimología: Apellido en lengua castellana.

 

I. Marie Barriocanal Larralde, n. por 1888 probablemente en Biarritz. Estudió en Buenos Aires. Tenía un hermano en la ciudad de Chascomús en Argentina[35].

Casó en Buenos Aires con Baptiste Elissetche, conocido también como Domingo Elissetche, (ver Elissetche).

 

■ BARROETEBERIA

 

Etimología: Existe BERROBERRI. “Berro” + berri: La (casa) nueva “Berro”.

 

I. Ignacio Barroeteberia y Curuche, n.03-02-1824 Socoa[36]. Llegó a Chile desde Callao en 1867. Piloto.

 


BARROILHET o BARROUILLET

 

Etimología: Apellido gascón. Apodo. De barrolhet (= persona pequeña)[37].

 

I. Etienne Barrouillet Sabois, fabricante de coches y carrozas, c.c. Marie Jaillard; padres de[38]:

 

II. Pierre Barrouillet Jaillard, n.13-12-1768 Bayonne, carrocero en Bayonne, casó 10-06-1793 Bayonne con Marie Péche, n.05-10-1772, hija de Léon Péche y Marie Lamothe. Habitantes en Place de la Liberté en Bayonne. En 1811 Pierre era comerciante y habitante en 26 rue Pont Mayour en Bayonne. Padres de:

 

III.A. Jeanne Barroilhet Péche, n.07-06-1795 Bayonne.

 

III.B. Marie Barroilhet Péche, n.02-07-1797 Bayonne.

 

III.C. Etiennette Barroilhet Péche, n.27-10-1798 Bayonne.

 

III.D. Jeanne Barroilhet Péche, n.31-07-1800 Bayonne, c.c. Vincent Simonet, n.1770, fall. 1843.

 

III.E. (François) Charles Barroilhet Péche, n.08-04-1802 Bayonne, Testigos: François Péche, de 37 años, empleado de comercio, tío materno,  Philippe Carizey, de 30 años, guardia de acecho. Fallece 02-12-1850 Santiago[39], sep. Cementerio General de Santiago.

El 09 de diciembre de 1834 solicitó pasaporte en Bordeaux para viajar a Chile. Negociante[40].

El 02 de octubre de 1847 solicitaron, junto a su esposa Dolores Uriarte y una hija, pasaportes en Bordeaux para viajar a Chile[41]. Charles Barroilhet realizó un viaje en 1847 a Valparaíso desde Bordeaux[42].

 

Casó 03-07-1839 Santiago con María Josefa de los Dolores Uriarte y Boubi,  nacida por 1825 en Santiago.

 

En 1839 fue propietario de una librería en calle de la Merced en Santiago, de obras clásicas, de literatura, legislación, artes y ciencias. En 1848 fue profesor de canto italiano por el método nuevamente adoptado en los principales conservatorios de Europa.

 

Al fallecer se señala que es “Maître d´Hotel” residente en Santiago[43].

 

III.F. Marie Pauline Barroilhet Péche, n.30-06-1803 Bayonne. Testigos : Pierre Saux, de 36 años, comerciante de especies, Arnaud Lissalde, de 30 años, albañil, tío materno.

 

 

III.G. (Charles) François Barroilhet Pêche, n.08-09-1804 Bayonne, fall. 19-10-1865, sep. Cementerio Pére Lachaise en París, unido a  Suzanne Félicité Adéle Rifaut Gilbert, n.07-10-1800. Fue dueña del Hotel Aubry en Valparaíso, el cual vende en 1850, fecha en que viaja a Francia con sus hijos.

 

En 1849 figura como miembro de la Société Française de bienfaisance de Valparaíso[44]. En 1849 se fue a San Francisco, California en busca de oro. Desarrolló actividades comerciales con el Perú. Fue geólogo y escribió los siguientes documentos: “Una Calumnia”; “Consideraciones sobre la riqueza del Perú”; “Examen Crítico de dos publicaciones del Sr. Don Francisco Rivero”; “Examen crítico de un opúsculo sobre el huano”; “Grandeza o decadencia del Perú”; “Ojeada sobre la crisis política y financiera del Perú”. Hijos.

 

IV.A. Henri Charles Barroilhet Rifaut, n.1833 Valparaíso, casó 1849 San Francisco, California, con Marie Rabé. El 02-10-1866 fue nombrado Cónsul de Chile en San Francisco.

 

IV.B. (Carlos) Enrique Barroilhet Rifaut, n.29-06-1835 Valparaíso, fall. 13-05-1876 Valparaíso, sep. Cementerio Nº1 Valparaíso, casó 10-06-1865 Valparaíso con Isabel Budge Prats, n.25-11-1843, fall. 06-08-1935 Valparaíso, sep. Cementerio Nº1 Valparaíso, hija de Roberto Forbes Budge, n.12-12-1802 Shetland (Escocia), casado 1834 con María Mercedes Prats Urízar, baut. 05-07-1800 parroquia Santa Ana[45].

Fue Martillero Público en Valparaíso. Hijos:

 

 

V.A. Carlos Enrique Barroilhet Budge, n.05-04-1866 Santiago, baut. 30-04-1866 Santa Ana, Santiago, fall. 14-12-1954 Valparaíso, sep. Cementerio Nº1 Valparaíso. Ingeniero.

Realizó sus estudios en Gante, París y Santiago, en la Universidad de Chile donde obtuvo su título. Fue fundador y Presidente de la Sociedad Cemento Melón, durante diez años. Presidente de la Cía. Minera de Lirquén. Presidente de la Asociación Carbonífera, Vicepresidente de la Cía. de gas de Valparaíso. Socio del Club de la Unión, del Club de Viña del Mar. Fue el arquitecto del edificio del Portal Edwards, construido entre 1899 y 1901, por encargo de la señora María Luisa Mac Lure de Edwards.

 

 

En 1927 formó parte de una Comisión a fin de estudiar un plan completo de transformación de Viña del Mar que hiciera de ese balneario un modelo en su género.

Figuró entre los técnicos que estudiaron a fondo el problema del Nitrato Chileno, su producción económica y los medios que había necesidad de emplear para combatir el salitre sintético.

 

Casado con Teresa Cannon D’Arcy, n.07-03-1872 Plymouth, Irlanda, fall. 28-08-1963 Valparaíso, sep. Cementerio Nº1 Valparaíso, hija de Richard Cannon y Mary D’Arcy, nieta paterna de Edward Cannon y Sally Martin ; bisnieta paterna de Richard Cannon y Mary Farren. Hijos :

 

VI.A Juan José Barroilhet Cannon, n.02-08-1900 Santiago, fall. 16-11-1970 Santiago, c.c. Rosa Amenábar Délano, hija de Carlos Amenábar Ossa y Ester Délano Frederick. Con descendencia:

 

Obtuvo el título de médico cirujano en 1924 en la Universidad de Chile. Se especializó en otorrinolaringología en Viena. Posteriormente hizo estudios de perfeccionamiento. Pionero en la práctica de las operaciones más novedosas de la cirujía del oído, de la nariz y cavidades anexas, de la laringe y de la cara y cuello en general. Fue el primero en Chile en ejecutar timpanoplastías, la cirujía de la sordera y se destacó como cirujano del cáncer de la laringe llegando a acumular la mayor experiencia de su época. En Santiago ejerció en el Hospital José Joaquín Aguirre donde fue médico Jefe, y actuó en el Hospital Calvo Mackenna.

 

 

1. Jeanette Barroilhet Amenábar, n.05-08-1930 Viña del Mar, c.c. Jorge Ovalle Cruz, n.28-01-1926, hijo de Jorge Ovalle Hörmann, n.18-01-1899, fall. 25-04-1977 y Marta Cruz Eyzaguirre, n.25-12-1901, fall. 21-04-1976. Hijos :

 

a) Jorge Ovalle Barroilhet, n.20-05-1952, c.c. Trinidad Donoso Figueroa, n.18-12-1951. Padres de:

a1) Trinidad Ovalle Donoso, n.22-05-1975.

a2) Carolina Ovalle Donoso, n14-11-1977.

a3) Jorge Ovalle Donoso, n.30-05-1982.

a4) Camila Ovalle Donoso.

 

b) María (Isabel) Ovalle Barroilhet, n.15-08-1953, c.c. Domingo Silva Troncoso, n.22-09-1951. Hijos:

b1) José Domingo Silva Ovalle, n.30-07-1974.

b2) Martín Silva Ovalle, n.12-06-1975.

b3) María Ignacia Silva Ovalle, n.23-09-1978.

b4) Nicolás Silva Ovalle, n.29-12-1979.

 

c) Carlos Ovalle Barroilhet, n.27-09-1955, c.c. Magdalena Pérez Grego, n.16-06-1955. Hijos:

c1) Matías Ovalle Pérez, n.05-03-1979.

c2) Felipe Ovalle Pérez, n.20-06-1982.

 

d) María (Teresa) Ovalle Barroilhet, n.17-07-1957, c.c. José (Ramón) Reyes Valderrama, n.17-02-1953. Hijos :

d1) José Ramón Reyes Barroilhet, n.19-05-1976.

d2) Diego Reyes Barroilhet, n.17-02-1979.

d3)Teresa Reyes Barroilhet, n.09-03-1986.

 

e) Bárbara Ovalle Barroilhet, n.12-10-1958, c.c. Max Ringeling Hunger, n.25-02-1957. Hijos:

e1) Bárbara Ringeling Ovalle, n.04-01-1979.

e2) Max Ringeling Ovalle, n.24-04-1981.

e3) Cristián Ringeling Ovalle, n.05-08-1984.

 

2. (Guy) Francois Barroilhet Amenábar, n.12-07-1932 Viña del Mar. Médico en Santiago, especialidad otorrinolaringólogo. Presidente de la Federación chilena de Golf 1996-2001. Casado con Pilar Sánchez Roig, hija de Jorge Sánchez Matte y de Consuelo Roig Pepper. Tuvieron a :

 

a) (Guy) Francisco Barroilhet Sánchez, economista, M.A. en la Universidad de Boston,  c.c. Francisca Lira. Reside en Santiago. Hijo :

a1) Guy Barroilhet Lira.

 

b) María Ignacia Barroilhet Sánchez, que de su matrimonio con Andrés Buonocuore B. han tenido a :

b1) María Ignacia Buonocuore Barroilhet.

b2) Andrés Buonocuore Barroilhet.

 

c) Pilar Barroilhet Sánchez.

 

d) Felipe Barroilhet Sánchez, c.c. Macarena Zanetta. Padres de:

d1) Ramiro Barroilhet Zanetta.

 

e) Matías Barroilhet Sánchez, c.c. Andrea Penna.

f) Michele Barroilhet Sánchez.

 

3 Marie Rose Barroilhet Amenábar, n.06-12-1933 Viña del Mar, c.c. Joaquín Mardones Díaz. Padres de:

 

a) Cecilia Mardones Barroilhet, c.c. Gustavo Muñoz Escudero. Padres de 4 hijos.

 

b) María Cristina Mardones Barroilhet. Religiosa.

 

c) Joaquín Mardones Barroilhet c.c. Carmen Eyzaguirre Baeza. Padres de 8 hijos:

 

d) María Elena Mardones Barroilhet, c.c. Pablo Gabella Ossa. Padres de 3 hijos:

 

e) Ana María Mardones Barroilhet. Religiosa.

f) Juan Paulo Mardones Barroilhet, casado 11-03-2000 Santiago con Cecilia Durán Egle, hija de Raúl Durán Bächler y Ursula Egle. Padres de 2 hijos:

 

4  Marie Louise Barroilhet Amenábar, n.30-05-1935 Viña del Mar, c.c. Pedro Nolasco Gómez Maira, n.14-07-1932 Santiago, ingeniero agrónomo, hijo de Pedro Nolasco Gómez Díaz, n.31-12-1900, empleado de la Caja de Crédito Hipotecario y del Banco del Estado de Chile, fall. 20-01-1959, c.c. Lucy Maira Castellón, n.22-07-1905. Residen en Santiago[46]. Padres de:

 

a) Pedro Nolasco Gómez Barroilhet, n.04-03-1957 Santiago, ingeniero comercial, c.c. María Isabel Bustamante del Río, n.28-04-1961, h.l. Francisco Bustamante Stuven y de Isabel Margarita del Río Vicuña. Educadora diferencial. Padres de 4 hijos:

 

b) Juan José Gómez Barroilhet, n.13-03-1958, ingeniero agrónomo, c.c. Joyce Bolton Mitchell. Padres de 6 hijos.

 

c) María Luisa Gómez Barroilhet, n.13-07-1959, educadora de párvulos.

 

d)  Francisco (Javier) del Mundial Gómez Barroilhet, n.06-06-1962, publicista, c.c. Ana Marfa Kind Avila. Padres de 3 hijos.

 

e)  Catalina Gómez Barroilhet, n. 13-08-1963, profesora de música, c.c. Pablo Zunino, argentino. Padres de 4 hijos:

 

f) María (Constanza) Gómez Barroilhet, n.18-11-1964, funcionaria de LAN Chile, c.c. Eugenio Gabella Ossa. Residen en Los Angeles, EE.UU. Padres de 2 hijos:

 

5 Pauline Barroilhet Amenábar n.16-01-1937 Viña del Mar, dueña de una Academia de Ballet, c.c. Patricio Silva Uribe. Hijos :

 

a) Patricio Silva Barroilhet, c.c. Patricia Barroilhet Wedeles. Padres de 5 hijos:

 

b) Paulina Silva Barroilhet, c.c. Jorge Aylwin Bustillo. Padres de 3 hijos:

 

c) José Francisco Silva Barroilhet, c.c. Andrea Grebel Noguera. Padres de 4 hijos:

 

d) Benjamín Silva Barroilhet, c.c. María de la Luz Vicuña. Padres de 3 hijos:

 

6. (John) Max Barroilhet Amenábar, n.12-03-1939 Viña del Mar, Concejal por Lago Ranco en 2004, c.c. María Wedeles. Hijos:

 

a) Francisca Barroilhet Wedeles, Licenciada en Arte, P. U. Católica de Chile, c.c. Ernesto Ravera Herrera. Padres de 5 hijos:

b) Patricia Barroilhet Wedeles, c.c. Patricio Silva Barroilhet.

c) Alejandra Barroilhet Wedeles, c.c. Jaime Merino Castro. Padres de 5 hijos:

d) Juan Andrés Barroilhet Wedeles, c.c. Loreto Celis Bascuñán.

 

7. Pierre Marie Barroilhet Amenábar, n.08-12-1941 Santiago, fall. 31-03-1943 Santiago.

 

8. María Teresa Barroilhet Amenábar, n.07-03-1943 Santiago, bibliotecaria, c.c. Fernando Adriasola Navarrete. Hijos:

 

a) María Teresa Adriasola Barroilhet.

b) Magdalena Adriasola Barroilhet, profesora de historia, c.c. Andrés Chubretovic, fall. Padres de 6 hijos:

c) Pía Adriasola Barroilhet, abogado, c.c. José Antonio Kast Rist. Padres de 8 hijos:

d) Fernando Adriasola Barroilhet. Sacerdote.

e) María Ignacia Adriasola Barroilhet, nutricionista.

f) María Elisa Adriasola Barroilhet, profesora básica.

g) Cristobal Adriasola Barroilhet.

h) María Jesús Adriasola Barroilhet.

 

9. (José) Luis Barroilhet Amenábar, n.20-02-1945 Santiago. Médico en Santiago en Traumatología y Ortopedia. Casado con María Fernanda Diez Arriagada. Hijos:

 

a) José Luis Barroilhet Diez, ingeniero civil, c.c. Magdalena Castillo Vial. Padres de 3 hijos:

b) Sergio Barroilhet Diez, médico, c.c. Patricia Bustamante Gubbins. Padres de 5 hijos:

c) Diego Barroilhet Diez, ingeniero comercial, c.c. Magdalena Arellano Recabarren.

d) Agustín Barroilhet Diez, abogado.

e) Fernando Barroilhet Diez.

f) Javier Barroilhet Diez.

g) Teresita Barroilhet Diez.

 

10. Jacqueline Barroilhet Amenábar, n.18-01-1947 San Antonio, técnico en orientación familiar. Reside en Santiago.

 

VI.B. Paul Barroilhet Cannon, c.c. Magdalena Correa Valdés, hija de Manuel Correa Valenzuela y María Valdés[47]. Hijos :

 

1. Juan Pablo Barroilhet Correa, c.c. Ana María Torres. Padres de 5 hijos:

2. Magdalena Barroilhet Correa, c.c. Frank Donaldson. Padres de 2 hijos:

3. Alfonso Barroilhet Correa, c.c. Josefina Costabal. Padres de 5 hijos:

4. María Paz Barroilhet Correa, c.c. Fernando Gana. Padres de 5 hijos:

 

VI.C. Henri Barroilhet Cannon, c.c. Teresa Valdivieso Bordalí. Hijos :

 

1. Carlos Barroilhet Valdivieso, c.c. Verónica Acevedo. Hijos:

a) Claudio Barroilhet Acevedo. Abogado. Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, UCV. Master en Derecho Marítimo, Tulane University. (EE.UU.). Profesor Contratado de Derecho Marítimo de la Universidad Católica de Valparaíso.

b) Diego Claudio Barroilhet Acevedo.

 

2. Luis Enrique Barroilhet Valdivieso, c.c. Rosabel Anderson. Padres de 2 hijos:

 

3. Pedro Barroilhet Valdivieso, c.c. Gloria Tirado. Padres de 2 hijos:

 

VI.D. María Aglaia (Mimi) Barroilhet Cannon, c.c. (Carlos) Guillermo Cariola Ansaldo, n.30-06-1887. Hijos:

 

1. Marcelo Cariola Barroilhet.

 

2. (Marco) Antonio Juan Andrés Cariola Barroilhet, n.01-11-1932 Viña del Mar. Senador por la X región. Estudió en los Colegios The Grange School y Saint George, de profesión abogado. Realizó sus estudios en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile en Santiago. Casado con Mónica Cubillos Sallato, (ver Sallato).

Una vez egresado de la universidad ejerció libremente su profesión, fundando la firma de abogados Cariola y Cía. y contribuyendo al desarrollo como socio principal, de la firma Sargent & Krahn, especializada en Propiedad Intelectual. Ambas firmas son líderes en sus respectivos campos en el país. Presidente y gestor de la creación del grupo económico Inversiones Pathfinder S.A., controlador de empresas tales como: Masisa S.A. ; Forestal Tornagaleones S.A. ; Portuaria Corral S.A. ; Pesquera Eicomar S.A. ; Campo Chileno S.A. ; Iansagro S.A. ; Agrofruta S.A. ; Empresas Iansa S.A. ; Eicosal S.A. ; Vidrios Lirquén S.A. ; Textil Viña S.A.

Director de empresas tales como: Gasco S.A. ; Metrogas S.A. ; Gas Andes S.A. ; Nestlé S.A. ; Carrefour S.A. además de otras Empresas Bancarias, Financieras, Industriales y Comerciales.

En el área agrícola, es propietario de predios ganaderos de la X Región.

Miembro de la Junta Directiva de la Universidad Austral de Chile, y fue Consejero de la Fundación Chilena del Pacífico, del Hogar de Cristo, de la Sociedad de Fomento Fabril, entre otras. Nombrado “Oficial de la Orden del Imperio Británico”, en 1972. Colaborador en el gobierno del Presidente Augusto Pinochet U. ocupando entre otros, el cargo de Presidente de la Comisión de Desburocratización, y en el gobierno de don Patricio Aylwin se desempeñó como integrante de la Comisión Mixta para las Relaciones Internacionales, en la calidad de representante del Presidente de la República, cargo que continuó desempeñando bajo la Presidencia de don Eduardo Frei Ruiz-Tagle. Hijos:

 

a) María Gracia Cariola Cubillos, n.29-03-1969 Santiago, casó 03-11-2000 Santiago con Max Miguel Letelier Bomchill, n.29-10-1963, hijo de Max Fernando Letelier Pardo y María Beatriz Bomchil Ross. Hijos:

a1) María Victoria Letelier Cariola, n.09-01-2004 Santiago.

a2) Magdalena Sofía Letelier Cariola, n.09-01-2004 Santiago.

a3) María Olivia Letelier Cariola, n.05-11-2005 Santiago.

b) Pablo Cariola Cubillos, n.05-08-1977 Santiago.

c) Marco Francisco Cariola Cubillos, n.01-04-1980 Santiago, fall. 17-08-2003 Osorno.

 

3. Cecilia Cariola Barroilhet, c.c. Agostino Castoldi Macchi di Cellere. Padres de 6 hijos:

 

4. Patricio Cariola Barroilhet, nacido por 1928, fall. 2001. Sacerdote Jesuita. Profesor. Premio Nacional de Ciencias de la Educación en 1999.

 

VI.E. María Isabel Barroilhet Cannon, c.c. Carolus Brown Carvallo. Hijos :

 

1. Carolus Brown Barroilhet, c.c. María Victoria Bauzá González. Padres de 3 hijos:

 

2. Ana María Brown Barroilhet, n.1925, casada 1944 con Jorge Howard Balaresque, n.1919. Hijo de George Howard Hosfeld (1896-1940) casado en 1918 con  Mercedes Balaresque Buchanan (Mimi) (1897-1957), nieta materna de Oscar Balaresque (1862-1935) c.c. Sofia Buchanan Leese (1872-1972). Hijos:

a) Jorge Howard Brown.

b) Felipe Howard Brown.

c) Félix Howard Brown.

d) Noël  Howard Brown.

3. Guillermo Brown Barroilhet.

4. Manuela Brown Barroilhet, c.c. Jorge Bebin. Padres de 3 hijos:

5. María Isabel Brown Barroilhet, c.c. Alfredo Correa Elias. Padres de 4 hijos:

6. María Teresa Brown Barroilhet, c.c. Felipe Carbo.

 

VI.F. Carlos Barroilhet Cannon, fall. 22-11-1978, sep. Cementerio Nº1 de Valparaíso, c.c. Mariana Price Délano, hija de Ricardo Price Cox y de Isabel Délano Ross. Vocal de la Junta de Vecinos de Viña del Mar en 1927. Hijos :

 

1. Mariana Barroilhet Price, c.c. Roberto Peralta.

2. Jorge Barroilhet Price, c1/c Yolanda Lizana; c2/c M. Adriana García; c3/c Gloria Tejeda.

3. Ricardo Barroilhet Price. Voluntario de la V Compañía de Bomberos. Casado con Ilse Seiffert.

 

V.B. Roberto Barroilhet Budge, n.06-03-1868 Valparaíso, fall. 20-06-1935 Valparaíso, sep. Cementerio Nº1 Valparaíso, c.c. Rebeca Necochea Rodríguez, (viuda de Federico Ross Santa María), n.02-05-1876, fall. 15-10-1952 Valparaíso, sep. Cementerio Nº1 Valparaíso. Hijos:

 

VI.A. Roberto Barroilhet Necochea, c.c. Sofía Buchanan Chocano. Hija:

 

1. Mónica Barroilhet Buchanan, c.c. Francisco Condon.

 

VI.B. Rafael Barroilhet Necochea, c.c. Elena Necochea de la Cerda. Hijas:

 

1. Claude Barroilhet Necochea, c.c. Jorge Sibisa Garcés, hijo de Miguel Sibisa Cruz y Teresa Garcés Riquelme.

2. Denise Barroilhet Monardes.

 

III.H. Bernard (Paul) Barroilhet Péche, n.22-12-1805 Bayonne. Testigos: Bernard Padeilhan de 35 años, rentista, François Péche, de 37 años, rentista, tío materno. Fallece 02-04-1871.

Fue un destacado cantante. Llega a París a la edad de 19 años y fue admitido en el Conservatorio en 1828 por recomendación de Rossini. Más tarde pasa a Italia y conquista una cierta popularidad al lado de la Pasta y de Rubini, en “Elena di Feltra”, la “Vestale”, el “Assedio di Calais”, “Roberto Devereux”, “Belisario” y “Colombo”. Obtiene brillante triunfos al lado de Duprez en los “Martyrs”, “Don Juan”, “Guillermo Tell”, el “Lazzarone”. Fue profesor de canto en el Conservatorio y un amateur de cuadros modernos.

Fue coleccionista de obras de arte. Una pintura de Delacroix es conocida con el nombre
“Le Chanteur Barroilhet en turc”.

 

III.I. Jeanne Julie Barroilhet Péche, n.09-03-1807 Bayonne. Testigos: Arnaud Lissalde, de 38 años arquitecto, tío materno, Nicolas Jacquet, de 46 años, soldado de acecho.

 

III.J. Anne Eliza Barroilhet Péche, n.25-09-1811 Bayonne. Testigos: Bertrand Dupeyron, de 26 años, agente de cambios, François Péche, 44 años, rentista.

 

III.K. Joseph Hypolite Barroilhet Péche, n.10-01-1815 Bayonne.

 


BARTHABURE

 

Etimología: bartha + buru: Al final de las orillas pantanosas del río.

 

I. Jean Pierre Barthabure; padre de :

 

II. Pierre Barthabure, n.1845 Bayonne, fall. 1903 Cañete[48]. Propietario de un molino en Cañete. En 1905 se le cita con un Molino en Cañete; uno de los principales propietarios de Cañete con $ 60.000.

Comerciante establecido en Cañete aproximadamente en 1880. Compra el Molino de Quelén Quelén (Provincia de Aconcagua) y 13 cuadras de terrenos anexos, el año 1893, a don Bertrand Decap.

El año anterior, había hecho sociedad comercial con Decap (con un capital de $20.000) para explotar esta industria. Poseyó casa y negocio en la esquina sur oriente de calles Uribe con Segundo de Línea. Otorga testamento el 17 de diciembre de 1903.

Soltero. Reconoce hijos naturales habidos con doña Lucinda Morales Morales, viuda de don Anselmo Ríos Gallegos, llamados Humberto y Ernesto Barthabure Morales, a quienes deja en herencia el Molino y los terrenos adyacentes.

Tiene dos sobrinos llamados Juan Bautista y Pedro Tocoua[49].

 

1. Ernesto Barthabure Morales, n.1903 Cañete[50].

 

2. Humberto Barthabure Morales. Hijo único:

 

a) Hernán Barthabure Riffo, radicado en Santiago, c.c. Flora Gallardo. Padres de[51]:

 

a1) Ana María Barthabure Gallardo, c.c. César Pérez. Hijos: Leonardo Ibarra Barthabure y Gonzalo Pérez Barthabure.

a2) Humberto Enrique Barthabure Gallardo, c.c. Rosa Velasco Acuña. Radicados en Santiago. Hijos: Jecelyne Barthabure Velasco y Fabián Barthabure Velasco.

a3) Flora Barthabure Gallardo. Hijos: Matías Tobar Barthabure, Alvaro Jimenez Barthabure, Andrés Jimenez Barthabure.

a4) Hernán Miguel Barthabure Gallardo. Hijos: Didier, Camilo e Ignacio Barthabure Avalos.

a5) Juan Carlos Barthabure Gallardo, c.c. Sandra Escalante. Hijos: Bastián y Michelle Barthabure Escalante.

a6) Aurora Barthabure Gallardo. Soltera.

 

BASLABRANCH

 

Etimología:

 

I. Louis Henri BasLabranch, n. Bayonne. Se embarcó el 07 de abril de 1912 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Orcoma de la PSNCo con destino a Coronel. Residente en  Bayonne[52].

 

■ BASSABER

 

Etimología: basa + be(a), ber(e), beitia: Abajo del bosque.

 

I. Grat Bassaber Mignazabal, n.20-09-1881 Camou-Cihigue[53]. Casado 22-11-1920 Victoria con Juana Adelaida Duret, hija de Pedro Duret Pichoret y Rose Susane Ravier. Curtidor. Llegó a Concepción, vivió en Chillán, Victoria y finalmente se estableció en Valparaíso. Hijos:

 

Bassaber Grat

Grat Bassaber

 

1. Rose Anne Bassaber Duret, n.30-11-1921 Concepción. Casada sin hijos.

 

2. Pierre Gratien Bassaber Duret, n.11-05-1923 Concepción. Murió de cancer como a los 25 años, era soltero.

 

3. Albert Víctor Bassaber Duret, n.11-11-1927 Concepción. Se casó con Silvia Arancibia y tuvieron 3 hijas mujeres.

 

4. Marguerite Suzanne Bassaber Duret, n.11-08-1930 Chillán,  fall. 2002 de cancer. Se casó con Benigno Fernández Careaga. Tuvieron 4 hijos, 3 mujeres y un hombre, este último vive en España.

 

5. Louis René Bassaber Duret, n.09-07-1934 Chillán, fall. 23-02-2000 Santiago. Se casó con Lucia Yavar y tuvo 3 hijas mujeres, 2 están casadas.

 

Pueblito de Camu Siligne

Pueblo de Camou-Cihigue

 

6. Charles Aquiles Bassaber Duret, n.12-03-1936 Chillán, fall. 2003 de cáncer. Se casó con Liliana Bahamondes y tuvieron 3 hijas mujeres.

a) Lisette Antonia Bassaber Bahamondes, n.10-11-1964 Valparaíso.

b) Paulette Bassaber Bahamondes, n.20-06-1968 Valparaíso, secretaria en Refinería de Petróleos de Con-Con. Casada con Gonzalo Guzmán Fernández-Velarde. Hijos:

b1) Paulina Guzmán Bassaber, n.19-01-2000 Viña del Mar.

b2) Mariana Guzmán Bassaber, n.18-12-2001 Viña del Mar.

b3) Diego Guzmán Bassaber, n.07-07-2004 Viña del Mar.

c) Arlette Bassaber Bahamondes, n.30-11-1979 Valparaíso.

 

7. Emile Bassaber Duret, n.10-03-1938 Victoria, fall. 2001 de un derrame fulminante, c2/c Alejandra; padres de 2 hijos, una mujer y un varon, ambos están casados.

 

■ BASTERRETCHE

 

Etimología: Bazterr + etxe + a: (La) casa del rincón, de la linde, (la) casa contigua.

 

I. Bertrand Basterretche, casó 16-02-1906 Hasparren con Etiennette Daguerre; padres de:

 

II. Charles Basterretche Daguerre, n.05-11-1906 Hasparren[54]. En 1934 era empleado de comercio en la casa “Choribit” en Chillán.

 

■ BASTRES

 

Etimología: No es apellido vasco.

 

I.A. Joseph Bastres Etcheveste, n.22-05-1922 Saint-Pée-sur-Nivelle[55], casó 09-05-1949 Santiago con Huguette Ohaco Montier, (ver Ohaco). Agricultor. Domiciliado en Santiago. Hijos:

 

1. Elisabeth Geneviève Bastres Ohaco, n. 20-05-1950 Santiago.

2. Marie Liliane Bastres Ohaco, n.05-03-1952 Santiago.

3. Mirea Bastres Ohaco, n.28-01-1955 Santiago.

 

I.B. Michelle Bastres Etcheveste, n.10-1923 Saint-Pée-sur-Nivelle[56]. Radicada en Santiago.

 

I.C. Michel Bastres Etcheveste, n.1935 Saint-Pée-sur-Nivelle[57]. Mecánico. Radicado en Santiago.

 

BAYLAUCQ (o BAÏLAUCQ)

 

Etimología: Apellido gascón. Bellocq. De bèth= hermoso, y  loc = lugar[58].

 

I. Jean Baylaucq (Baïlaucq), nacido por 1854, en 1888 es labrador en Sare, en 1890 es labrador en Saint-Pée-sur-Nivelle, c.c. Jeanne Marie Dufourcq, nacida por 1865, residentes en la casa Chapelenia en Saint-Pée-sur-Nivelle; padres de 10 hijos[59]:

 

II.A. Joséphine Baylaucq Dufourcq, n.15-03-1887 casa Hégeassenia Saint-Pée-sur-Nivelle[60], fallece 14-07-1978 Saint-Pée-sur-Nivelle[61], casó 28-04-1920 en Saint-Pée-sur-Nivelle[62] con Léon Elhuyar; padres de:

 

1. Marie Elhuyar Baylaucq, residente en Saint-Pée-sur-Nivelle.

2. Jean Baptiste Elhuyar Baylaucq, fallece en la década de 1980.

 

II.B. Marie Baïlaucq Dufourcq, n.22-04-1888 casa Hégeassenia en Saint-Pée-sur-Nivelle[63], fall. 16-05-1962 Temuco, c.c. Acheritogaray, padres de:

 

1. Irma Marie Acheritogaray, n.10-12-1920, c.c. Eugenio Le Bert Sotomayor, agricultor en el Fundo San Manuel en Parral. Hija:

a) María Eugenia Le Bert Acheritogaray.

 

II.C. Marie Dominique Baïlaucq Dufourcq, n.09-01-1890  casa Chapelenea en Saint-Pée-sur-Nivelle[64], fall. 03-05-1977 San Felipe, sep. San Felipe, c.c. Pierre Biscar Darancette, (ver Biscar).

 

Groupe

Matrimonio de Joséphine Baylaucq y Léon Elhuyar

 

II.D. Marie-Louise Baïlaucq Dufourcq, n.14-12-1891 casa Chapelenea en Saint-Pée-sur-Nivelle. Testigos : Michel Aniotz, carnicero de 51 años y Francois Ithurralde, relojero, de 27 años[65], fallecida 20-03-1955 Saint-Pée-sur-Nivelle. Casó 12-11-1919 Saint-Pée-sur-Nivelle con Théodore Albandos, padres de:

 

1. Joséphine Albandos Baïlaucq.

2. Marie Albandos Baïlaucq.

3. Véronique Albandos Baïlaucq.

4. Jean Albandos Baïlaucq.


II.E. Michel Baylaucq Dufourcq, n.23-08-1895 Saint-Pée-sur-Nivelle, fall.
23-10-1917 Beaumont, durante la primera Guerra Mundial. Soldado de 2ª clase en el 42º Regimiento de Infantería[66].


II.F. Jean Baylaucq Dufourcq, n.11-04-1898 Saint-Pée-sur-Nivelle, fall. 1973. Soltero.

 

II.G. Véronique Baylaucq Dufourcq, n.18-04-1901 Saint-Pée-sur-Nivelle, fall. 26-06-1988. Soltera.

II.H. Martin Baylaucq Dufourcq, n.11-11-1904 Saint-Pée-sur-Nivelle
[67]. Vivió en Ustaritz. Empleado donde Arancet y Cía., en Valparaíso. Comerciante en la tienda La Nación en San Felipe. Fallece 20-08-1969 San Felipe, sep. San Felipe. Casó 1934 San Felipe[68] con Teresa de la Torre Salinas, fall. 04-04-1974 San Felipe, sep. San Felipe. Hija[69]:

 

1. María Eugenia Romelia Baylaucq de la Torre, n.16-11-1936, fall. 21-03-1980 San Felipe, sep. San Felipe; c1/c Aníbal Fernández A., fall.13-09-1961 San Felipe, sep. San Felipe, piloto, fallecido trágicamente en un accidente aéreo; c2/c Julio Hardoy. Hijos:

 

couple

Matrimonio de Martin Baylaucq e Isidora de la Torre

 

a) María Eugenia del Carmen Fernández Baylaucq, ingeniero comercial, c.c. Humberto Marcelo Burgos Romero; padres de:

a1) Pía Carolina Burgos Fernández, n.01-12-1978 Valparaíso.

a2) Humberto Aníbal Burgos Fernández, n.03-04-1981 Chuquicamata.

a3) José Ignacio Burgos Fernández, n.05-09-1986 Chuquicamata.

a4) Joaquín Alejandro Burgos Fernández, n.21-04-1999 Antofagasta.

 

b) Ernesto Fernández Baylaucq, n.11-03-1955 San Felipe, c.c. Silvana Missarelli; padres de:

b1) Claudio Fernández Missarelli.

b2) Silvana Fernández Missarelli.

b3) Michelle Fernández Missarelli.

 

c) Julio Hardoy Baylaucq, c.c. Verónica Casanova; padres de :

c1) Martín Hardoy Casanova.

c2) Isidora Hardoy Casanova.

c3) María Josefa Hardoy Casanova.

 

II.I. Pierre Baylaucq Dufourcq, n.16-12-1908 Saint-Pée-sur-Nivelle, fall. 11-07-1984, c.c. Caroline Lahirigoyen, padres de:

 

1. Michel Baylaucq Lahirigoyen.

2. Marie Marthe Baylaucq Lahirigoyen.

3. Charles Baylaucq Lahirigoyen.

 

II.J. Jérôme Baylaucq Dufourcq, n.30-09-1912 Saint-Pée-sur-Nivelle[70], fall. 1992 Chile. Llegó a Chile en 1930. Empleado donde Arancet y Cía., en Valparaíso. Luego vivió en La Calera. Casado con dos hijos.

 

Baylaucq, Jerome

Jérôme Baylaucq Dufourcq

 

BAZET

 

Etimología:

1) baso, basa + eta :

2) ba(t)z (a) + eta

3) batze + eta :

 

1) lugares silvestres ;

2) lugar de nieve aguada ;

3) sitio de cosechas.

 

I. Paul Marcel Bazet, n.11-08-1925 Saint-Jean-de-Luz[71]. Vivió en Bayonne. Empleado de comercio en Santiago.

 

I. (Pierre) Jean Charles Bazet, n.14-04-1930 Saint-Jean-de-Luz[72]. Llegó a Chile en 1954. Empleado en Santiago. Luego emigró a Buenos Aires.

 

■ BECAS

 

Etimología:

 

En 1906 está activo el hotel de Becas en Valdivia[73].

 

■ BEDECARRATZ

 

Etimología: bedaka + (a)rats, (a)ratz: Siega del heno hermosa, brillante, pura.

 

I. Dominique Bedecarratz, n.28-11-1882 Aussurucq[74], casó 28-11-1882 con Hélène Sallaber, de la casa Oihanartia. Propietario de la casa Lohiola del barrio Garaïbie de Aussurucq; padres de:

 

II.A. Allande Jean Baptiste Bedecarratz Sallaber, n.13-11-1886 Ordiarp, fall. 10-09-1915 Glennes por causa de heridas en la guerra de 1914-18. Soldado de 2ª clase en el Regimiento Nº218 de Infantería[75].

 

II.B. Grégoire Bedecarratz Sallaber, n.17-04-1888 Aussurucq, fall. 1964 Los Angeles, sep. Los Angeles, casó 1932 Riachuelo[76] con (Clara) Rosa Irigoin Oyarzún, (ver Irigoin). Comerciante. Se estableció en Los Angeles. En 1925-26 se le cita con Bodega de frutos del país en Riachuelo. Hijos :

 

1. Pedro Gregorio Bedecarratz, n.07-1925 Riachuelo, fall. 23-10-1925 Riachuelo[77], sep. Bolsón.

 

2. Ema Ester Bedecarratz, n.07-1927 Riachuelo, fall. 20-11-1929 Riachuelo[78], sep. Riachuelo, hija de Gregorio Bedecarratz. Compadece Honorio Patau, encargado, 40 años, comerciante en Riachuelo.

 

3. (Luis) Olivier Bedecarratz Irigoin. Casado. Hijos: a) María Teresa Bedecarratz; b) Ana María Bedecarratz y c) Javier Bedecarratz.

 

4. Sergio Leonel Bedecarratz Irigoin. Establecido en Los Angeles.

 

5. Ema Bedecarratz Irigoin, n.10-08-1922, fall. 24-06-1996 Los Angeles, sep. Los Angeles. Soltera.

 

6. Yvonne Bedecarratz Irigoin, c.c. Amadeo García. Hijos:

a) Andrea Loreto García Bedecarratz.

b) Mario Amadeo García Bedecarratz.

c) María Ivonne García Bedecarratz.

d) León Eduardo García Bedecarratz.

7. Héctor Bedecarratz Irigoin, fallece joven de cáncer en Valdivia, soltero, sin descendencia, sep. Los Angeles.

 

8. Vicente Bedecarratz Irigoin, fallece joven en Valdivia, sep. Los Angeles. Soltero, sin descendencia.

 

9. Lela Bedecarratz Irigoin, c.c. Sergio Urrutia. Hijos: a) Mariana Urrutia Bedecarratz; b) Ximena Urrutia Bedecarratz y c) Mónica Urrutia Bedecarratz.

 

10. Sergio Leonel Bedecarratz Irigoin, c.c. Mireya Albertina Dames de la Parra. Residente en Santa Bárbara. Hijos:

 

a) (Rose) Marie del Carmen Bedecarratz Dames, n.22-07-1961 Santa Bárbara[79], en 1999 trabaja en Prochile en Santiago, c.c. Eduardo Fernando Lafontaine Infante, (ver Dolhatz).

b) (Mariem) Alejandra Bedecarratz Dames.

c) (Angélica) Bedecarratz Dames.

 

11. Edith Bedecarratz Irigoin, c.c. Alejandro Vargas. Hijos:

 

a) Alejandro Vargas Bedecarratz, fallecido soltero.

b) María Edith Vargas Bedecarratz, c.c. Guillermo Hunter. Padres de Williams y Evelyn.

c) Eduardo Vargas Bedecarratz, fallecido soltero.

 

II.C. Allalle (Arnaud) Bedecarratz Sallaber, n.02-04-1890 Aussurucq[80], fall. 10-07-1969 Osorno, sep. Osorno. Llegó a Chile el año 1907 estableciéndose en Osorno, donde se dedicó al comercio.

 

Bedecarratz, casa Francesa

Edificio de la Casa Arnoldo Bedecarratz – Osorno

 

En el año 1916 estableció el negocio “Casa Francesa” que giró en los diversos ramos de compraventa de mercaderías surtidas, mercaderías de lana y algodón y compraventa de frutos del país.

En el año 1916 el señor Arnoldo Bedecarratz estableció en Osorno y en la comercial calle de Ramírez Nº675 este negocio que giró en los diversos ramos de compraventa de mercaderías surtidas. Mercaderías de lana y algodón y compraventa de Frutos del país[81].

Debido a los conocimientos comerciales del señor Bedecarratz, este negocio tomó inmediatamente gran incremento hasta colocarse a la vanguardia de sus similares.

En 1925 fue Director del Círculo Francés de Osorno.

Casó 10-11-1923 San Sebastián (España) con Jacqueline (Marie) Etchebarne Bethular, (ver Etchebarne); padres de:

 

Bedecarratz, Arnoldo  2

Interior de la Casa Arnoldo Bedecarratz – Osorno

 

1. María Elena Bedecarratz Etchebarne, n.03-11-1924 Osorno, fall. 09-01-1986 Valdivia, contrajo matrimonio 07-10-1944[82] Osorno con (René) Andrés Apparcel Couprie, nacido por 1921 Osorno, hijo de León Apparcel y Claudina Couprie. Test. : Arnoldo Bedecarratz y Margot de Bedecarratz. Con sucesión:

 

a) León Apparcel Bedecarratz, c1/c Carolina Knop, c2/c Riveros.

b) René Apparcel Bedecarratz, n.01-11-1949 Osorno[83], c.c. Soledad Daniel.

c) Carmen Gloria Apparcel Bedecarratz, c.c. Carlos Cornelius. Agricultor en Río Negro.

d) Andrés Apparcel Bedecarratz, n.16-08-1952 Osorno[84], c1/c Geraldine Barnetche Chaigneaux, (ver Barnetche), cm2, 15-07-1993 Osorno[85] (divorcio 18-02-2008) con María Paola Rigo-Righi Aubel, n.01-03-1968.

 

2. Jean Michel Bedecarratz Etchebarne, n.06-03-1927 Osorno, casó 21-03-1953 Osorno[86] con Erica García Pinninghoff, n.30-08-1931, hija de Jorge y Estela; padres de:

 

a) Eduardo Bedecarratz García, n.01-03-1954 Osorno[87], casó 25-06-1993 Osorno[88] con Verónica Caterina Maiocchi Wulf, n.18-10-1960. Radicado en Osorno.

b) (Jacqueline) Francisca Bedecarratz García.

c) Juan Carlos Bedecarratz García, c.c. Nora Andrea Fuchslocher Hofmann. Padres de Martín y Tomás Bedecarratz Fuchslocher.

 

3. Margot Margarita Jilberta Bedecarratz Etchebarne, n.18-01-1929 Osorno, profesora, c.c. Edgardo Rubén Grob Haran, (ver Haran).

 

II.D. Johaine Bedecarratz Sallaber, n.08-07-1891, c.c. Aguergaray. Esta familia se quedó en la casa natal de Lohiola en Aussurucq.

 

II.E. Junes (Jean) Bedecarratz Sallaber, n.16-03-1897 Aussurucq, fall. 18-06-1987 Osorno. Se estableció en Osorno, dedicándose al comercio. Con actividad de tiendas, géneros, telas y sedas en Osorno. Contrajo matrimonio con Margot Etchebarne Bethular, (ver Etchebarne); padres de:

 

1. (Teresa) María Bedecarratz Etchebarne, n.27-08-1931, abogado. Magistrado del Juzgado de Letras de Río Negro, casó 26-02-1955 Osorno[89] con Walter Emilio Avila Fredes, n.20-02-1929, dentista. Fueron padres de:

 

a) Waldemar (Juan) Avila Bedecarratz, n.26-11-1955 Santiago[90], casó 04-01-1984 Osorno[91] con Evelyn Elena Fellay Grob, n.06-02-1962.

b) Waldo Emilio Avila Bedecarratz, c.c. Emelda Díaz.

c) Walter Andrés Avila Bedecarratz, n.04-09-1959 Santiago[92], casó 22-10-1988 Osorno[93] con Carmen Gloria Willer Galle, n.05-02-1958.

d) María Teresa Avila Bedecarratz, c.c. Enrique Barrios.

e) Rodrigo Javier Avila Bedecarratz, n.28-06-1962 Santiago[94], casó 04-03-1981 Osorno[95] (divorcio 03-02-2009) con Luisa Jacqueline Nahum Aho, n.25-08-1961.

f) (Roberto) Ignacio Avila Bedecarratz, n.07-01-1967 Santiago[96], abogado, casó 17-11-1993 Puerto Octay[97] con Cristina Javiera Carrasco Schulz, n.10-05-1974.

 

II.F. León Bedecarratz Salaber, n.1900 Aussurucq. Emigró en 1917 a la edad de 17 años. Casó 23-02-1935 Osorno[98] con Frederminda (Beatriz) Carrillo Bertin, natural de San Pablo, hija de José y Anselma. Test. : Gregorio Bedecarratz y María Echebarne. Hijos :

 

1. (Rousselle) Inés Bedecarratz Carrillo, n. por 1936 Osorno, fall. 03-11-1988 Osorno, c.c. Edmundo Guiresse Mongaston, (ver Guiresse).

 

2. (Gracienne) Yenny Bedecarratz Carrillo, c.c. José Luis García Folch, n.1939, fall. 1983. Hijos:

a) Andrea García Bedecarratz, n.1964.

b) León García Bedecarratz n.1966, c.c. Ingrid Paz.

 

3. Odette Yenny Bedecarratz Carrillo. Profesora de francés. Reside en Francia. Casada con Juan Hernando Cárdenas Barrientos, fallecido el 2010. Con descendencia.

a) Víctor Hugo Cárdenas Bedecarratz, constructor civil, esta separado de Tamara Agnicl y tiene 1 hijo: Santiago Cárdenas Agnic.

b) Cecilia Odette Cárdenas Bedecarratz, médico neuróloga, divorciada de Fernando Fluxa y tiene 3 hijas: Daniela Mariana Fluxa Cárdenas, Sofia Paz Fluxa Cárdenas y Fernanda Fluxa Cárdenas.

c) Juan Fernando Cárdenas Bedecarratz, Ingeniero calculista , tiene 3 hijos 1 de su primer matrimonio con Carolina Barros: Paula Cárdenas Barros y está casado con Stephany Cavatonni, con la que tiene 2 hijos: Stella y Lucas.

d)  Francia Pamela Cárdenas Bedecarratz, diseñadora y está separada de Luis Hernán Lecaros, y tiene 2 hijos Luis Felipe y Josefina.

e) Pablo Andrés Cárdenas Bedecarratz, tiene 3 hijos Michelle Cárdenas Batarce y luego se casó con Sophie Levalois y tiene 2 hijos: Vicente y Amanda.

 

4. León Bedecarratz Carrillo, n.04-05-1943 Osorno[99], casó 12-11-1966 Osorno[100] (divorcio 09-01-2009) con Ketty Paulina Scholz Andrade, n.02-04-1945. Padres de:

a) Andrés León Bedecarratz Scholz, n.19-01-1975 Temuco[101], casó 14-12-2006 Puerto Montt[102]  con Scarlett Elizabeth Schlicht Alarcón, n.20-06-1974.

b) Francisco Javier Bedecarratz Scholz, n.17-10-1983 Temuco[103].

 

5. Arnoldo Pedro Bedecarratz Carrillo, n.29-06-1949 Osorno[104], casó 19-03-1973 Temuco[105] con Viviana Florisa Krause Fryderup, n.01-04-1950 Pucón[106], hija de Germán Segundo Krause Schmidt y Herta Ana Marta Fryderup Salewsky.

 

II.G. Maddi Bedecarratz Sallaber, se estableció en París y se casó con un cordonero de apellido Guérin. Hijos :

 

1. Hélène Guérin Bedecarratz.

2. Solange Guérin Bedecarratz.

3. Yvette Guérin Bedecarratz.

 

II.H. Xaxi Bedecarratz Sallaber, c1/c Chimits de Maulèon. Viuda se casó en segundas nupcias con Coloumbet. Hija:

 

1. Hélène Chimits Bedecarratz.

 

II.I. Graxiana Bedecarratz Sallaber, se casó en la casa Sentsegia en Ordiarp Garaïbe con Etchart. Padres de:

 

1. Hélène Etchart Bedecarratz, establecida en Sensegia.

 

2. Gracieuse Etchart Bedecarratz, c.c. Bedat de Lichos.

 

II.J. Ana Bedecarratz Sallaber, casó en la casa Eihartxia de Ordiarp,con Necol. Padres de:

 

1. Hélène Necol Bedecarratz, casada, residente en Marruecos.

 

2. Marianne Necol Bedecarratz, casada, residente en Marruecos.

 

■ BEHERAN

 

Etimología:

1) be(here) + an.

2) be(here) + arain, aran :

 

1) abajo, en la hondanada ;

2) vega inferior.

 

I. Jean Beheran, nace por 1811, carpintero, c.c Dominiquette Arbelletch, nace por 1811. Domiciliados en Louhossoa; padres de[107]:

 

II.A. Bertrand (dit Sauveur) Beheran Arbelletch, nace por 1842 Louhossoa, fabricante de sandalias, casó 15-11-1864 Louhossoa[108] con Marie-Louise Marianne Bordeu Ithurralde, n.1840 Lasse, hija de Charles Bordeu, nacido por 1807, brigadier de aduanas y Marianne Ithurralde, nacida por 1818 y domiciliados en Cambo-les-Bains; padres de:

 

1. Marie Beheran Bordeu, n.21-10-1865.

2. Dominique Veronique Beheran Bordeu, n.08-01-1867, c.c. Jean Tiburce Michelena.

3. Arnaud Beheran Bordeu, n.10-09-1868.

4. Charles Sauveur Beheran Bordeu, n.12-10-1870.

5. Marceline Beheran Bordeu, n.15-06-1873.

6. Hélène Beheran Bordeu, n.16-07-1875.

7. Auguste Beheran Bordeu, n.22-12-1877 Louhossoa. Residente en Concepción en 1897[109]. Se le cita en 1904 en Rinconada[110].

8.  Françoise Beheran Bordeu, n.29-10-1879.

9. Jean Baptiste Beheran Bordeu, (sigue en III).

 

III. Jean Baptiste Beheran Bordeu, n.28-05-1882 Louhossoa, c.c. Marie Halçartegaray Duhalde, (ver Halçartegaray); padres de:

 

IV.A. Angéle Beheran Halçartegaray. Soltera.

 

IV.B. Jean Beheran Halçartegaray, n.24-09-1909 Louhossoa[111], fall. Santiago, sep. Cementerio Parque del Recuerdo de Santiago. Industrial. Llegó a Chile en 1930. Siguió la ruta: La Rochelle, canal de Panamá, Valparaíso y Santiago. En Francia su padre era contratista. En Chile llegó a la casa de su tío Felix Halçartegaray Duhalde. Entró a trabajar a la fábrica de calzados “Guante”. Después en la curtiembre “Duhalde, Beheran y Cía Ltda” como socio. Fue contador donde Pirotte en calle Gálvez en Santiago. Socio Nº331 del Centro Vasco de Santiago, ingresó en 1924. Presidente del Centro Vasco.

En 1966 se cita la curtiembre “Duhalde, Beheran y Cía. Ltda.”  en calle Gumercindo Nº54, altura Ecuador Nº4200 en Santiago[112]. Casado con María Venegas; padres de:

 

Beheran, Jean

Jean Beheran Halçartegaray

 

1. (Juan) Víctor Beheran Venegas, n.17-09-1936 Santiago. Contador Auditor Industrial. Socio del Estadio Español de Santiago. Presidente del Centro Vasco. Casado con Eliana Concha Poblete, n.19-06-1939. Hijos :

 

a) Bernardita Beheran Concha.

b) Juan Pablo Beheran Concha.

c) Carolina Beheran Concha.

d) Claudia Beheran Concha, c.c. Gustavo Molina Trivelli. Hijo: Crescente José, n.1999 Santiago.

e) Rodrigo Beheran Concha.

 

IV.C. Germaine Beheran Halçartegaray, c.c. Eguiza. Residieron en Ispoure. Padres de 1 hijo.

 

II.B. Catherine Beheran Arbelletch.

 

II.C. Salvat Beheran Arbelletch.

 

II.D. Gaston Beheran Arbelletch.

 

II.E. Jean Beheran Arbelletch.

 

 

 

 

 

 

■ BEHETY

 

Etimología: beheiti (a). Hacia abajo, abajo.

 

I. Pedro Behety, c.c. Marie Pacheu Baigorri; padres de[113]:

 

II. Felix Behety Pacheu, natural de Souraïde, c.c. María Chapital Munyo, hija de Jean y Juana Munyo, natural de Souraïde. Arribaron a Montevideo en 1840, donde fue comerciante y participó en los acontecimientos de 1843. Llegó en unas migraciones vasco-francesas a la República Oriental, en las cuales llegaron familias como las de Supervielle, Menditeguy, Bordaberry, Salaverri y tantas otras que se han distinguido en los medios intelectuales, políticos y comerciales, tanto en el Uruguay como en Argentina. Pasaron en 1858 a Concepción del Uruguay. Fueron padres de:

 

III.A. Matías Behety Chapital, fue un extraordinario orador y poeta uruguayo, colaborador, como abogado, del que fuera Presidente de Argentina, don Manuel Quintana.

 

III.B. María Behety Chapital, n.1843 Montevideo, Uruguay, fall. 1908 Buenos Aires, sep. Punta Arenas, casó el 19-03-1873 en la iglesia de La Merced de Buenos Aires con José Menéndez, n.1846 Santo Domingo, Oviedo, fall. 1918 Buenos Aires.

 

Maria Behety 002

María Behety de Menéndez.

Fotografía hacia 1884-85.

En 1875 se instalan en Punta Arenas, en una casa de madera junto a la playa, atendiendo su propio negocio. En noviembre de 1877 estalla el Motín de los Artilleros. Menéndez está de viaje en Montevideo, preocupado de multiplicar sus negocios. Las hordas hieren a su mujer quien tiene que huir al bosque con sus hijos y una niña de pocos días que lleva en sus brazos. Tiene que decidir la amputación de la pierna de su mujer y enterrar a su hija recién nacida. Tanto don José Menéndez, como su esposa María Behety se distinguieron por sus obras culturales y sociales. Entre las primeras cabe destacar el Teatro “Menéndez”, edificado y ornamentado al estilo de los de ópera de Europa, por el que desfilaron grandes compañías líricas y dramáticas. Fueron dirigentes de casi todas las organizaciones sociales de Punta Arenas. Sus hijos se educan en Montevideo y Valparaíso; padres de:

 

1. Alejandro Menéndez Behety, n.1873 Buenos Aires, fall. 1949, sin sucesión.

Fundador de los primeros frigoríficos con capital nacional en la Patagonia, mejoró las razas ovinas, fue director de Aeropostas Argentina, Vicepresidente de la Liga Naval Argentina, Presidente de la Telefónica de la Patagonia, donó la escuela hogar de Esquel.

 

2. Josefina Menéndez Behety, n.1874 Buenos Aires, fall.1955, casó 1895 con Mauricio Braun Hamburger, con sucesión.

 

3. José Menéndez Behety, n.1876 Punta Arenas, fall.1951, c.c. Teresa Montes Thurler. Hacendado, Presidente de la Sociedad Ganadera Menéndez Behety. Tuvieron cuatro hijos, con descendencia en Chile y Argentina.

 

a) Arturo Matías Menéndez Montes, n.25-01-1918, c.c. Magdalena Hiriart Suárez, (ver Hiriart).

 

4. María Menéndez Behety, n.1877 Punta Arenas, fallece a los pocos días.

 

5. María Menéndez Behety, n.01-01-1879 Punta Arenas, fall. 1979, casada 19-03-1904 con Francisco de Paula Campos y Torreblanca, n.21-12-1874 Málaga, hijo de Antonio de Campos y Garín y Gracia de Torreblanca y Díaz Trigueros, marqueses de Iznate. Co-fundador de la importadora y Exportadora Patagonia, Decano del Cuerpo Consular Español, Intendente de Magallanes, etc.

 

6. Alfonso Menéndez Behety, n.1880 Punta Arenas, fall. 1945, soltero, sin descendencia. Hacendado, Presidente del Club Atlético Menéndez Behety, condecorado con la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica.

 

7. Carlos Menéndez Behety, n.1882 Punta Arenas, fall. 1972 Buenos Aires, casó 1912 con Cristina García González Bonorino, n.1890, fall. 1979. Abogado de la Univ. de Chile, hacendado, empresario, Vicepresidente del Banco Hipotecario, Vocal de la CD del Patronato de la Infancia, Director de la SRA, Vocal del Colegio de Abogados, Presidente de la Soc. Imp. y Exp. de Patagonia durante 17 años, Cofundador de la Asoc. Arg. de Criadores de Romey, Director del Banco de la PBA, etc. Padres de:

 

a) Carlos Menéndez Behety, n.1913, abogado, hacendado, casó 1938 con Inés Hume Vayo Irigoyen.

 

b) César Menéndez Behety, n.1914, Miembro del

Centro de Ingenieros y de la CD de la SRA, c.c. Hilda Richter.

 

c) Héctor Menéndez Behety, fall. infancia.

 

d) Cristina Menéndez Behety, n.1918, fall. 1994, c.c. Fernández Speroni.

 

e) Fernando Menéndez Behety, n.1921, fall. 1998, hacendado, miembro de la CD de la SRA, directivo de la Asoc. Criadores de Corriedale, Tesorero del Ocean Club, Canciller de la Soberana Orden de Malta, casó 1946 con Inés Calvo Woodgate, n.1926, fall. 1996.

 

8. Julio Menéndez Behety, n. Punta Arenas, c.c. Graciela Préndez Saldías, de Santiago, quienes tuvieron seis hijos con descendencia.

 

9. Herminia Menéndez Behety, n.1883 Punta Arenas, fall.1982, c.c. Arturo Gómez Palmés, sin descendencia.

 

 

■ BEILLAUD

 

Etimología: Bélier, apodo; sin duda emblema de la fuerza; variarte: Beillard[114].

 

I. Alfred Beillaud, n.12-11-1862 Arbonne[115]. Llegó a Chile en enero de 1890.

 

■ BELHARTZ

 

Etimología: belar+z(a): Abundancia de hierbas, de prados.

 

I. Philippe Belhartz. Inmigrante francés en Magallanes hacia 1914[116].

 

■ BELIN

 

Etimología: Se consigna como nombre propio desde el siglo XIII[117].

 

I. Jacques Belin, nacido en la casa Mariaenea de  Larressore, c.c. Marie Lacastaigneratte; padres de:

 

II. Jean Baptiste Belin Lacastaigneratte, n.16-07-1857 Larressore, fall. 14-02-1898 Concepción. Partió hacia Chile el 30-04-1887. Ejerció el comercio en Concepción. Regresó a Francia en 1889 para casarse en Biarritz con Ophelia del Carmen Sepúlveda, n.20-02-1870 Arauco, hija natural de Prosper Sarhy, comerciante en Arauco, (ver Sarhy).

El matrimonio partió el mismo año hacia Concepción. En 1891 Jean Baptiste Belin es comerciante en calle Anibal Pinto en Concepción. En 1893 se le cita como residente francés, de la casa “Goyenèche & Cía.” en Concepción[118].

 

Couple Belin 2

Jean Baptiste Belin y su esposa Ophelia Sepúlveda

 

Ophelia del Carmen, llamada Sarah Sepúlveda Belin regresó definitivamente a Francia en 1899 con sus 2 hijas y vivió hasta su muerte en Ustaritz en la casa Garatenea, que durante un tiempo fue llamada “Arauco”. Hijos:

 

1. María Juana Margarita Belin Sarhy, fallecida joven.

 

2. María Teresa Juana Belin Sarhy, n.07-10-1891 Concepción, en calle Anibal Pinto treinta y cinco[119], fall. 19-06-1955, c.c. Tito Roveda, comerciante en Buenos Aires.

 

3. Rosario Carlota Lucía Belin Sarhy, n.25-11-1892 Concepción, fall. 03-11-1991, c.c. Louis Prély, contratista en Bordeaux. Hijo:

a) Lucho Prely Belin. Radicado en Francia.

 

■ BELLECAVE

 

Etimología: ¿?

 

I. Etienne Bellecave, c.c. Gratienne Salagoïty; padres de:

 

II.A. Martin Bellecave Salagoïty, n.29-11-1866 Hasparren. Residente en Chile en 1886[120]. En carta de 23-05-1887 de Montevideo enviada por J. Etcheverry a su primo Antoine, residente en Arnéguy, se señala que trabajó en Chile y en 1887 regresó a Francia para realizar el servicio militar. Desertó el 13 enero 1889. Fallecido en el vapor "Britannia" el 9 febrero 1889. En 1889 de regreso a Chile falleció de fievre amarilla en el trayecto entre Río de Janeiro y Punta Arenas.

 

II.B. Jean-Emile Bellecave Salagoity, n.15-06-1869 Hasparren, c.m. 1906 Puerto Montt con Elena Rotter Bitterlich.

 

Residente en Chile en 1889[121]. En 1893 se le cita como residente francés, empleado de comercio en la casa “Saint-Jean, Ducassou Hnos.” en Temuco[122]. Propietario de Bodegas en Puerto Montt. Estanciero en Magallanes hacia 1914[123]. Hijo:

 

1. (Alberto) Emilio Bellecave Rotter. Propietario de bodegas de vino en Puerto Montt. Exportador de frutas en Santiago. Casado con Elsa Reimann Trujillo. Radicados en Viña del Mar. Sin descendencia.

 

■ BERDAXAGAR

 

Etimología: badats + sagar: Manzanas de primavera.

 

I. Jean Gabriel Berdaxagar, n.10-04-1896 Larribar[124], casó 02-02-1934 Quilpué con Berta Cuadra, n.19-08-1899 Quilpué. Llegó a Chile en febrero de 1932. Se estableció en Valparaíso. Empresario.

 

■ BERGERET

 

Etimología: Variante de Berger (pastor)[125].

 

I. Jean Pierre Bergeret, n. por 1854 Saint-Palais[126]. Llegó a Talcahuano el 30-11-1883. Agricultor.

 

■ BERGOUIGNAN

 

Etimología: Apellido gascón. Vergonh fue un nombre de bautizo muy frecuente en la Edad Media[127].

 

I. Jean dit Manech Bergouignan, n.21-04-1819 casa Matche en Baïgorry, alcalde de Aldudes, desde 1850 hasta su muerte el 15-10-1879 en Aldudes, casó 20-04-1847 Aldudes con Juana Martina Iparrea, n.1823 Irurita (Navarra), fall. 1882 Aldudes; padres de[128]:

 

1. Firmin Bergouignan, n.1850

2. Martin Bergouignan, n.1854, (sigue en II.A).

3. Jeannette Bergouignan, n.1857

4. Hilaire Bergouignan, n.1858, fall. 1884

5. Pierre Bergouignan, n.1858, (sigue en II.B).

6. Marie Bergouignan, n.1860

7. Marceline Bergouignan, n.1861

 

II.A. Martin Bergouignan Iparrea, n.1854, fall.1907 Aldudes, casó 1875 con Catherine Ithurralde, nace por 1850 Saint Pée sur Nivelle, fall. 09-01-1912; con descendencia.

 

Se trata de una familia de comerciantes, que recolectaban lanas y pieles de ovinos en todo el sector comprendido entre la “frontera” francesa y el Ebro en beneficio de las industrias de transformación francesas, desde la época de Colbert, que lo había promovido (el Reino de España estableció su zona de aduana hacia 1840, lo que explica el desmembramiento de la familia y la partida de numerosos miembros hacia América).

 

III.A. Catherine Marceline Bergouignan Ithurralde, n.1875, casó 08-08-1900 Banca con Jean-Baptiste Etcheverry, n.1862.

 

III.B. Marie Bernardine Bergouignan Ithurralde, n.23-01-1891 Les Aldudes[129], fall. 2000 Casablanca. Probablemente vino a Chile para reunirse con su tío Jean Pierre.

Nacionalizada chilena en 1944[130]. Domiciliada en Santiago. Casó con Jean Gamé (ver Gamé). Llegaron a Osorno antes de 1914.

 

II.B. Pierre o Jean-Pierre Bergouignan Ithurralde, n.1858. Durante tres años hizo el servicio militar en Tunez. Regresó después del deceso de sus padres. Debió haber emigrado hacia 1884.  En 1893 se cita a J.P. Bergouignan como residente francés, empleado de comercio en Bajo Imperial[131].

 

■ BERHO

 

Etimología: berro (a): (El) matorral, (la) maleza, (la) espesura, (el) seto, (el) cercado, (el) sitio húmedo.

 

FAMILIA 1

 

I. Pierre Berho, c.c. Amélie Larroube; padres de:

 

II. Jean François Berho Larroube, n.26-04-1890 Bayonne[132]. Llegó a Chile el 30-04-1908. Contador, c.c. Rosa Laureri, n.11-10-1875 Buenos Aires; padre de:

 

1. Gracieuse Concepción Amélie Berho Laureri, n.25-01-1875 Buenos Aires.

2. Anna Berho Laureri, n.07-1876 Buenos Aires.

3. Bernard Henri Berho Laureri, n.1881 Buenos Aires.

4. Emile Marie Auguste Berho Laureri, n.21-08-1884 Valparaíso.

5. Eugenie Marthe Berho Laureri, n.25-06-1891 Valparaíso.

 

FAMILIA 2

 

I. Amelia Behro de F. Vecina de Santiago en 1905 en calle Moneda 2618.

 

FAMILIA 3

 

I. Léonard Berho, n.26-12-1891 Hélette[133]. Fue soldado de 3era clase del Regimiento Nº49 de Bayonne. Llegó a Chile por 1923. Empleado de comercio en Temuco. Trabajó en la curtiembre de Choribit Hnos.

 

FAMILIA 4

 

I. Pierre E. Berho, casado 13-09-1888 Ustaritz con Jeanne Duhart; padres de:

 

II. Joseph Denis Berho Duhart, n.12-09-1890 Louhossoa[134], sep. 02-06-1952 Temuco, casó 10-05-1924 Bajo Imperial[135] con María Vásquez Narváez, sep. 07-06-1981 Temuco.

Comerciante en la casa “J.B. Hiriart” en Lebu.

 

 

Berho, Jose - Pto Dominguez 2

Edificio de la Casa Comercial – Puerto Domínguez

 

Los señores José Berho y Roberto Sommer, son dos exponentes del progreso de Puerto Domínguez; miembros de la colectividad francesa el primero y de la colectividad suizo francés el segundo, cuyas actividades desarrollaron con todo éxito en el hermoso y pintoresco puerto de Puerto Domínguez, dentro del comercio, de la agricultura y fruticultura, como asimismo, fueron propietarios de los mejores transportes de la navegación fluvial que hacían el servicio entre ese puerto y Boca-Budi.

 

Don José Berho y don Roberto Sommer, trabajaron una importante y productiva quinta en Puerto Domínguez, la que dedicaban a la horticultura y fruticultura, en grande escala, siendo proveedores en esta clase de artículo del principal mercado de ese puerto.

 

Otra de las actividades que dedicaron especial atención es a la navegación fluvial, contando para este efecto, con modernas lanchas a bencina que hacían el recorrido desde Puerto Domínguez hasta Boca-Budi, que dista cinco kilómetros de Puerto Saavedra.

 

Este hermoso trayecto, por el Lago Budi, es una de las maravillas más encantadoras de que puede gozar el turista o viajero. La naturaleza ha sido pródiga en dotarla de bellísimos paisajes, el que en realidad constituye uno de los paseos más bonitos de la zona austral de Chile, el que es fama, en el cual se inspirara el laureado poeta don Augusto Winter, en su clásica poesía "La Fuga de los Cisnes".

 

Copia de Berho, Jose - Pto Dominguez

Interior de la Casa Comercial – Puerto Domínguez

 

Fuera de ser estos esforzados industriales, miembros destacados de sus respectivas colectividades, figuraron como acreditados comerciantes de ese puerto, donde tenían una gran casa comercial que giraba en los ramos de tienda, abarrotes, mercería y útiles de labranzas, etc.[136]

El año 1915, se presentó don José Berho a reconocer filas en el Ejército de su patria, habiendo sido embarcado en el vapor Ortega, a Francia donde fue designado al Regimiento Nº12 de infantería, luego después al Nº18 y finalmente al Nº226. Estando en este último Regimiento, fue enviado a las trincheras, habiendo hecho toda la campaña en Francia y Bélgica y tomando parte en los ataques de Roulers e Iser, donde fue gravemente herido, permaneciendo largo tiempo hospitalizado. Por su actuación heroica fue citado a la Orden del Día, condecorado con la Cruz de Guerra y también con derecho a medalla de Iser.

 

Berho, Jose 2

José Berho – Puerto Domínguez

 

Firmado el armisticio en 1919 regresó a Chile a hacerse cargo de sus intereses, siendo en 1927-28 uno de los socios de la firma comercial Sommer y Berho de Puerto Domínguez en la costa sur de Chile. En 1927-28 se le cita en Puerto Domínguez. Hijos :

 

1. René Marcial Berho Vásquez, sep. 21-10-1992 Temuco.

2. Silvia Antonieta Berho Vásquez, c.c. Oscar Emilio Gross Jiménez. Padres de:

a) Silvia Rosemarie Gross Berho, nace 14-07-1958 Temuco[137]. c.c. René Maurice Durcudoy Montandón, (ver Durcudoy).

3. Lilia Berho Vásquez.

4. Sergio Berho Vásquez.

 

FAMILIA 5

 

I. Jean Berho, c.c. Agustine Iroumé; padres de:

 

II. Arnaud Berho Iroume, n.02-02-1913 Domezain[138]. Casó 27-04-1957 Osorno[139] con Lidia Hermosilla Lamas, n.1923 Valdivia, hija de Miguel Hermosilla y Elena Lamas. Test : Felipe Montt, Francisco Guiresse, Elena de Hermosilla y Matilde de Iroumé.

 

Era sobrino de los hermanos Iroumé. Llegó a trabajar a la tienda "Iroumé & Guiresse" en Trumao, luego fue socio y finalmente propietario. Hijo :

 

1. Juan (Arnoldo) Berho Hermosilla. Casado. Sin descendencia.

 

FAMILIA 6

 

I. Léon Berho, fall. 15-09-1907, sep. Société Française de Secours Mutuels de Valparaíso. Se le cita el año 1893 como residente francés en la calle Victoria Nº275 de Valparaíso[140]. Se le cita en 1904 en Quilpué[141].

 

FAMILIA 7

 

I. Jean Berho, natural de Arbouet, labrador, emigró a la edad de 35 años con destino a Santiago de Chile en 1849[142].

 

■ BERHOUET

 

Etimología: berro + eta: Sitio de jaros, de espesura, de matorrales, de setos.

 

I. Emmanuel Alexandre Simon Berhout, n.21-12-1895 Bayonne[143]. Llegó a Chile por 1914. Comerciante donde Pierre Elissetche en Coronel.

 

■ BERINDOAGUE

 

Etimología: berindoaga. Trátese sin duda de un nombre propio “Berindo, Belindo” + aga = lugar de Berindo.

 

FAMILIA 1

 

I. Berindoague, n.1847 Jatxou. Emigró a Valparaíso antes de 1867. Comerciante[144].

 

FAMILIA 2

 

I. Enrique Berindoague G. Industrial, n.1900 Tocopilla, hijo de Domingo y Carmen. Estudios en colegio Mackay. Título de contador. Actividades industriales. Fábrica de artículos de belleza, marca registrada “Beau Flex”. Domiciliado en 1937 en Santiago.

 

■ BERNAIN

 

Etimología: berna(t) + (a)in: Finca de Bernardo.

 

I. Jean Pierre Felix Bernain, n. por 1826, litógrafo, c.c. Marie Dixième Borel, n. por 1826; padres de:

 

II. Jean Baptiste (Armand) Bernain Borel, n.21-02-1858 Bayonne[145], fall. 1942. Casó 09-07-1893 Valparaíso con Blanca González, n.16-02-1876 Valparaíso. Litógrafo en la imprenta Universo de Gillet en Valparaíso[146]; padres de:

 

1. Helena Bernain González, n.12-04-1896 Valparaíso, fall. 1941, c.c. Leonard Frank Dawson, n.1889, fall. 1968. Hijos:

a) Mary Frances Elena Dawson Bernain.

b) Alicia Mabel Blanche Dawson Bernain.

c) Hilda Joan Dawson Bernain.

d) Doreen Yvette Carmen Dawson Bernain.

 

2. Blanca Bernain González, n.08-10-1897 Valparaíso. Hijos:

a) Blanca Fiol Bernain.

b) Adriana Fiol Bernain.

c) Jorge Fiol Bernain.

d) Enrique Fiol Bernain.

e) Eduardo Fiol Bernain.

 

3. Carmen Bernain González, n.07-07-1901 Valparaíso, fall. 1945. Hijos:

a) Kenneth Ralph Little Bernain, n.1932.

b) Paul Norman Little Bernain.

 

4. Louis Bernain González, n.02-09-1904 Valparaíso, c.c. Mahan. Hijos:

a) María Bernain Mahan.

b) Mauricio Bernain Mahan.

c) Marcelo Bernain Mahan.

d) Georgette Bernain Mahan.

 

5. Jorge Enrique Agustín Bernain González, n.17-12-1907 Valparaíso[147]. Hijos:

a) Enrique Armando Bernain Desmaras, n.1935.

b) Eduardo Jorge Bernain Desmaras.

c) Mónica Cecilia Bernain Desmaras, n.1938.

 

Armando Bernain Desmaras

Monica Celia Bernain Desmaras

Enrique Bernain Desmaras

Mónica Cecilia Bernain Desmaras

6. Marie Géorgine Bernain González, n.03-05-1914 Valparaíso.

a) María Ubalda Castaño Bernain.

b) Blanca Georgina Castaño Bernain.

c) Gloria Isabel Castaño Bernain.

d) Manuel Jesús Castaño Bernain.

e) José Ramón Castaño Bernain, n.1952.

 

■ BERROGAIN

 

Etimología: berro + gain. Encima de los matorrales, de los setos.

 

I. Léonard Berrogain, c.c. Rosalie Belourul; padres de:

 

II. (Lucien) Joseph Berrogain Belourul, n.18-07-1874 Saint-Palais[148]. Partió el 13-09-1896 en el vapor Liguria rumbo a Valparaíso desde el puerto de La Pallice (Rochelle). Llegó a Cañete en octubre de 1897. Empleado de comercio en la fábrica Progreso en Santiago. En 1898 posee negocio en Paicaví, en sociedad con Fernando Bidart[149]. Se le cita en 1904 en Villarica[150].

 

■ BERROQUIS

 

Etimología: berro + egi, tegi, degi. Sitio de jaros, de espesura, de matorrales, de setos.

 

I. Edouard Berroquis, n.1854 Bayonne. Se le cita en el censo de 1886, soltero, profesor en Angol[151]. Fallece 16-12-1901 de tuberculosis en Angol[152], sep. Cementerio Parroquial, comparece: Juan Dibar, 34 años, comerciante, domiciliado en Villarica. Soltero.

 

■ BERROUET

 

Etimología: berro + eta. Sitio de jaros, de espesura, de matorrales, de setos.

 

I. Pierre Berrouet, c.c. N. Lamerain Etchepare, (ver Lamerain); padres de:

 

II. Jean Berrouet Lamerain, n.30-12-1903 Guéthary[153], fall. 10-07-1955, sep. Yumbel, casó 30-12-1903 Yumbel con Olga Aurora Osses, n.10-08-1908 Tucapel, fall. 12-07-2002, sep. Yumbel. Comerciante en Yumbel. En 1925 la casa “Lamerain” de Yumbel, estaba regentada por el señor Juan Berrouet sobrino del señor Bautista Lamerain y del señor José Lacoste, por hallarse el señor Bautista Lamerain en Francia cumpliendo con sus deberes militares; padres de:

 

1. J. Ramón Berrouet Osses, n.1927, fall. 1937, sep. Yumbel.

2. (Palmira) Helena Berrouet Osses, n.06-03-1930 Yumbel, c.c. Hugo Navarrete. Hijas:

a) Mónica Navarrete Berrouet, enfermera, vive en Concepción.

b) Verónica Navarrete Berrouet, secretaria ejecutiva, vive en Temuco.

3. Regina (Inés) Berrouet Osses, n.15-09-1933 Yumbel, c.c. Jaime Vera. Hijos:

a) Jeannette Vera Berrouet, parvularia y capitán de la armada, vive en Santiago.

b) Jaime Vera Berrouet, chef, vive en Francia.

c) Patricia Vera Berrouet, secretaria ejecutiva, vive en Viña del Mar.

 

■ BERTERRETCHE

 

Etimología: bereterr + etxe + a. Casa del sacerdote, del sacristán.

 

I. Jeanne Berterretche, n.15-03-1892 Beyrie, casó 06-11-1918 Melipilla con Dominique Gratien (Maurice) Touron, n.08-01-1888 Mont-de-Marsan (Landes), comerciante en Melipilla. Hijos[154]:

 

1. Yvonne Touron Berterretche, n.01-09-1919 Melipilla. Casó con Humberto Peyreblanque Cametia, (ver Peyreblanque).

2. Léonie Irma Touron Berterretche, n.05-12-1920 Melipilla. Casó 06-01-1945 Melipilla con José Kalajzich Martinic. Sin hijos.

3. Elisa Touron Berterretche, n.04-09-1922 Santiago. Falleció 25-12-1947. Sin hijos.

4. Alfonso Mauricio Touron Berterretche, n.28-06-1927 Santiago. Casó con Lucía Jiménez Azócar, n.30-01-1931 Talca. Hijos.

a) Ivette Lucía Touron Jiménez, n.17-01-1956 Santiago.

b) Jaqueline Touron Jiménez, n.24-04-1957 Santiago.

c) Solange Inés Touron Jiménez, n.05-07-1964 Linares.

d) Maurice Luis Touron Jiménez, n.03-05-1966 Linares.

e) Denisse Dominique Touron Jiménez, n.10-01-1968 Linares.

5. Nelly Touron Berterretche, n.03-08-1929 Melipilla. Casó en Santiago con Jorge Lermanda Cumplido. Sin hijos.

 

■ BESSOUET

 

Etimología: xxxx

 

I. Jean Bessouet, c.c. Jeanne Darraidou; padres de:

 

II. Pierre Bessouet, n.05-02-1894 Hasparren. Residente en Concepción en 1914, empleado de comercio en la jabonería[155].

 

■ BETBEDER

 

Etimología: apellido gascón, nombre de lugar. Belvédère es mirador[156].

 

FAMILIA 1

 

I. François Betbeder, c.c. Josephine Oyharçabal; padres de:

 

II. Gratien Betbeder Oyharçabal, n.04-04-1900 Larressore[157], fall. 17-03-1941 Valparaíso, casó 30-05-1932 Valparaíso con Rosa Aguilar, n.13-06-1906 Valparaíso. Hijos:

 

1. Rosa Inés Betbeder Aguilar, n.10-01-1933 Valparaíso.

2. Blanca Yvonne Betbeder Aguilar, n.29-06-1935 Valparaíso.

3. Hernán Gratien François Betbeder Aguilar, n.30-10-1936 Valparaíso.

 

FAMILIA 2

 

I. Pierre Betbeder. El 12 de septiembre de 1844 solicitó pasaporte en Bordeaux para viajar a Chile[158].

 

■ BETERETTE

 

I. Jacques Beterette, n.1821 Bidache. Obrero curtidor residente en Santiago. Fallece 16-03-1859 Santiago,  a la edad de 38 años. Soltero. Testigos Mathieu Labrousse, comerciante curtidor, francés, mayor de edad, residente en Santiago, y Pierre Ernoul, curtidor, francés, amigos del difunto[159].

 

■ BETERETZ

 

Etimología: Quizás Berterrech ?

 

I. Ferdinand Beteretz, n.1851 Bidache[160]. Curtidor en Santiago en febrero de 1889.

 

■ BETHULAR

 

Etimología: bei + (t)ola + (a)rte: En medio de las cabañas para vacas.

 

I. Jean Pierre Bethular, casó 27-11-1871 Idaux-Mendy con Marie Etchebarne; padres de:

 

II. Marianne Bethular Etchebarne, n.08-01-1875 Idaux-Mendy[161], fall. 13-03-1940 Osorno[162], sep. Osorno, c.c. Michel Etchebarne, (ver Etchebarne).

 

 

Bethular, marianne

Marianne Bethular Etchebarne

 

■ BEYRIES

 

Etimología:

 

I. Jean Baptiste Beyries Semicourbe, n.1906, fall. 1966, casó 1935 con Eutropia del Carmen Mora Navarrete. El es vasco-francés llegó donde la familia Sougarret alrededor de 1930. Hijos[163]:

 

1. Juan Beyries Mora, n.05-11-1936 Ercilla[164], casó 20-07-1963 Lonquimay[165] con Ismelda Nyra Villalobos Schweitzer, nace 22-09-1946 Lonquimay[166], hija de Juan Bautista Villalobos Méndez y Ana Elisa Schweitzer Montecino.

2. Liliana Leonor Beyries Mora, n.26-12-1937 Ercilla[167]. Soltera.

3  Irene del Carmen Beyries Mora, n.05-04-1940 Ercilla[168], casó 09-02-1967 Victoria[169] con José Domingo Diaz Venegas, nace 07-11-1940 Selva Oscura[170], hijo de José Diaz Morales y Aurora Venegas Henríquez. Radicados en Lonquimay, donde el ejerció como profesor. Padres de:

a) Rodrigo Alexis Gastón Díaz Beyries, nace 28-08-1968 Victoria[171], casó 22-12-1995 Victoria[172] con Karen Andrea Torres Jara, nace 30-04-1973.

b) Marianela Elizabeth Díaz Beyries, nace 22-09-1971 Victoria[173], casó 19-01-2000 Victoria[174] con Gerardo Alfredo Riquelme Ortega, nace 13-07-1974.

4.  María Luisa Beyries Mora, n.23-09-1943 Ercilla[175], c.c. Luis Roberto Sepúlveda Muñoz. Padres de:

a)  Jessica Silvana de Lourdes Sepúlveda Beyries, nace 23-01-1967 Victoria[176], casó 23-02-1990 Victoria[177] con Sergio Eduardo Molina Cheuquepán, nace 22-08-1967.

 

■ BICHENDARITZ

 

Etimología:

1) Bixente, Bixenta + (r )iz, itz :

2) Bixente de Aritz :

 

1) descendencia de Vicenta, de Vicente ;

2) Vicente de Aritz.

 

I. Jean Bichendaritz, labrador, n. por 1820, domiciliado en Guéthary, casó 1846 Guéthary con Catherine Etcheverry, dueña de casa, n. por 1808; padres de:

 

II. Samson Bichendaritz Etcheverry, (dit Basile) n.02-03-1849 Guéthary, panadero, domiciliado en Guéthary en 1891, casó 29-04-1879 Guéthary[178] con Catherine (o Pascaline) Larralde, n.03-04-1856 Saint-Pée-sur-Nivelle, dueña de casa, domiciliada en Ascain, hija de Jean Larralde, fall. 06-12-1867 Montevideo y Dominique Okelar, de 58 años, domiciliada en Ascain.

Testigos de matrimonio: Jean Baptiste Ourquia, de 24 años, labrador, domiciliado en Ahetze, Jean Baptiste Etcheverry, de 32 años, labrador, Laurent Etcheverry, de 28 años, instructor, los dos domiciliados en Guéthary y Michel Larralde, de 24 años, labrador, domiciliado en Ascain, hermano de la esposa. Padres de varios hijos, entre ellos:

 

III.A. Joseph Bichendaritz Larralde, n.1887 en la casa Celhaya de Guéthary.

 

III.B. Jean Baptiste Bichendaritz Larralde, n.21-03-1891 en la casa Celhaya de Guéthary, cantón de Saint-Jean-de-Luz[179]. Testigo: Jean Pierre Mugabure. Fallece 28-05-1959, sep. Yumbel. Casó con Cornelia Gutiérrez Burgos. Padres de:

 

Los hermanos Bichendaritz fueron contratados por Miguel Montory para administrar sus negocios en Chile.

 

La firma comercial “Bichendaritz Hnos”, ocupó un lugar de alto prestigio dentro del comercio del pueblo de Yumbel, donde desarrolló una fructífera labor en las múltiples actividades en su giro comercial con los fundos y pueblos circunvecinos.

Fue fundada la “Casa Francesa”, por los señores Bichendaritz Hnos. el año 1919, y desde esa fecha cooperó al fomento del comercio de Abarrote, Tienda, de Mercería y a la compra - venta de frutos del país, todas estas operaciones las efectuaba esta firma al por menor y en grande escala, especialmente la venta de cereales y otros productos.  Fuera de estas actividades eran Agentes de Compañías de Seguros entre otras de la inglesa “Royal Insurance Co. Ltda.” contra incendios.

 

Bichendaritz Hnos - Yumbel

Copia de Bichendaritz Hnos - Yumbel

Casa Francesa Bichendaritz Hnos - Yumbel

 

El creciente desarrollo de sus operaciones comerciales los obligó a ampliar sus negocios, teniendo para este efecto, establecido en Yumbel dos casas que giraban en los mismos ramos, una en la Estación y la otra en el pueblo de Yumbel. Estas casas estaban regentadas personalmente por sus propietarios, estando a cargo de la primera el señor Juan B. Bichendaritz y de la segunda el señor Isidoro Bichendaritz, siendo ésta la casa central[180].

En 1927-28 se cita a Bichendaritz y Cía. con almacén surtido en Yumbel. Hijos:

 

1. Humberto Enrique Bichendaritz, n.1918 Yumbel[181].

2. María Inés Bichendaritz, n.1920 Yumbel[182].

 

3. María Dominga Bichendaritz Gutiérrez, nace 17-11-1924 Yumbel[183], c.c. José Luis Herrera Espinoza. Padres de:

a) Luz Eliana Herrera Bichendaritz, nace 20-02-1943 Yumbel[184]. Soltera.

b) Luis Edgardo Herrera Bichendaritz, nace 13-06-1947 Yumbel[185], casó 10-09-1980 Penco[186], con Glenda Angélica Hormazábal Mendoza, nace 24-04-1952.

c) Bernardo Federico Herrera Bichendaritz, nace 11-07-1950, casó 23-09-1975 Concepción[187] (nulidad 23-03-2001) con Carmen Yazmín Luarte Fuentealba, nace 27-02-1954.

d) Jorge Washington Herrera Bichendaritz, nace 03-09-1954 Concepción[188], casó 20-03-1979 Penco[189], con María Lugardi Torres Canto, nace 19-08-1957.

e) María Mercedes Ximena Herrera Bichendaritz, nace 06-05-1957 Concepción[190], casó 09-03-1984 Penco[191], (nulidad 26-01-1996) con Juan Carlos Andrade Silva, nace 18-01-1962.

f) Patricio Alejandro Herrera Bichendaritz, nace 11-11-1959 Concepción[192], casó 27-11-1991 Penco[193], con Sandra Cecilia Pradenas Cruces, nace 19-05-1966.

 

4. Juan Bautista Bichendaritz, n.1926 Yumbel[194], fall. 1926 Yumbel[195].

 

III.C. Isidore Pascal Bichendaritz Larralde, n.02-04-1893 en la casa Celhaya de Guéthary, cantón de Saint-Jean-de-Luz[196]. Testigo : Jean Lamerain, de 54 años, herrero y de Jean Duhau, de 44 años, carpintero, ambos con domicilio en Guéthary[197]. Fallecido 21-05-1937 Recoleta, Santiago.

 

Bichendatitz, Hotel Temuco 1

Gran Hotel Temuco

 

Llegó a Chile en el año 1909. Se recibió de contador en Chile. Trabajó en la Mutual de la Armada en Valparaíso. Comerciante en Cañete y luego en Yumbel. Propietario del “Gran Hotel Temuco”, ubicado frente a la estación de ferrocarriles. Casado 03-09-1927 Cunco, (Temuco) con Madeleine Caumont Sarhy, (ver Caumont). Padres de[198]:

 

1. Marta Bichendaritz Caumont, n.26-06-1928 Yumbel[199]. Fallecida. Ingeniero comercial de la Univ. de Chile. Trabajó en la revista Zig-Zag. Agregada de prensa en la Embajada de Francia en Santiago por numerosos años. Recibió la condecoración “Arts et Lettres”. Soltera.

 

Caumont, Madeleine

Bichendaritz, Berthe

Madeleine Caumont Sarhy

Berta Bichendaritz Caumont

 

2. Alicia Bichendaritz Caumont, n.24-04-1930 Temuco[200]. Inició sus actividades profesionales como contadora de Impuestos Internos. Becada en Francia en dos oportunidades. Productora de Canal 13, participó en los programas “Sábados alegres”, “Martes musicales”, “Enigma”, “A esta hora se improvisa”, “Controversia”, “Ayúdeme usted compadre”, etc. Luego fue productora en Canal 9. Casó con Félix Juan Halçartegaray Reyes, (ver Halçartegaray).

 

3. Berta Bichendaritz Caumont, n.30-12-1931 Temuco[201]. Luego de casada se establecieron en Francia a fines de 1950. En 1957 viene a Chile, y retorna en 1958. Realizó estudios de enfermería en Francia. Trabajó en varios hospitales y luego creó una casa de reposo en Cambo-les-Bains. Regresó definitivamente a Chile con su hijo y estableció una casa de reposo en Santiago. Casó con Bernard Fagalde Halty, (ver Fagalde).

 

4. Olga Bichendaritz Caumont, n.20-01-1934 Temuco[202], c1/c Manuel Rique. Casó en segundas nupcias 04-09-1971 Santiago[203] con Luis Severo Honorato Valderrama Castro, nace 15-11-1934 Santiago[204], hijo de Severo Valderrama y Rosa Ausistela Castro. Hijo:

a) Edmundo Valderrama Bichendaritz, nace 01-05-1973 Santiago[205], casó 09-01-2003 Santiago[206] con María Trinidad Tagle France, nace 09-04-1978 Santiago[207], hija de José Andrés Tagle Valdivieso y María del Carmen France Valdés.

 

5. Blanca Bichendaritz Caumont, n.18-09-1935 Temuco[208], trabajó en la Embajada de Francia en Chile, luego contadora. La trasladaron a Marruecos  y jubiló en Uruguay (para volver a Chile). Casó 17-04-1971 Villa Alemana[209] (nulidad 12-04-1976) con Roberto Mario Concha Chevesich, nace 20-01-1938 Santiago[210], hijo de Roberto Concha y Eliana Chevesich. Roberto Concha había casado en primeras nupcias 28-12-1964 Santiago con Gloria del Carmen Espinoza Díaz, nace 31-08-1941. Hija:

a) Paula Alejandra Concha Bichendaritz, n.25-12-1969 Santiago[211], casó 15-02-1996 Santiago[212] con Serge Paul de Oliveira, n.20-10-1973 Issy les Moulineaux, Francia. Hijos:

a1) Matías de Oliveira Concha, n.31-08-1994 París, Francia.

a2)  Camila de Oliveira Concha, n.26-10-1997 Santiago.

 

III.D. Emile Bichendaritz Larralde.

 

III.E. Catherine Bichendaritz Larralde, c.c. Pierre Maisonnave, (ver Maisonnave).

 

III.F. Pascal Bichendaritz Larralde.

 

■ BIDART

 

Etimología:  bid(e) + arte: Entre los caminos, las carreteras, en medio del camino.

 

FAMILIA 1

 

I. Pierre Bidart, n. por 1858, panadero, domiciliado en la casa Boticariçaharia, c.c. Marie Adrienne Albertine Etchart; padres de:

 

II.A. Jean Edouard Bidart Etchart, n.11-12-1902 Hasparren. En 1922 residente en Chile[213].

 

II.B. Jean Pierre Bidart Etchart, n.09-04-1910 Hasparren[214], fall. 1987 Ustaritz, c.c. Jeanne-Marie Oxoby. En 1930 empleado de comercio en Chile. Empleado de comercio en la casa “Bichendaritz Hnos.” de Yumbel.

 

FAMILIA 2

 

I. Jean Bidart, natural de Francia, c.c. Carmen Méndez, natural de Santiago. Residentes en 1866 en la Parroquia de Copiapó; padres de:

 

1. Ana Julia Bidart Méndez, n.26-08-1866, baut. 02-09-1866 Copiapó. Padrinos: Cipriano Vera y Tránsito Vallejo[215].

 

2. Adelina del Carmen Bidart Méndez, n.25-08-1868 Copiapó, baut. 11-11-1868 Copiapó. Padrinos: Víctor Bouillon y Ramona Vallejo[216].

 

FAMILIA 3

 

I. Jean Bidart, c.c. Marie Labarrere; padres de:

 

II.A.  Louis (Ferdinand) Bidart Labarrere, n. por 1865 Bidart, casó 04-11-1891 Lebu[217] con Carmen Elvira Pérez de Arce Carson, n. por 1865, hija de Diego Eliseo Pérez de Arce Lopetegui, baut. 10-06-1830, c.c. Elisa Carson Lopetegui. Testigos: Miguel Harismendy y Domingo Elissetche[218].

 

Radicado en Chile desde el año 1884. Sus primeras actividades las desarrolló en el puerto de Lebu, en el establecimiento del señor Bautista Duhart, en el que permaneció durante cuatro años.

En 1891 hace sociedad comercial en Cañete con Miguel Montory Dithurbide y la familia Ibarrart Pérez de Arce[219]. Se le cita en 1893 como residente francés, empleado de comercio en Cañete[220].

 

Enseguida, el año 1894 actuó en Cañete, en la casa comercial del señor Martín Ibarrart, trasladándose después al pueblo de Ercilla y sucesivamente a Pailahueque y Concepción, ciudad esta última en la que trabajó en la industria maderera.

 

Se le cita en 1904 en Ercilla[221]. Se le cita en 1905 con Menestras en Ercilla; Cantina en Pailahueque. En 1905 se cita a Fernando Bidart como vecino de Concepción en calle Freire 249-1255.

El año 1910, se estableció por cuenta propia, fundando en Los Angeles un importante establecimiento comercial que giró en el ramo de Tienda, Abarrotes y compra y venta de cereales. Durante este tiempo adquirió también el fundo “El Tinajón”, de 700 hectáreas, situado a 50 kilómetros de Los Angeles y que dedicó a la crianza de animales vacunos, caballares y ovejunos.

La siembra de trigo y avena y la maderería, formaron también parte integrante de la explotación de dicho fundo, el cual contaba además con un importante aserradero.

 

Bidart, Fdo - Los Angeles

Don Fernando Bidart. Fundo Las Vegas – Los Angeles

 

La explotación de las montañas cercanas a Los Angeles y que pertenecieron al señor Mariano Palacios, fue otra actividad importante del señor Bidart en la región en que actuó.

Otra valiosa propiedad agrícola fue el fundo denominado “Las Vegas”, situado a legua y media de la ciudad de Los Angeles con una extensión de 900 hectáreas de ricos suelos aptos para toda clase de cultivos.

Este fundo lo trabajó el señor Bidart el año 1920 en sociedad con el señor Stevenson, y fuera de los cultivos corrientes, siembra de trigos, chacarería y cereales, y cría y engorda de animales, dedicó dentro de él a la arboricultura frutal, contando al efecto con extensas plantaciones de manzaneros, nogales, cerezos, etc., cuyos productos contaron con un gran mercado que se extendió de norte a sur de la República, hasta Punta Arenas.

Contaba finalmente dicho fundo con un viñedo que daba un excelente rendimiento de vinos y uvas de mesa.

El señor Fernando Bidart, gozó dentro de la colectividad francesa un merecido prestigio, pues cooperó siempre a toda obra patriótica o de beneficencia, destacándose principalmente en el período de la guerra, participando en todas las colectas y kermesses que se verificaron en socorro de las viudas, huérfanos y heridos de la contienda[222].

En 1925-26 se cita a Fernando Bidart como agricultor en Los Angeles. Hijos :

 

1. Elcira del Carmen Bidart Pérez de Arce, c.c. Alfredo Lamadrid.

 

2. María Elisa Bidart Pérez de Arce, n.29-08-1893 Cañete[223], fall. 39-08-1893 Cañete[224]. Testigo: Juan Bautista Lavadie, 28 años, comerciante, domiciliado en Cañete. Comparecen: Pedro Pierry y José Rabal.

 

II.B. Jeanne Bidart Labarrére, n.20-04-1874 Sussary[225], (hija de Jean Bidart y Clotilde Labarrére), sep. Cementerio General de Santiago. Se le cita en 1905 como vecina de Concepción en calle Tucapel Nº52; lavandera y planchadora en calle Arturo Prat Nº39 en Santiago, c.c. Jean Baptiste Harambillet, (ver Harambillet).

 

Las necesidades siempre crecientes del progreso urbano, dieron vida en Santiago a numerosos establecimientos de hotel, los que llevaron una vida próspera en razón del aumento de la población y a la afluencia de viajantes y turistas.

 

Uno de estos buenos hoteles, perteneció a la respetable señora francesa Mme. Juana Bidart, y que, bajo este mismo nombre, funcionó desde el año 1920 en su cómodo local de la Alameda de las Delicias esquina de Nueva York, vale decir en la parte más moderna y hermosa de la ciudad de Santiago, al lado del Club de la Unión, de la Bolsa de Comercio, de los rascacielos y de los más aristocráticos centros de reuniones sociales.

 

Aparte de esto el Hotel Bidart se acreditó ampliamente dentro de los numerosos huéspedes que lo visitaban por su distribución moderna y confortable, por el esmerado aseo e higiene que reinaba en todas sus reparticiones y por el ambiente de distinción que lo caracterizaba.

 

En general el Hotel Bidart estaba correctamente amoblado, tanto sus salones, dormitorios y demás reparticiones. Contaba con departamentos especiales para familias, completamente independientes y confortables, con calefacción central y servicio de baño a toda hora.

 

Bidart, Juana - Hotel

Hotel Bidart - Santiago

 

Poseía además ascensor para el servicio de los pasajeros.

Por otra parte su cocina no dejaba nada que desear y estaba a cargo de un reputado “chef”, especialmente contratado para el establecimiento[226].

 

II.C. Mathilde Bidart Labarrére, n.04-08-1877 Sussary (cantón de Bayonne), casó 23-01-1906 con Ignace Echeverría, (ver Echeverría). Llegó a Chile por 1910. Con residencia en Santiago.

 

FAMILIA 4

 

I. François Bidart, casó 03-02-1866 Ustaritz[227] con Gracieuse Legtoure; padres de:

 

II. Bernard Bidart Legtoure, n.19-08-1875 Ustaritz. En 1895 comerciante en Lebu[228]. Colono inmigrante libre, según decreto supremo Nº741 de fecha 23-05-1901[229].

 

FAMILIA 5

 

I.  Samson Bidart, casó 30-08-1864 Ustaritz[230] con  Catiche Hiriart; padres de:

 

II. Pierre Bidart Hiriart, n.17-10-1869 Ustaritz. En 1889 comerciante en Lota[231].

 

FAMILIA 6

 

I. Emile Bidart. Socio en 1896 de la “Sociedad Unión Comercial” de Santiago[232]. Se le cita en 1904 en Santiago[233]. Se le cita en 1905 como vecino de Santiago en calle Delicias Nº1704, calle Castro 11.

 

FAMILIA 7

 

I. Ana Bidart de V. Se le cita en 1905 como vecina de Santiago en calle Aldunate Nº1128.

 

FAMILIA 8

 

I. Jean Baptiste Bidart, n.1865 Bidart, casó 18-09-1897 Ustaritz[234] con Marie Hirigoyen, n.02-09-1864 casa Mentaberria de Ustaritz, hija de Laurent Hirigoyen, n.1820 casó 03-02-1858 Ustaritz[235] con Jeanne Duhalde, n.1831; padres de[236]:

 

Foto Familia Bidart

Matrimonio de Clotilde Bidart con Michel Biscard en Ustaritz, en el año 1923, en donde sale toda la Familia Bidart Hirigoyen

 

1. Pascal Joseph Bidart Hirigoyen, (sigue en II).

2. Marie Jeanne Bidart Hirigoyen, nace en la casa Mentaberria en Ustaritz.

3. Clotilde Bidart Hirigoyen, nace en la casa Mentaberria en Ustaritz, casó 1923 Ustaritz con Michel Biscard.

4. André Bidart Hirigoyen, nace en la casa Mentaberria en Ustaritz.

5. Ursule Bidart Hirigoyen, nace en la casa Mentaberria en Ustaritz.

 

II. Pascal (Joseph) Bidart Hirigoyen, n.1901 casa Mentaberria de Ustaritz, fall. 1948, c.c. Francisca Novales Araluce. Se vino a Chile, en el año 1925 a trabajar con unos familiares al Hotel Bidart, con la Sra. Juanita Bidart (estaba en Nueva York con la Alameda). Luego se hizo cargo del coche comedor del tren al sur. Así debe haber llegado a Los Angeles, donde se casó con Francisca Novales Araluce (ella era hija de españoles, su mamá era también vasca, de Bilbao); padres de:

 

1. (José) Bautista Blas Bidart Novales, c.c. Rosa Eliana Hernández Sanhueza. Hijos:

a) José Pascal Bidart Hernández.

b) (Rosa) Gloria Bidart Hernández, nace 29-08-1958 Concepción[237]. Trabaja en 2005 en Methanex, c.c. Jean Louis Fagalde Bichendaritz, (ver Fagalde).

c) Teresa Isabel Bidart Hernández.

d) Adriana Lourdes Bidart Hernández.

e) Juan Fernando Bidart Hernández.

 

2. Gloria Cecilia Bidart Novales.

3. Paquita Bidart Novales.

4. Marie Lourdes Bidart Novales.

5. Pilar Bidart Novales.

 

■ BIDEGAIN

 

Etimología: bide, vida + gai, gain, gan, gaña : (Casa) arriba del camino ; (casa del) camino alto.

 

FAMILIA 1

 

I. Sauveur Bidegain, c.c. Marguerite Ibargaray; padres de:

 

II. Pierre Bidegain Ibargaray, n.18-01-1893 Bidarray, fall. 16-06-1959 Purranque[238], sep. Tegualda. Se embarcó el 28 de enero de 1912 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Ortega de la PSNCo con destino a Talcahuano. Agricultor, residente en Bidarray[239].

Casó 1942 Fresia con Marta del Carmen Añazco González, n.1913. Domiciliado en Tegualda.

 

FAMILIA 2

 

I. Martin Bidegain, fall. 28-08-1840 Macaye[240], casó 1816 Macaye[241] con Catherine Camino, n.1790 Macaye[242], hija de Gracian Camino y Marie Heguy, labradora, domiciliada en Macaye; padres de:

 

1. Marie Bidegain Camino, n.1819 Macaye[243].

2. Jean Bidegain Camino, n.1822 Macaye[244].

3. Pierre Bidegain Camino, n.1827 Macaye[245].

4. Jean Bidegain Camino, (sigue en II).

5. Marie Bidegain Camino, n.1833 Macaye[246].

 

II. Jean Bidegain Camino, n.11-05-1830 Macaye[247], fall. 23-07-1890 Larressore, labrador y rentista, domiciliado en la casa Murduhaldenia de Macaye, casó 11-06-1870 Macaye[248] con Marie Falxa Uhalde, nacida por 1836, domiciliada en Larressore, hija de Martin Falxa, nacido por 1792, pastor, domiciliado en La Fonderie y Louise Uhalde, fall. 23-06-1866 en La Fonderie.

Testigos del matrimonio: Jean Saffores, instructor de 29 años, Pierre Sahasquet, tabernero de 50 años, Baptiste Cazemajor, labrador de 26 años, Jean Dunat, labrador de 67 años, los 4 domiciliados en Macaye.

En el acto del matrimonio los esposos declararon cuatro hijos inscritos en los registros de bautismo de Buenos Aires. Hijos:

 

III.A. Dominiquette Bidegain Falxa, n.20-07-1861 Buenos Aires[249].

III.B. Marie Bidegain Falxa, n.29-08-1863 Buenos Aires[250].

III.C. Louise Bidegain Falxa, n.15-11-1865 Buenos Aires[251].

III.D. Martin Bidegain Falxa, n.07-11-1867 Buenos Aires[252].

 

III.E. Pierre-Léon Bidegain Falxa, n.14-06-1870 Macaye[253]. Llega a Chile desde la comuna de Larressore, Arrondissement de Bayonne, a fines de 1888. Residente en Victoria en 1890[254]. En 1893 se le cita como empleado de comercio en la casa “Doyharçabal” en Victoria[255]. Se le cita en 1904 en Curacautín[256]. Hace sus estudios secundarios en el antiguo Séminaire de Larressore. Llega a Concepción donde se casa con Aurora Valenzuela Herrera y luego vive en (los primeros años en Victoria) Curacautin, Provincia de Malleco, en la IX Región. Se dedica a la agricultura, comercio y sobre todo a la ganadería. Funda la Feria Regional Ganadera de Curacautín a comienzos de 1900, que sigue funcionando hasta el día de hoy y que pertenece aún a la familia en un 50%. Padres de[257]:

 

1. Léon Bidegain Valenzuela.

2. Bertha Bidegain Valenzuela.

3. Edmundo Bidegain Valenzuela, c.c. Carrasco.

4. Graciano Bidegain Valenzuela.

5. Luisa Bidegain Valenzuela.

6. Pierre Bidegain Valenzuela, n.26-03-1910 Victoria. Residente en Curacautín[258].

7. Roberto Bidegain Valenzuela, c.c. de la Fuente. Hija.

a) María Eugenia Bidegain de la Fuente.

8. Martita Bidegain Valenzuela.

9. Aurora Marta Bidegain Valenzuela, n.27-03-1914 Curacautín, c.c. Sepúlveda.

 

III.F. Jean Bidegain Falxa, n.22-02-1873 en la casa Murduhaldenia de Macaye[259]. Testigos: Jean Saffores, instructor de 32 años, Pierre Dunat, labrador de 47 años, vecinos, domiciliados en Macaye. En 1893 comerciante en Chile[260].

Agricultor[261], casó 1902 Curacautín con Clara Rosa Cruz; padres de:

 

1. Elia Bidegain Cruz, n. 1903 Curacautín.

2. Jean Bidegain Cruz, n.1904 Victoria.

3. Joseph Bidegain Cruz, n.1906 Victoria.

4. Rosamel Bidegain Cruz, n. 1912 Victoria.

5. Consuelo Bidegain Cruz, n. 1918 Santiago.

6. Haydé Bidegain Cruz, n. 1919 Mulchén.

 

III.G. Gratien Bidegain Falxa, n.10-06-1875 en la casa Murduhaldenia de Macaye[262]. Testigos: Jean Saffores, instructor de 34 años, Pierre Dunat, labrador de 49 años, vecinos, domiciliados en Macaye[263]. Sepultado en La Unión, casado el 29-05-1900 en Larressore[264] con Marie Alçuyet Harriet, (ver Alçuyet).

Testigos de matrimonio: Martin Harriet, labrador de 57 años, domiciliado en Larressore, tío de la esposa, Gracieuse Etchegoyen, dueña de casa de 50 años, domiciliada en Larressore, Martin Ithurry, labrador de 50 años, Jean Baptiste Berindoague, especiero de 51 años, los 2 domiciliados en Larressore.

En 1893 se cita a Gratien Bidegain como empleado de comercio en la casa “Doyharçabal” en Victoria[265]. En 1925-26 se cita a Graciano Bidegain con Panadería en Traiguén. Socio Nº210 del Centro Vasco de Santiago, ingresó el 30-01-1923. Hijos:

 

IV.A. Gratien Bidegain Alçuyet, n.15-02-1902 en la casa Hirigoinea de Larressore[266]. Testigos: Jean Doyhamberry, carpintero de 52 años, Prosper Oxabide, instructor de 35 años, ambos domiciliados en Larressore.

Debe ser el mismo que Juan Bidegain A., del cual se indica en la sepultura en Río Bueno que es nacido el 13-02-1903.

Fallece 20-03-1965 Río Bueno, sep. Cementerio Municipal Río Bueno, c.c. Carolina C., n.08-02-1902, fall. 24-02-1978 Río Bueno, sep. Cementerio Municipal Río Bueno.

 

IV.B. Léon-Pierre Bidegain Alcuyet, n.22-07-1904 Larressore, fall. 22-08-1957, sep. La Unión, casado 17-01-1931 La Unión[267] con Hildegard Müller Boettcher, n.08-09-1911, fall. 31-01-1997, sep. La Unión, hija de Santiago Müller y Luisa Boettcher. Testigos : Federico Boettcher y Margarita de Boettcher. Trabajó en 1924 en Traiguén. Hijos :

 

1. León A. Bidegain Müller, fall. 19-12-1984, sep. La Unión.

 

2. Nora Bidegain Müller, n. por 1932, casada 10-05-1952 La Unión[268] con Raúl Alfonso Canlledo Montecinos, nace por 1928, hijo de Alfonso y Yolanda. Test.: Enrique Larre Duhalde y Juan Manuel Hernández Lopetegui. Hijos:

a) Carmen Canlledo Bidegain. Casada, c.s. Radicada en Osorno.

b) Soledad. Radicada en Osorno.

c) NN. Radicado en Francia.

 

IV.C. Martin Dominique Bidegain Alcuyet, n.25-12-1906 Larressore. En 1925-26 se cita a Martin Bidegain como comerciante en Traiguén[269].

 

FAMILIA 3

 

I. Baptiste (Salvat) Bidegain, casó 1868 Hasparren[270] con Catherine Ibarboure; padres de:

 

II.A. Gratien Bidegain Ibarboure, n.30-04-1872 Hasparren[271], fall. 17-10-1933 Santiago, sep. Mausoleo Francés del Cementerio General de Santiago, c.c. Marie Louise Mouly Partarrieu, hija de Baptiste y Marie. En 1892, cordonero residente en Chile[272]. Empleado de comercio en Santiago[273]; padres de:

 

1. Marie Louise Bidegain Mouly, n.19-01-1900 Buenos Aires.

 

2. Emilie Bidegain Mouly, n.06-08-1904 Buenos Aires, fall. Puerto Montt, c.c. Jean Paul Jaureguy Dibarrart, (ver Jaureguy).

 

3. Julie Bidegain Mouly, n.12-11-1910 Buenos Aires, fall. 25-12-1961 Puerto Montt, c.c. Francisco Molleda Fernández, n.23-10-1899 Ensiejo, España, fall. 08-10-1958 Puerto Montt. Dueño de la ferretería “El serrucho” en Puerto Montt. Hijos:

 

a) Carlos Molleda Bidegain. Reside en Puerto Montt.

b) Juan Molleda Bidegain.

c) Francisco Saturnino Molleda Bidegain.

d) Carmen Julia Marta Molleda Bidegain.

 

4. Francisco Bidegain Mouly, n.27-04-1911 Santiago[274], fall. 1975 Osorno, c.c. Teresa Santolaya. Cordonero. Participó en el Centro Vasco de Santiago.

 

Bidegain, Francois

Francisco Bidegain Mouly

 

II.B. François Bidegain Ibarboure, n.11-11-1873 Hasparren[275]. Cordonero en la casa “Fagalde Hnos.”, en calle Victoria Nº611 en Valparaíso[276].

 

FAMILIA 4

 

I. Jean Bidegain, padre desconocido y madre Marie, n.29-04-1829 Juxue[277]. Llegó a Chile 29-04-1877. Recibió la medalla militar de Gran Cancillería, recibida en París el 10-05-1860. Agricultor. Soltero.

 

OTROS:

 

I. Jules Bidegain. Se le cita en 1904 en Curacautín[278].

 

I. Jean Bidegain. Se le cita en 1893 como residente francés, empleado de comercio en Mulchén (Provincia de Biobío)[279]. Se le cita en 1893 como residente francés, empleado de comercio en Yumbel (Provincia de Concepción)[280].

 

I. Eugène Bidegain. Se le cita en 1904 en Concepción[281]. Se le cita en 1905 como vecino de Concepción en calle Freire Nº253-1275.

 

I. Federico Bidegain. Se le cita en 1905 como vecino de Concepción en calle Freire Nº253-1275.

 

I. Bidegain. Se le cita en 1893 como residente francés, empleado de la “Ville de Concepción”[282].

 

■ BIDEGARAY

 

Etimología: bide, vida + gai, gain, gan, gaña : (Casa) arriba del camino ; (casa del) camino alto.

 

FAMILIA 1

 

I. Dominique Bidegaray, c.c. Jeanne Ainciardoguy, fall. 23-04-1836 Itxassou; padres de:

 

II. Bertrand (o Bernard) Bidegaray, n.1799 Louhossoa, rentista en Domezain en 1840, casó en 1840 en Domezain[283] con Marie (o Claire) Dambourges, nace por 1813 Domezain, hija de Pierre, fall. 21-05-1820 Domezain y Marie Dufaur; padres de:

 

III.A. Marie Bidegaray, n.25-07-1841 Domezain, fall. 12-03-1865 Valparaíso, c.c. Jean-Baptiste Maisonnave dit Elissagaray, (ver Elissegaray).

 

III.B. Jean Baptiste Bidegaray, n.21-04-1843 Domezain Berraute[284]. Aprendiz de comercio. El 07 de julio de 1860 solicitó pasaporte en Bordeaux para viajar a Chile[285].

 

Fue testigo en el nacimiento de Marie Etchemendy el año 1894 en Santiago. Se le cita en 1893 como comerciante domiciliado en calle Bascuñán Guerrero Nº45, donde “Lacassie & Cie.”. En 1893 Miembro fundador de la Sociedad Científica de Chile y Vicepresidente del “Cercle Français” ubicado en calle Huérfanos Nº40 (fundado en 1887)[286].

 

FAMILIA 2

 

I. Pierre Bidegaray, casó 1858 Jatxou con Marie Bidegaray; padres de:

 

II. Catherine Bidegaray Bidegaray, n.12-10-1866 Jatxou. Residente en Concepción en 1893. Casada en Concepción[287] con Pedro 2º Recart Ospital, (ver Recart).

 

FAMILIA 3

 

I. Simon Bidegaray, c.c. Gracieuse Bordachar; padres de:

II.A. Isabelle Marguerite Bidegaray Bordachar, n.04-04-1904 Les Aldudes[288], sep. 01-08-2001 Concepción[289], c.c. Louis Erosquin Etchemendi, (ver Erosquin). Vivió en Saint-Pée-sur-Nivelle. Llegó a Chile el 15-02-1919. Se estableció en Concepción. Padres de:

 

1. Simon Luis Felix Erosquin Bidegaray, sep. 18-02-1987 Concepción[290].

2. Teresa Margarita María Erosquin Bidegaray, sep. 11-12-1996 Concepción[291].

 

■ BIELLA

 

Etimología: Existe el apellido gascón BIELA, plebeyo,  feo, despreciable[292].

 

I. Jean Baptiste Biella, n.06-04-1839 Bayonne, casado 11-02-1866 Lahonce con Jeanne  Behoteguy, n.27-05-1842 Lahonce; padres de:

 

II.A. Bernard Biella Behoteguy, n.22-11/12-1866 Lahonce[293], fall. 1927 en la casa de Landaboure donde vivía todavía su madre. La partida de defunción señala que era soltero y rentista.

 

La “Casa Francesa” de los Alamos fue fundada el año 1850 (¿?) por los señores Juan Bautista Hiriart y Bernardo Biella. Fue comerciante en la casa “Hiriart & Biella” en Lebu.

 

En una carta del 26-02-1908 le escribe a su hermana Marie del cambio de la moneda y que no podía mandarle dinero. En otra carta del 19-03-1914 de Lebu le escribe a su hermana por el viaje a Chile de José Darmendrail. En carta del 19-07-1915 le habla de la guerra y quiere saber si sus sobrinos han ido al frente.

Lo que tenía como bienes en Chile fueron dados a su sobrino José Darmendrail por un  notario en Bayonne y con la colaboración de Jean Larroulet que volvió después a Chile.

 

II.B. Marie Biella Behoteguy, n.31-10-1872 Lahonce, fall. 19-11-1950, c.c. Pierre Darmendrail Ducassou, (ver Darmendrail). Un hijo de este matrimonio, Jean Baptiste (dit Joseph) Darmendrail emigró en 1916 a Chile para trabajar donde su tío Bernard Biella.

 

■ BISCAR

 

Etimología: (La) loma, (el) cerro, (la) cumbre.

 

I. Martin Biscar, nacido por 1814, c.c. Jeanne Legassa, nacida 20-03-1815 Saint-Pée[294], fallecida  a la edad de 40 años el 04-09-1855 en la casa Menta en Saint-Pée[295], hija de Michel Legassa y Marie Larramendy. En 1850 propietario de la casa Menta en Saint-Pée. En 1875 es labrador en Saint-Pée-sur-Nivelle. Descendencia:

 

1. Marie Biscar, nacida 12-06-1848 Saint-Pée-sur-Nivelle[296].

2. Michel Biscar, (sigue en II).

3. Jean Biscar, nacido 12-09-1852 Saint-Pée-sur-Nivelle[297].

 

II. Michel Biscar Legassa, nacido 26-05-1850 Saint-Pée-sur-Nivelle. Testigos : Jean Andurandeguy y Jean Messanges[298], labrador, domiciliado en Saint-Pée-sur-Nivelle, casó 24-11-1875 Saint-Pée-sur-Nivelle[299] con Marie Darancette, nacida 10-03-1855 Saint-Pée, labradora, hija de Martin Darancette, fallecido 14-07-1871 Saint-Pée y Marie Haran, nacida por 1815, domiciliada en Saint-Pée. Fueron testigos : Pierre Daguerre, Baptiste Pegneguy, Martin Elizondo y Dominique Harretche; padres de:

 

1. Martin Biscar, (sigue en III.A).

2. Marie Biscar, nacida 20-10-1877 en la casa Contoloa de Saint-Pée-sur-Nivelle[300].

3. Anne Biscar, nacida 07-08-1879 en la casa Contoloa de Saint-Pée-sur-Nivelle[301]. Casó 1933 Saint-Pée-sur-Nivelle con Gratien Chalies.

4. Pierre Biscar, (sigue en III.B).

 

III.A. Martin Biscar Darancette, n.02-09-1876 en la casa Contoloa de Saint-Pée-sur-Nivelle. Testigos : Nicolas Salha, labrador de 32 años, y Martin Biscar, labrador, de 61 años, abuelo paterno del niño[302]. En 1896 comerciante en Imperial[303]. Se le cita en 1904 en Bajo Imperial[304].

La firma Duhalde y Cía de Puerto Saavedra fue fundada el año 1910 y estaba integrada por don José Duhalde, por don Martin Biscar, residente en Chile desde 1893 y don Graciano Duhalde[305].

Casado con Edelmira Duhalde Pinto[306], (ver Duhalde). Descendencia:

 

1. María Biscar Duhalde, nacida 1925 Santiago[307], c.c. Diego Alberto Aracena González; padres de:

a) Diego Alberto Aracena Biscar, nacido 12-05-1948 Santiago[308], casó 01-07-1971 Santiago[309] con María José Villaseca Molina, nacida 03-08-1949 Santiago[310], hija de Federico Eugenio Villaseca Ossa y Matilde María Molina Morel; padres de:

a1) Diego Aracena Villaseca.

b) Rodrigo Aracena Biscar, fallecido, padre de Catalina Aracena.

c) José Martín Aracena Biscar, fallecido, sin descendencia.

 

2. Edelmira Biscar Duhalde, nacida 12-06-1927 Santiago[311], primer matrimonio c.c. Herbert August Müller Puelma, nacido 19-02-1923 Viña del Mar[312], (casado en segundas nupcias 25-08-1965 Santiago[313] con Almuth Kropp Dappenger, nacida 02-10-1944); hijo de Herbert Müller y Ana Puelma, padres de:

 

a) Zita Müller Biscar, primer matrimonio, c.c. André Aisner García de la Barga; padres de Rafael  y Danielle Aisner Müller.

Segundo matrimonio c.c. José Eduardo Tamayo Clark; padres de José Luis Tamayo Müller.

 

b) Martín Gustavo Müller Biscar, nacido 27-05-1947 Santiago[314], casado 07-11-1983 Santiago[315], (divorcio 24-04-2006) con María Virginia Ossa Pérez de Arce, nacida 03-04-1954; padres de:

b1) Elisa Müller Ossa, n.28-08-1984 Santiago.

b2) Martín Guillermo Müller Ossa, n.15-09-1986 Santiago.

b3) Rosario Müller Ossa.

 

c) Luis Felipe Müller Biscar, nacido 02-05-1949 Santiago[316], casado 03-04-1973 Santiago[317] con Maggie Matilde East Fernández, nacida 29-10-1947; padres de:

c1) Felipe Müller East, n.17-01-1975 Santiago.

c2) Pauline Müller East, n.05-08-1977 Santiago.

c3) Patrick Müller East, n.30-11-1985 Santiago.

           

Segundo matrimonio 17-03-1964 Santiago[318] con Manuel Fernando Vidaurre Valdés, nacido 13-03-1928 Santiago[319], hijo de Manuel Vidaurre Coo y Marta Valdés; padres de:

 

d) Marta Edelmira Vidaurre Biscar, nacida 17-05-1966 Santiago[320], casada 28-11-1988 Talagante, (divorcio 11-01-2011)[321] con Christian Enrique Junemann Román, nacido 17-08-1959.

 

3. Marta Biscar Duhalde, nacida 1931 Santiago[322], fallecida, sin descendencia, sepultada en Puerto Saavedra.

 

III.B. Pierre Biscar Darancette, n.10-01-1881 en la casa Contoloa de Saint-Pée-sur-Nivelle. Testigos Léon Darré, instructor de 21 años, y Vincent Barrouet, propietario de 38 años, ambos domiciliados en Saint-Pée-sur-Nivelle[323]. Fallece 26-07-1939 Puerto Saavedra, casado 16-10-1911 en Bayonne[324] con Marie-Dominique Baïlaucq Dufourcq, (ver Baylaucq). En septiembre de 1912 es agricultor en Puerto Saavedra. Hijos:

 

1. Miguel Juan Martín Biscar Baylaucq, n.16-09-1912 Puerto Saavedra. Requiriente don Pedro Biscar, agricultor de 32 años, domiciliado en Puerto Saavedra[325]. Falleció joven, sepultado en Puerto Saavedra. Soltero.

 

2. René Pedro Dominique Biscar Baylaucq, n.17-11-1913 Puerto Saavedra[326], fall. 08-09-1965. Agricultor. Realizó sus estudios en el Instituto San José de Temuco. En Puerto Saavedra explotó el fundo San Pedro. Fue Alcalde de la Municipalidad de Puerto Saavedra y ex Juez de Subdelegación. Socio del Club Aéreo de Chile. Casado con Adela Rosa Donoso Bascuñán, n.01-04-1919. Hijos:

 

a) Teresita del Niño Jesús Biscar Donoso, nacida 16-11-1942 Puerto Saavedra[327], casó 02-01-1968 Temuco[328] con José Hugo Alister Contreras, nacido 07-04-1930 Nehuentué[329], hijo de Edgardo Alister y Mercedes Contreras. Padres de:

a1) María Mercedes Alister Biscar, nacida 24-10-1968 Punta Arenas[330], casó 22-10-1993 San Pedro de Coronel (divorcio 30-11-2002)[331] con Luis Fernando Muñoz Pizarro, nacido 26-12-1966.

a2) Isabel Margarita Alister Biscar, nacida 03-02-1971 Temuco[332], casó 27-06-2003 Temuco[333] con Ramses César Sepúlveda Carrillo, nacido 08-03-1974.

b) Pedro Biscar Donoso.

c) Virginia Biscar Donoso, nacida 29-12-1943 Puerto Saavedra[334], casó 19-02-1966 Temuco[335] con Jorge Tomás Weston Santelices, nacido 12-08-1933. Padres de:

c1) Pedro Pablo Weston Biscar, nacido 07-03-1968 Temuco[336]. Soltero.

c2) Francisco Javier Weston Biscar, nacido 19-03-1970 Temuco[337], casó 28-07-1997 Santiago[338] con María Loreto Toledo Heuisler, nacida 21-04-1972.

d) Carmen Biscar Donoso.

e) Adriana Biscar Donoso.

 

3. (Martín) León Alfonso Biscar Baylaucq, n.18-02-1916 Tirúa, fall. 16-01-1971 Temuco, c.c. Hilda Elena Ziem Torres,  n.17-07-1917, fall. 28-02-2000. Hijos:

 

a) Martín Diego Biscar Ziem, n.02-06-1949 Puerto Saavedra[339], casó 05-10-1972 Concepción (divorcio 07-11-2006)[340] con Juana del Carmen Rodríguez Valdevenito, nacida 04-08-1952.

b) María Angélica Biscar Ziem, n.12-11-1950 Puerto Saavedra[341], casó 26-01-1973 Puerto Saavedra[342] con Abdón Seguel Castillo, nacido 08-02-1947 Temuco[343], hijo de José Rosendo Seguel Jofré y Dilia Ester Castillo Villalobos. Padres de:

b1) Marisol Angélica Seguel Biscar, nacido 20-09-1973 Temuco[344]. Soltera.

b2) Mauricio Javier Seguel Biscar, nacido 18-08-1974 Puerto Montt[345], casó 28-04-2006 Padre Las Casas[346] con Evelyn Yohana Sánchez Paredes, nacida 16-12-1975.

 

■ BISCAY

 

Etimología : Bizkai(a) : bizkai, bizkoi + a : (La) espalda, (el) cerro, (la) cumbre.

 

I. Luis Biscay.

 

Con fecha 24-11-1856 en la ciudad de Concepción se procede a la disolución de la Compañía entre Don Luis Biscay, Don Juan Elissegaray y su hermano Pedro. El primero de la localidad de Concepción y los dos últimos de Valparaíso. La compañía se había establecido en Concepción el día 23-03-1853 para negociar mercaderías habiéndose puesto de capital por parte de los señores Elissegaray la cantidad de 7.195 pesos y por la del señor Biscay el de 5.942 pesos. Han convenido vender toda la acción a Don Luis Biscay[347].

 

I. Biscay. Se le cita en 1893 como residente francés, negociante en Collipulli (Provincia de Malleco)[348].

 

■ BISQUAI

 

Etimología: Existe "Bizkai(a)". (La) espalda, (el) cerro, (la) cumbre.

 

I. Henri Bisquai, n.29-03-1895 San Sebastián (España) [349]. Vivió en Bayonne, luego empleado de comercio en Concepción.

 

■ BLANCAIRE

 

Etimología:  ¿?

 

I. Antoine Blancaire, n.08-09-1801 Saint-Etienne-de-Baïgorry, c.c. Marguerite Dolhagaray, n. por 1801; padres de:

 

II. Jean Baptiste Blancaire Dolhagaray, n.15-03-1839 Urrugne[350], agente de aduanas, casó 27-04-1864 Itxassou, con Joséphine Elissonde, n.08-09-1843 Itxassou, hija de Jean Emmanuel Elissonde y Etiennette Hirigoyen; padres de:

 

III.A. Jean Blancaire Elissonde, n.05-07-1869 Ainhoa.

 

III.B. Martin Blancaire Elissonde, n.19-11-1870 Ainhoa, sep. Lanco. Llegó a Chile en el año 1892 donde dedicó sus primeras actividades a la carrera del comercio, trabajando durante tres años como empleado en una acreditada casa comercial.

En el año 1895, se estableció por su cuenta con un importante puesto de abasto en el Mercado Central de Concepción. Miembro fundador de una de las más importantes instituciones francesas de Concepción.

 

Se le cita en 1904 en Concepción[351]. Se le cita en 1905 como vecino de Concepción en calle H. Salas Nº61. En 1925-26 se cita a Martin Blanquaire como comerciante en Concepción y como agricultor en Chiguayante[352]. Hijos[353]:

Casado en primeras nupcias con Lizana, y en segundas nupcias con Carmen Luengo que de su unión nació :

 

1. Oscar Blancaire Lizana. Se le cita en 1905 como vecino de Concepción en calle H. Salas Nº61. Fundó en 1916 el Hotel Central que por su regia presentación, por el confort de sus habitaciones y por la excelente cocina, fue el punto obligado de los viajeros y turistas que visitan las maravillas del Sur de Chile.

Hizo en el año 1916, en plena guerra Mundial un viaje a la patria de sus mayores, regresando en el año 1920 para proseguir en su negocio.

En sus actividades anteriores al Hotel Central había ocupado el delicado cargo de Contador de la Empresa Constructora del Dique de Carena Nº2, de Talcahuano y en su vida social fue un animador y Socio Activo de la Asociación de Viajantes de Chile. Casado con Juanita Cziske; padres de:

a) Jean Pierre Blancaire Cziske, casado, c.s.:

a1) Jean Paul Blancaire.

b) Arturo Blancaire Cziske, fall. joven.

c) Gastón Blancaire Cziske, c.c. Victoria Rosa; padres de:

c1) Alejandra Blancaire.

c2) Eugenia Blancaire.

 

2. Carmen Elba Blancaire Luengo, n. Chiguayante, c.c. Francisco Pizarro, fall. 1981. Hijos:

a) Francisco Pizarro Blancaire, c.c. María Valentina Bravo.

b) Leonardo Pizarro Blancaire, c.c. Miriam Peters.

c) Carmen Pizarro Blancaire, c.c. Alejandro Montecinos.

 

3. Héctor (René) Blancaire Luengo, n. Chiguayante, sep. Lanco, c.c. Lidia Aidee Villanueva Jiménez, sep. Lanco; padres de:

 

a) Juan Eduardo Blancaire Villanueva, c1/c Rosa Castillo Orozco; c.m2. Brasil con Eldeni Gomes Furtado, (que pasó a llamarse Eldeni Furtado Blancaire). Hijos:

a1) Rossy Marcela Blancaire Castillo.

a2) Michèle Denise Blancaire Castillo.

a3) Ivonne Jacqueline Blancaire Castillo.

a4) René Eduardo Furtado Blancaire.

 

b) María Teresa Blancaire Villanueva, n. Chiguayante, c.c. Mario Zagolin Lisandrelo. Hijos:

b1) Manlio Zagolin Blancaire, ingeniero, c.c. Mabelle Denise Guiresse Torres, (ver Guiresse). Hijos: Dominique Anais y Aurora Cristina.

b2) Mónica Zagolin Blancaire.

c) Carmen (Adriana) Blancaire Villanueva, c.c. Jaime Carrasco Lewin. Hijos:

c1) Jaime Andrés Carrasco Blancaire.

c2) Pedro Antonio Carrasco Blancaire.

c3) Juan Ignacio Carrasco Blancaire.

c4) Rodrigo Carrasco Blancaire.

c5) María Fernanda Carrasco Blancaire.

 

d) Patricia Eugenia Blancaire Villanueva, c.c.  Rubén Sáez Hinostroza. Hijos:

d1) Cristián Sáez Blancaire.

d2) Mauricio Sáez Blancaire.

 

■ BLONDEL

 

Etimología: Blond. Derivado: Blondel (extendido en Norte y Midi)[354].

 

I. Auguste Blondel, n.31-05-1850 Bayonne[355]. Radicado en Chile[356].

 

■ BONNEFONT

 

Etimología: Bonahon. De bona, buena, y hont, fuente. Deriv. Bonehon, Bonnahon, Bonnehon, Bonnefon, Bonnefond, Bonnefont: este último apellido podría también ser llevado por personas originarias del pueblo de Bonnefont (Htes-Pyr.) o eventualmente de otro sitio homónimo[357].

 

I. Arnaud Bonnefont, casó con Marie Aguerre; padres de:

 

II. Jean Bonnefont, nace 1845 Lohitzun, casó 17-10-1877 Domezain con Marie Richart, nace 1862 Domezain, hija de Jean Richart, n.1828 y Catherine Arbouet, n.1831; padres de:

 

* * *

 

II. Jean Bonnefont, nace por 1839, c.c. Anne Argongue; padres de:

 

III. Jean-Pierre Bonnefont, n.14-04-1879 Domezain[358], c.c. Liliana Muller; padres de:

 

1. Roland Bonnefond Muller, n.13-09-1916 Osorno. Residente en Osorno[359].

 

■ BONNET

 

Etimología: Debió designar al portador de un cierto tipo de sombrero[360].

 

I. Jean-Léon Bonnet, casó 19-11-1892 Ustaritz[361] con Denise Bidart; padres de:

 

II. Ferdinand Bonnet Bidart, n.28-08-1893 Ustaritz[362]. Vivió en Biarritz. En 1912 empleado en la curtiembre de Miguel Etchepare en calle Amunátegui Nº914, Santiago.

 

■ BORDA

 

Etimología: granja, granero, redil para caballerías, cortijo, caserío. "borda" = choza: "casa edificada en el monte para guardar enseres y animales".

 

FAMILIA 1

 

I. Jean Borda, c.c. Marie Durando; padres de:

 

II. Jean Baptiste Borda Durando, n.1851 Ainhoa[363], c.c. María Salina. Curtidor. Llegó a Chile en 1872. Radicado en Santiago en 1887.

 

FAMILIA 2

 

I. Nicolas Borda, fallecido antes de 1810, c.c. Marie Gorostarsou. Labrador en Espelette. Padres de:

 

II.A. Martin Borda Gorostarsou, n.12-11-1778 Espelette, labrador de la casa Olhagarraya de Espelette, casado el 5 floreal del año 12 en Espelette[364] con Jeanne Marie Haran Duralde, hija de Pierre Haran y Catherine Duralde, hija menor de la casa Berindoague. Aparceros en Manodobehere en 1807. Aparcero en Berindoague en el año 13.

Testigos del matrimonio: Jean Haran, labrador de 38 años, propietario de la casa Sensotenia, hermano de la esposa, Jean Hirigoyen, labrador de 35 años, propietario de la casa Berindoague, cuñado de la esposa, Jean Galan, juez de paz de 50 años, propietario de la casa Galanea, Raimond Hiriart, chocolatero de 42 años, arrendatario de la casa Bergara, los 4 domiciliados en Espelette. Hijos:

 

III.A. Marie Borda Haran, n.15-05-1806 Espelette[365]. Testigos: Pierre Hirigoin, de 40 años, Jean Haran, de 40 años.

 

III.B. Marie Borda Haran, n.19-12-1807 Espelette[366]. Testigos: Jean Borda, labrador de 27 años y Jean Sallaberry, labrador de 26 años, ambos domiciliados en Espelette. Casada con Martin Etchepare Duhalde, (ver Etchepare). Llegó a Chile por 1866 y se establecieron en Lota. Posteriormente se le cita domiciliada en Ustaritz en 1883, viuda, de 74 años de edad.

 

III.C. Jean Borda Haran, n.24-01-1813 Espelette. Testigos: Pierre Aphecetche, de 44 años y Pierre Larralde, de 44 años.

 

III.D. Jean-Baptiste Borda Haran, n.27-05-1817 en la casa Olhagarraya de Espelette. Testigos: Etienne Alcuyet, de 50 años, Pierre Lucet, ambos labradores.

 

III.E. Nicolas Borda Haran, nacido el 1º vendimiario del año 13 de la República Francesa en Espelette[367]. Testigos: Raimond Hiriart, de 42 años, chocolatero en Espelette, Esteve Haban, de 32 años, herrero en Espelette.

 

III.F. Pierre Borda Haran, natural de Espelette y residente en Itxassou, fall. 11-04-1890, casado 23-11-1840 Arizcun con  María Agustina Elorga y Videgain, natural de la casa Tristantenea del barrio Bozate en Arizcun (hija de Juan José Elorga, natural de Elvetea y María Martina Videgain, natural de Arizcun). Hijos:

 

IV.A. José Tomás Borda y Elorga, natural de la casa Lanteranea, casó en primeras nupcias el 03-04-1889 en Arizcun con Matiasa Francisca Landa y Ariztía (hija de Juan José Landa y Echeverría y Catalina Ariztía Ilchauspe), casó en segundas nupcias el 21-08-1894 en Arizcun con Juana Martina Iribarren y Gaztambide (hija de José Francisco Iribarren y Goyeneche, y María Josefa Gaztambide y Echenique). Hijos:

 

1. Marcelino Borda y Landa, agricultor y ganadero, c.c. Ramona Aroztegui Echeverría, hija de José Francisco Aroztegui y Cecilia Echeverría.

 

2. Petra Borda y Landa, n.18-10-1891 en la casa Itsusia del barrio Aritzakun en Arizcun[368], fall. 04-07-1962 en San Felipe. Llega a Chile en 1914. Residió en San Felipe. Casó en Arizcun con su pariente Martín Vicente Larrondo Borda, n. en Arizcun.

 

3. María Isabel Borda e Iribarren, n.15-09-1924 Arizcun[369]. Llega a Chile en 1945. Reside en Santiago. Casó en Chile con Miguel Arsuaga Donazar, n.12-04-1927 Arizcun[370]. Llega a Chile en 1947. Industrial panadero y molinero en Santiago. Socio del Centro Vasco, seleccionado de Chile en pelota vasca. Hijo de Miguel Arsuaga y Estanga, n. por 1892, natural de Barrio Plano, casado con Estanislaa Donazar y Aroquieta, n. por 1891.

 

4. Andrés Borda e Iribarren, n.12-08-1926 Arizcun[371], fallecido soltero. Llega a Chile en 1945. Industrial panadero en Santiago.

 

IV.B. Martín José Borda y Elorga, casó en primeras nupcias el 16-04-1883 en Arizcun con Ana Josefa Barazabal y Orgambide (hija de Juan Tomás Barazabal, y Juana Orgambide, natural de Maya), fall. 29-03-1890 Arizcun. Casó en segundas nupcias 02-03-1891 Arizcun con Martina Barazabal y Orgambide. Hijos:

 

1. Agustina Borda y Barazabal, n.17-01-1884.

 

2. Fermín Borda y Barazabal, n.02-02-1887 en la borda de Unaienea de Arizcun[372], fallecido en Santiago. Emigró a Chile para trabajar en la curtiembre de sus parientes vasco-franceses los Etchepare. Fue Socio Fundador del Centro Vasco, el año 1922. Fermín Borda puso una panadería propia y empleó a su hermano José Borda Barazabal.

Los hermanos Borda-Barazabal fueron propietarios de diecisiete panaderías en Santiago y de dos molinos harineros, y dieron empleo en sus negocios a más de 25 baztaneses: 9 parientes y 16 vecinos y coterráneos, la mayoría de ellos de Arizcun. Fermín Borda casó 14-06-1917 Santiago con Flora Arechabala Elustondo, nacida en Algorta, Vizcaya.

 

3. José Ramón Borda y Barazabal, n.27-06-1888.

 

4. Juan Tomás Borda y Barazabal, n.21-08-1891.

 

5. José Borda y Barazabal, n.13-01-1893 en la casa Indaburua de Arizcun[373], fall. 29-09-1971 Santiago. Emigró a Chile a los 17 años en 1910. Fue Socio Fundador del Centro Vasco el año 1922. Industrial panadero en Santiago. Casó 10-11-1920 Santiago con Purificación Arechabala Elustondo, n. en Algorta, Vizcaya.

 

6. Francisca Borda y Barazabal, n.17-09-1894.

 

IV.C. Mariana Borda y Elorga, natural de Itxassou, casó 01-09-1868 Arizcun con Fidel María Echeverría y Aroz, n.24-04-1842 Arizcun, hijo de José Benito Echeverría y Larrondo, n.20-03-1801 Arizcun, (hijo de Juan Martín Echeverría e Yrigoyen, n.22-02-1774 y María Josefa Larrondo y Burguete, n.03-08-1752), casado 10-02-1834 Arizcun con  María Agustina Aroz y Larraín. Hijo:

 

1. Pedro Regalado Echeverría y Borda, n.13-05-1871 Arizcun, casó 08-10-1900 Arizcun con Margarita Francisca Salaburu Echeverría, natural de Arizcun.

 

IV.D. Juana Borda y Elorga, natural de Itxassou, y residente en Arizcun, casada 18-09-1866 Arizcun[374], con José Blas Larrondo y Aroz, natural y residente de Arizcun, hijo de Martín Felipe Larrondo y Francisca Aroz, naturales y residentes en Arizcun. Testigos: José Esteban Zapelena y Andrés Irigoyen, naturales y residentes en Arizcun.

Hijos:

 

1. Pedro Ramón Larrondo y Borda, n.30-08-1869 en la casa Echeniquea del barrio Otsanaiz en Arizcun. Emigró a Chile el año 1890. Junto a sus hermanos Vicente y Juan, fueron dueños de la fábrica de conservas "La Bazkonia" en San Felipe. Casó con Marie Céline Harrio, (ver Harrio). Hijos:

 

a) Alfonso Larrondo Harrio. Reside en Francia.

b) Pedro Larrondo Harrio. Reside en Francia.

c) Juan Pedro Larrondo Harrio, n.17-06-1913 San Felipe. Residente en Bayonne[375].

 

2. Martín Vicente Larrondo y Borda, n.04-10-1876 Arizcun, fall. 05-09-1945 San Felipe. Llega a Chile en 1891. Industrial, dueño de la fábrica de conservas "La Baskonia" y barraca de maderas. Socio Fundador del Centro Vasco, el año 1922. Casó en 1914 en Arizcun, con su pariente Petra Borda Landa.

 

3. Ponciano Larrondo y Borda, n.1880 en la casa Echeniquea en Arizcun, fall. 27-03-1956 San Felipe. Industrial en San Felipe. Socio Fundador del Euzko Etxea, el año 1922. Contrajo matrimonio en 1913 en Elizondo con Graciana Echeverrigaray Joanahandy, (ver Joanahandy). Sin descendencia.

 

4. Luis Larrondo y Borda, n.12-02-1882 en la casa Echeniquea en Arizcun[376]. Llega a Chile en 1906 y fallece en Valparaíso en el terremoto. Soltero.

 

5. Juan Larrondo y Borda, n.24-03-1884 Arizcun[377], fall. 24-11-1954 Villarrica. Industrial en San Felipe. Casó  06-01-1924 Lautaro, con María Teresa Idiart Echeverría, (ver Idiart).

 

6. María Mercedes Larrondo y Borda, casada 10-09-1894 Arizcun con Juan Martín Otondo Usoz,  n.15-12-1866 Errazu, agricultor en Errazu. Hijo de Pedro Miguel Otondo Amorena, natural de Errazu, n.14-02-1814 en la casa Goyenechea de Errazu, casó 03-11-1858 Errazu con María Juana Usoz e Irigoyen.

 

7. Inés Larrondo y Borda, c.c. Juan Lorenzo Arraztoa Mizkiricena, n.08-08-1870 Elizondo, agricultor, fall. 04-04-1952 Elvetea[378]. Hijo de Martin Antonio Arraztoa Yparrea, n.11-08-1843 en la casa Miquelenea de Irurita, c.c. Josefa Isabel Misquiricena, natural de Elizondo.

 

II.B. Etienette Borda Gorostarsou, nacida por 1783 Espelette, labradora en Espelette, casada 22-04-1810 Espelette[379] con Pierre Borya, nacido por 1775, natural de la comuna de Beyrie, militar, domiciliado en la comuna de Espelette, hijo de Pierre Borya, labrador y Jeanne Etcheberst, labradora, domiciliados en la comuna de Beyrie.

Testigos de matrimonio: Jean Galan, juez de Paz en Espelette de 54 años, Dominique Diharassarry, de 50 años, cura del cantón de Espelette.

 

FAMILIA 3

 

I. Jean Borda, n. por  1892 Irissary. Se embarcó el 16 de enero de 1910 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Oravia de la PSNCo con destino a Talcahuano. Carpintero, residente en Irissary[380].

 

■ BORDACHAR

 

Etimología: borda + zahar, zar, xar: Viejo redil, viejo granero, viejo caserío.

 

I. Dominique Bordachar, (dit Bilho), c.c. Marie Armex; padres de

 

II. Jean Pierre Bordachar Armex, n.08-12-1863 Licq-Athérey, casó 11-03-1892 Licq-Athérey[381] con Anne Amestoy Medoc; padres de:

 

III. Jean Bordachar Amestoy, n.15-06-1894 Licq-Athérey, fall. 1948 Concepción, casado por 1928 Concepción con Viola Henning Fuentes.

Llegó a Concepción por 1915. Tuvo una curtiembre y fábrica de zapatos con otros socios vascos. Luego de la muerte de Jean Bordachar, su viuda junto a sus hijos emigraron a Curicó. Hijos:

 

1. Juan Pedro Bordachar Henning, n.29-04-1929 Concepción[382], c.c. Inés Boetto Arrigoriaga. Hijos :

a) Juan Francisco Bordachar Boetto.

b) María Inés Bordachar Boetto.

c) (Patricio) Emilio Bordachar Boetto.

d) (Andrés) Fernando Bordachar Boetto.

e) Pedro Pablo Bordachar Boetto.

f) María (Alejandra) Bordachar Boetto.

 

Bordachar, Dominique

Bordachar, JP

Juan Pedro Bordachar H.

Domingo Bordachar H.

 

2. Domingo Alfredo Bordachar Henning, n.26-11-1930 Concepción[383], c.c. Isabel Margarita Sotomayor. Agente de seguros. Radicado en Curicó. Hijos :

a) Domingo Bordachar Sotomayor.

b) (Elisabeth) Francis Bordachar Sotomayor.

c) Patricia Bordachar Sotomayor, fall. 1998.

d) (Rodrigo) Enrique Bordachar Sotomayor.

e) (Solange) Henriette Bordachar.

f) Jean Pierre Bordachar Sotomayor.

g) Georges Raphael Bordachar Sotomayor.

h) Caroline Bordachar Sotomayor.

i) (Gerard) Philippe Bordachar Sotomayor.

j) Cecile Bordachar Sotomayor.

 

Bordachar, Marcel

Marcel Bordachar H.

 

3. Marcel Henry Bordachar Henning, n.22-11-1932 Concepción[384], fall. 1995, c.c. Moraga. Hijos :

 

a) Marcela del Pilar Bordachar Moraga, c.c. Arturo Oyarzún Leal.

b) (Mauricio) Enrique Bordachar Moraga, Director de Pro-Chile en Francia en 1996, c.c. Paula de Dios Crispi.

c) Francisco Javier Bordachar Moraga, c.c. Karime Ramírez.

d) Cristián Marcelo Bordachar Moraga, c.c. Luz María.

 

■ BORDAGARAY

 

Etimología: borda + garai, gai : Encima del redil, del caserío, granja de arriba.

 

I. Pierre Bordagaray, c.c. Catherine Lasserre Larramendy, (ver Lasserre); padres de:

 

II.A. Jean Bordagaray Lasserre, n.1903 Barcus, c.c. Traverso. Trabajó en comercio en Cauquenes. Hijos:

 

1. Gilda Bordagaray Traverso.

 

2. Juan Bordagaray Traverso. Hijos:

a) Luis Alberto Bordagaray Kostner.

b) Juan Alejandro Bordagaray Kostner.

 

II.B. Dominique Bordagaray Lasserre, natural de Barcus, casado 30-09-1934 Cañete[385] con Covadonga Escamez, natural de Covadonga (España), hija de Julio Escamez y Rosa García. Testigos: Domingo Lafontaine y Luisa Lafontaine.

Fue primero empleado de su cuñado Juan Lasserre en Cañete y luego se dedicó al comercio en Santiago.

Comerciante. Llega a Cañete en la década de 1920 y comienza a trabajar en la tradicional tienda “La Redonda”, de don Manuel Sáenz Gil. Algunos años después, en 1932, establece sociedad comercial con don Jesús Infante González en la Tienda “La Favorita”. En 1936, asociado con don Ramón Pulpeiro García, compran la tienda de don Gabriel Callier, sociedad que se disuelve en 1951[386]. Hijos:

 

1. Bernardo M. Bordagaray Escamez.

 

2. Julio Bordagaray Escamez. Funcionario bancario en Santiago, c.c. Vásquez. Hijos:

a) Hernán Paulo Bordagaray Vásquez.

b) Julio Carlos Bordagaray Vásquez.

 

3. Pedro Bordagaray Escamez, médico en Concepción. Presidente del Centro Español de Concepción, c.c. Elena Bellolio. Hijos:

a) Pedro Alejandro Bordagaray Bellolio

b) Marisa Covadonga Bordagaray Bellolio,

 

4. Domingo Bordagaray Escamez[387], c.c. Carolina de las Mercedes Bórquez Fuente. Radicado en Viña del Mar. Hijos:

a) (Domingo) Germán Bordagaray Bórquez, c.c. Marcela Muñoz.

b) María Jesús Bordagaray Bórquez.

 

II.C. Bernardo Bordagaray Lasserre, natural de Barcus. Permaneció en Chile durante algunos años y luego regresó a Guéthary.

 

■ BORDAGORRY

 

Etimología: borda + gorri : Cortijo rojo.

 

I. Dominique Bordagorry, casó 17-02-1772 Jatxou
con Marie D'Ouretta, dites Lichardoy (o Leïchardy?). Padres de :

 

II. Guillaume Bordagorry, n.1778 à Ainhice, fall. 03-5-1822, casó 30-10-1810 con Marie Indart D'Iron. Padres de :

 

1. Gratianne et Laurent.
2. Laurent Bordagorry Indart, (sigue en III).

III. Laurent Bordagorry Indart, alcalde en Behasque, n.11-03-1818 Irisarry, cm1, 21-10-1861 con Inés Castula Elizalde Delgado, nace por 1841, fall. 06-06-1867; cm2, 19-08-1868 Behasque con María Rosa Elizalde Delgado, n.1845 La Habana, (Cuba); hijas de Jean Elissalde y de Marie Rose Delgado, ambos fallecidos en Saint Palais. Padres de :

 

1. Jeanne Marie Ines, n.09-07-1862.
2. Julia Maria Regla, n.27-01-1864.
3. Laurent Martin Jean Baptiste, n.11-11-1865.
4.Vincent Pierre Arnaud, n.19-07-1869, fall. 03-12-1869.
5. Vincent Jean Guillaume, n.22-01-1871, (sigue en IV.A).
6. Adolphe Joseph Marie, n.11-02-1872.
7. Paul Marie Rose, n.21-01-1874.
8. Jean Pierre Theodore, n.30-07-1875.
9. Eulalie Jeanne Marie, n.07-07-1877.
10. Dorothée Marie Joséphine, n.07-07-1877, fall. 15-03-1969 en Fontainebleau.
11. Adèle Marie Lucie, n.06-09-1878.
12. Josephine Marie Louise, n.14-03-1881, fall. en la década de 1970 en Sorèze, departamento de Tarn.
13. Marie Laurence, n.31-08-1882.
14. Marguerite Marie Roja, n.30-04-1885.

 

IV.A. Vincent Bordagorry Elizalde, n.21-01-1871 Béhasque[388], fall. 02-03-1943 Santiago. Llegó a Chile por 1939. Rentista domiciliado en calle San Ignacio de Santiago. Casó 21-01-1894  Bayonne con Mathilde François, fall. 1935; padres de 4 hijos:

 

Bordagorry, Vincent

Vincent Bordagorry

 

V.A. Lucienne Bordagorry François, n. Bayonne, c.c. René Pennes. Se quedaron en Francia.

 

V.B. Suzanne Bordagorry François, n. Bayonne, c.c. Raymond Laherrere.

 

III.C. Fréderic Bordagorry François, n.16-03-1901 Toulouse[389], realizó sus estudios en Toulouse. Ingeniero, c.c. Yvonne Vallerant Eyckermans, natural de Alsacia. Hijos:

 

1. Jacqueline Bordagorry Vallerant, nace 02-06-1940 Santiago[390], casó 05-02-1966 Angol[391] con Gustavo Adolfo José del Carmen Bustamante Cortés, nace 01-04-1940 Angol[392], hijo de Adolfo José Bustamante Ibáñez y Luisa del Tránsito Cortés Sepúlveda. Hijos:

a) Claudio Bustamante Bordagorry.

b) Adolfo Juan Federico Bustamante Bordagorry, nace 28-12-1968 Santiago[393], casó 17-12-1998 Santiago[394] con María Carolina Aigneren Schultz, (ver Aigneren).

 

2. Claudette Bordagorry Vallerant, profesora de francés en U. de Concepción, c.c. Alfredo Martínez Seguel. Hijos:

a) Paula Martínez Bordagorry, c.c. Andrés Tomicic Rebolledo. Padres de : Danica y Drago.

b) Cecilia Martínez Bordagorry, c.c. Esteban Díaz Pfeiffer. Padres de : Cristóbal y Raimundo.

c) Carolina Martínez Bordagorry, c.c. Juan Carlos Macaya Gastigar.

 

3. Danielle Bordagorry Vallerant, profesora de la Alianza Francesa de Santiago desde 1978, c.c. Jean Labarthe Fonton.

 

V.D. (René) Léopold Marie Laurent Bordagorry François, n.29-05-1907 Saint-Pierre d´Irube[395], casado 16-11-1946 Concepción con María Luisa Virginia Mussard, n.24-06-1920 Concepción (de nacionalidad Suiza). Ingeniero. Llegó a Chile en 1936 a Santiago dedicándose a la minería. Fue administrador de la “Viña Casa Blanca” en Lontué en 1943. Posteriormente radicado en Los Angeles dedicado a actividades comerciales. Hijos:

 

Bordagorry, Rene

René Bordagorry François

 

1. Jean Vincent Bordagorry Mussard, n.04-02-1948 Concepción.

2. Raymond Albert Bordagorry Mussard., n.07-08-1949 Concepción.

 

IV.B. Paul Marie Bordagorry Elizalde, n.21-01-1874 Béhasque. Residente en América en 1894[396].

 

■ BORDATO

 

Etimología: borda + to + tto : Caserío pequeño, redil pequeño.

 

I. Armand Bordato, c.c. Marianne Appalaspé; padres de:

 

II.A.  Jean-Baptiste Bordato Appalaspé, n.13-06-1871 Charritte-de-Bas. Residente en Chile en 1891[397].

 

II.B. Armand Bordato Appalaspé, n.01-11-1875 Charritte-de-Bas[398]. Relojero. Terminados sus estudios se dedicó a la industria de las artes mecánicas, del cual fue un entusiasta cultor y un técnico de alta preparación.

 

Bordato, Armando - talca

Armand Bordato

 

Llegó a Chile el año 1892. Se le cita en 1904 en Santiago[399]. El año 1916 se radicó en Talca, año en que fundó su casa de Relojería y Joyería, titulada “La Vasconia”, situada en calle 1 Sur Nº1360. Fuera del giro comercial, esta casa, se caracterizó, muy particularmente, por los trabajos de composturas de relojes y toda clase de trabajo de mecánica de precisión. Se dedicó al desarrollo en la construcción de Relojes monumentales para edificios públicos, torres de iglesias, para haciendas etc.[400]

El año 1927-28 se le cita en Talca. En 1937 se estableció en Santiago. Soltero.

 

■ BORDEGARAY

 

Etimología: borda + garai, gai: Encima del redil, del caserío, granja de arriba.

 

I. Jean Pierre Bordegaray, n. por 1853, agente de aduanas en Urrugne, domiciliado en la casa Pascualbaita en Urrugne, c.c. Marie Elia Thiry, nacida por 1859, dueña de casa; padres de:

 

II. Georges Bordegaray Thiry, n.19-11-1888 Urrugne[401]. Testigos : Sebastian Sancénéna, de 30 años, fabricante de chocolate y Jacques Dambielle, de 31 años, agente de aduanas, ambos con domicilio en Urrugne[402].

 

Realizó sus estudios en Francia. Se encuentra en Chile desde el 28-12-1911. Se inició en la casa “Grace y Cía.”, enseguida con “Gibbs y Cía.”, en la que actuó 20 años y finalmente en Nueva Imperial en la explotación de los fundos Ranquilco Nº109 y Mariman. Miembro de la Soc. de Fomento Agríc. de Temuco y de la Cámara de Comercio.

Se dedicó a los negocios relacionados con la agricultura en Nueva Imperial. Se le cita en 1927-28 en Nueva Imperial.

Bordegaray, Georges

Georges Bordegaray Thiry

 

 

El 30 de Septiembre de 1913 se presentó el señor don Jorge Bordegaray, a reconocer filas en el Ejército de su patria. Fue embarcado a Francia en el vapor “Orduña”, y designado por el alto comando a prestar sus servicios en el 24 Regimiento de artillería de campaña, donde permaneció un tiempo, luego después formó parte del 2º grupo de Artillería Nº14 de Campaña; después al 118 de Artillería pesada; al 105 Artillería pesada de 120 de largo tiro rápido; después al 345 Artillería pesada y finalmente al 155 tiro rápido.

 

Bordegaray, Jorge

Georges Bordegaray

 

Actuó en los siguientes combates: Iser a fines de 1914 en Bélgica; Champagne, el 25 de Septiembre de 1915; en la segunda batalla de Verdun; batalla Skradi-Lejen (Macedonia) batalla de Stockolf (Serbia) y otros, donde puso de relieve su gran coraje y su heroísmo a toda prueba.

Fue condecorado por el Gobierno de su patria con la Cruz de Guerra y otras distinciones, siendo acreedor a la medalla de Yser por el Gobierno de Bélgica.

 

Después de firmado el Armisticio fue licenciado el 23 de Mayo de 1919, regresando a Chile a reanudar sus actividades comerciales interrumpidas por el cumplimiento de su deber de buen soldado francés.

Casó 07-09-1921 Nueva Imperial con Aurora Hernández Belmar, hija de Ruperto y Tránsito.

 

■ BORDENAVE

 

Etimología: Apellido de origen gascón. Construcción agrícola; designa la granja, la finca[403].

 

I. Jean Baptiste Bordenave, c.c. Jeanne Marie Doré; padres de:

 

II.A Laurent Bordenave Doré, n.17-05-1875 Espelette[404]. Llegó a Chile 07-03-1893. Empleado de comercio donde Pierre Pierry en Cañete. Se le cita en 1904 en Cañete[405]. Comerciante avecindado en la ciudad de Lebu a fines del siglo XIX. Administró la casa comercial de Martín Cigarroa Larroulet, en Cañete, a comienzos del siglo XX. Ya en 1897 el fisco le dona sitio en Cañete. En 1898 compra propiedades[406]. Estuvo a cargo de los negocios de Martin Cigarroa mientras éste estuvo en Francia para educar a sus hijos. Soltero.

 

II.B Gentil Bordenave. Se le cita en 1904 en Cañete[407].

 

■ BOROTRA

 

Etimología:

 

I. Jean Pierre Borotra, nace por 1882 Bidart. Se embarcó el 10 de junio de 1906 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Panama de la PSNCo con destino a Valparaíso. Carpintero, residente en  Bidart[408].

 

■ BORTHAYRE

 

Etimología: borta, gorta, korta + iri : Finca del ejido, del campo común, del sel.

 

I. Jean Baptiste Borthayre, casó 1892 Anglet con Marie Annette Gastellusarry; padres de:

 

II. Jean Baptiste Borthayre Gastellusarry, n.23-05-1905 Musculdy[409], casó 03-02-1931 Villemonble (Seine) con Andrée Moraze, n.27-11-1909 St-Pierre et Miquelon. Llegó a Chile el 08-01-1948. Agente de turismo. Gerente de la agencia Wagon Lits en Valparaíso. Padres de:

 

Bortheiru, JP 1

Jean Baptiste Borthayre

 

1. Michel Julien Jean Baptiste Borthayre Moraze, n.14-08-1932 París.

2. Bernard Jean Louis Borthayre Moraze, n.17-08-1934 Villemonble (Seines).

3. Philippe Pierre André Borthayre Moraze, n.20-02-1940 Saint André de Culzac (Girondes).

4. Alain Jean Marie Borthayre Moraze, n.16-08-1941 Dax.

 

■ BOUILLET

 

Etimología : Bouille, representa un lugar pantanoso. Deriv. Bouillet, Bouillez (Est)[410].

 

I. Emile Bouillet. Se le cita en 1893 como residente francés, empleado de la casa “Doyharçabal Hnos. & Cía.” en Mulchén[411].

 

■ BOULANGER

 

Etimología : Nombre de profesión que se formó en el Norte (boulengier, 1198, Abbeville), para designar al fabricante de pan de bolas[412].

 

I. Antoine Boulanger, n. por 1875. Natural de Boucau. Tornero de metales. Se embarcó junto a su esposa Joséphine e hijos Louis y Jules el 6 de diciembre de 1908 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Orcoma de la PSNCo con destino a Valparaíso[413]. Casado con Joséphine, nacida por 1875, natural de Boucau. Hijos:

 

1. Louis Boulanger, nace por 1896. Originario de Boucau.

2. Jules Boulanger, nace por 1898. Originario de Boucau.

 

■ BOURDON

 

Etimología: Tenía en francés antigua varias acepciones: a) designa un bastón de peregrino, b) un insecto, c) tubo de cornamusa (gaita)[414].

 

I. Henri Désiré Bourdon, natural de Biarritz, c.c. María Luz Macaçans; padres de:

 

1. Maurice Louis Bourdon Macaçans, n.25-04-1912 Valparaíso. Estudiante en París[415].

 

■ BOURIE

 

Etimología: Apellido de origen gascón: Boyera, boyería; parque[416].

 

FAMILIA 1

 

I. Jacques Bourie-Lapeneude, c.c. Jeanne Artigoity, domiciliados en Ustaritz; padres de:

 

II.A. Pierre (Henri) Bourie-Lapeneude Artigoity, n.02-07-1886 Saint-Jean-de-Luz[417], fall. 04-1951, casó 21-01-1917 Santiago con Thérése Elissalt, n.28-12-1898 Sao Paulo.

 

Industrial y comerciante[418]. Apoderado de la firma “Ayçaguer, Duhalde y Cía.”, fabricante de calzado. Miembro de varias instituciones. Ingresó a la “Sociedad Unión Comercial”, el 26 de Septiembre de 1924[419]. Socio Nº220 del Centro Vasco, ingresó en 1923. Padres de:

 

Bourie, Henry 1

Henri Bourie-Lapeneude

 

1. Yvonne Bourie Elissalt, n.31-12-1917 Santiago.

2. Iréne Bourie Elissalt, n.26-10-1919 Santiago.

3. Henriette Bourie Elissalt, n.10-05-1922 Santiago, (gemela).

4. Germaine Bourie Elissalt, n.10-05-1922 Santiago, (gemela).

 

FAMILIA 2

 

I. Raúl Bourie. Socio Nº291 del Centro Vasco de Santiago, ingresó el 01-08-1923.

 

■ BOUTEAU

 

Etimología: Nombre de persona de origen germánico Botwald[420].

 

I. Jean Laurent Bouteau, c.c. Marie Rébeaudé; padres de:

 

II. Jean Bouteau Rébeaudé, n.11-07-1890 Bayonne[421]. Preparador en perfumería. Vivió en Orthez. Llegó a Chile por 1914 y trabajó en la casa “Coquelus” de Valparaíso.

 

■ BOUZOUT

 

Etimología: Boussu. Caserío en la comuna de Soulom (Hte. Pyr.)[422].

 

I. Pierre Bouzout, nace por 1833 Amorots,  agricultor, y de Gratianne Bidegaray, nace por 1834 Arraute, residentes en la casa Elissetche. Padres de[423]:

 

1. Pierre Bouzout Bidegaray, n.07-11-1857 Arraute-Charritte.
2. Guillaume (Martin) Bouzout Bidegaray, (sigue en II).
3. François Bouzout Bidegaray, n.10-04-1861 Arraute-Charritte.
4. Marie  Bouzout Bidegaray, n.05-07-1863 Arraute-Charritte.
5. Marie Bouzout Bidegaray, n.03-01-1865 Arraute-Charritte.
6. Marie  Bouzout Bidegaray, n.09-06-1866 Arraute-Charritte.
7. Thérèse  Bouzout Bidegaray, n.20-07-1868 Arraute-Charritte.
8. Baptiste  Bouzout Bidegaray, n.29-02-1872 Arraute-Charritte.

II. Guillaume Martin Bouzout Bidegaray, n. 05-01-1860 Arraute-Charritte, casó 26-11-1884 en Irissarry con Jeanne Marie Curuchet, nace en Irissarry, hija de Michel Curutchet y Marie Berho, nace por 1821. Padres de:

 

III.A Pedro Bouzout Curutchet, n.18-04-1885 Irissarry, domiciliado en Trumao, fall. 31-10-1963, sep. La Unión, casado 03-11-1958 La Unión [424] con Hilda Peralta Muñoz, n.25-01-1914 Cudico, hija de José 2º y Rosalia. Test. : Herta Bouzout y Fresia Bouzout. Hijos:

 

1. María Bouzout Rosas, nacida por 1931 La Unión, (hija de Pedro Bouzout y Edelinda Rosas), casada 31-01-1959 La Unión [425] con Luis Arnoldo Peralta Muñoz, nacido por 1925, hijo de José y Rosalia. Test. : Roque Bouzout y Edelmira Peralta de Bouzout.

2. Herta Bouzout Peralta.

3. Fresia Bouzout Peralta, c.c. Westermeier. Agricultor en La Unión.

 

III.B. Arnoldo Bouzout Curutchet, n.18-09-1886 Irissarry, casado 05-09-1914 Osorno [426] c. María (Dolores) Gastellu Martínez, (ver Gastellu). Test : Germán 2º Duhalde y señora.

Llegó a Chile en 1901 radicándose en Osorno y en La Unión. Socio de la firma “Iroumé, Bouzout y Cía Ltda.” que explotó 3 fundos en Trumao. Fallecieron en un accidente. No tuvieron descendencia.

 

■ BRAVE

 

Etimología: Significa valiente, valeroso en francés[427].

 

FAMILIA 1

 

I. Martin Gentil Brave, natural de Saint-Pée-sur-Nivelle, casó 16-04-1896 con Madeleine Soublete, fall. 01-01-1906 Aïnhoa. Comerciante en Temuco; padres de:

 

II. Marcel Brave Soublete, n.31-12-1897 Aïnhoa.

 

FAMILIA 2

 

I. Pierre Brave, c.c. Gracieuse Mestalan; padres de:

 

II. Jean Pierre Brave Mestalan, n.09-07-1873 Saint-Pée-sur-Nivelle[428], (quizás hermano de Martin Gentil). En 1893 labrador en Saint-Pée-sur-Nivelle[429]. Llegó a Chile por 1929. Se estableció en Coronel.

 

■ BROQUEDIS

 

Etimología: Apellido frecuente en la región de Bayonne[430].

 

FAMILIA 1

 

I. Broquedis, n.1850 Bayonne. Emigró a Chile antes de 1870. Comerciante[431].

 

FAMILIA 2

 

I. Marie, c.c. Broquedis; padres de:

 

II. Blanche Broquedis, n.10-01-1865 Anglet[432], casó 31-08-1896 Biarritz con Erecat Cuffaute, fall. 03-02-1916 Nice. Llegó a Chile por 1923. Establecida en Santiago donde R. Piffe.

 

■ BROUSSAIN

 

Etimología: burgu + zain : Guardián del burgo.

 

FAMILIA 1

 

I. Louis Broussain, c.c. Pauline Catherine Darmendrail; padres de:

 

II.A. Pierre Broussain Darmendrail, n.13-07-1870 Villefranque. En 1890 empleado de comercio en Chile[433]. Se le cita en 1893 como residente francés, empleado de comercio en Lebu[434]. Se le cita en 1904 en Lautaro[435].

 

II.B. Salvat Broussain Darmendrail, n.12-06-1875 Villefranque[436]. En 1895 comerciante en Chile[437]. Se le cita en 1904 en Lautaro[438]. En 1905 se cita a “Broussain Hnos.” con Tienda de géneros y mercaderías surtidas en Lautaro. En 1925-26 se cita a “Broussain Hnos.” con Barracas, almacenes surtidos en Lautaro.

 

II.C. Felix Broussain Darmendrail, n.04-08-1879 Villefranque[439], fall. 02-12-1947 Fresia, sep. Fresia, c.c. Susana Sandoval Chandia. En 1899 empleado de comercio en Chile[440]. Se le cita en 1904 en Lautaro[441]. Padres de:

 

1. María (Felicia) Broussain Sandoval, n.11-12-1915 Lautaro[442], fall. 29-11-1999, sep. Fresia. Alcaldesa de Fresia, c.c. (Rafael) Elías Jiménez.

a) César Jiménez Broussain, c.c. Farides Huaquin Añasco.

b) Claudio Jiménez Broussain. Abogado en Puerto Varas.

c) Felix (Marcelo) Jiménez Broussain.

d) Gonzalo Jiménez Broussain, n.18-10-1942 Fresia, c.c María Eugenia Thomas Goycoolea, n.23-10-1947.

 

2. (Carlos) Haraldo Broussain Sandoval, n.1918 Lautaro[443], fall. 28-02-1987, sep. La Unión, c.m. 03-09-1949 Osorno[444] c. María Teresa Bühler Martínez, fall. 27-10-1971, sep. La Unión, hija de Enrique Bühler Hott y Esmelinda (Aurora) Martínez Rosas.  Hijos:

 

a) (Carlos) Javier Broussain Bühler, c.c. Adriana Kylling Montecino. Hijos:

a1) Patricia Valentina Broussain Kylling.

a2) Javiera Broussain Kylling.

a3) Cristóbal Patricio Broussain Kylling.

 

b) Mónica Broussain Bühler, c.c. Patricio Hermosilla Scavia. Hijos:

b1) Nicolás Hermosilla Broussain.

b2) Fernanda Hermosilla Broussain.

 

c) María Teresa Broussain Bühler, c.c. (Humberto) José Fischer Llop. Hijos:

c1) María Teresa Fischer Broussain.

c2) Sebastián Fischer Broussain.

c3) Josefina Fischer Broussain.

 

d) (Joaquín) Claudio Broussain Bühler, c.c. (Lorena) Andrea Lopetegui Preuss. Hija :

d1) Ignacia Teresa Broussain Lopetegui.

3. (Marta) Graciela Broussain Sandoval, n.24-04-1920 Lautaro[445], c.c. Egon Aichele Junge, hijo de Wilhelm Aichele y Clara Junge. Hijo :

a) Renato Aichele Broussain, c.c. Horn.

 

4. René Broussain Sandoval, casado. Hijos:

a) René Broussain

b) Pablo Broussain, c.c. María Teresa Bravo. Radicado en Brasil.

 

FAMILIA 2

 

I. Jean Broussain, n. Louhossoa, c.c. Marie Delgue, n. Ossès; padres de:

 

II. Martin Broussain Delgue, n.09-11-1858 Louhossoa, fall. 26-12-1931 Ovalle, casó 07-10-1897 Ovalle con Julia Edelmira Campino Olivares, natural de esta parroquia, hija legítima de don Santiago Ramón Campino Somarriba (quien fuera Alcalde de Ovalle los años de 1885 y 1888) y de doña Dolores Olivares Pinto.

 

Fundador del Club Comercial, socio del Club Musical, socio del Cuerpo de Bomberos y de varias instituciones de caridad y de beneficencia[446].

 

Llegó a Chile en 1883 a San Felipe, ocupando después un puesto de responsabilidad y confianza en el establecimiento “Curtiembre Francesa” de la firma “Duhart y Dolhatz” de La Serena. En 1912  formó sociedad comercial en Ovalle con don Pedro Campos y con los señores Teillery y Larrondo, respectivamente, explotando idéntico ramo, al mismo tiempo que la fabricación de calzado.

"La Curtiembre Francesa" que así se llama el establecimiento, elaboraba toda clase de artículos de curtiduría, habiéndose especializado en la fabricación de cueros al cromo, como ser cabritillas, boxcalf, cueros charolados y badanas, distinguiéndose en la fabricación de suelas, becerros y vaquetas y toda clase de materiales para talabarterías y zapaterías.

La firma importaba toda clase de materiales de curtiduría y mantenía un activo comercio de exportación de cueros en bruto y otros productos nacionales.

El señor Martín Broussain fue una de las personalidades más respetables dentro de la sociedad de Ovalle por su espíritu laborioso y por el concurso que prestó siempre a toda obra de progreso o de beneficencia[447].

Se le cita en 1893 como residente francés, curtidor en Ovalle (Provincia de Coquimbo)[448]. Se le cita en 1904 en Ovalle[449]. Se le cita en 1905 como propietario de “Broussain y Larronde”. Curtiembre y Fábrica de calzado. Propietarios: Martin Broussain y Pedro Larronde. Casas principales en La Serena y Ovalle; sucursal en Coquimbo. Casilla 248.

En 1904 se cita a “Broussain y Larronde”, fábrica de calzado, casa fundada en 1883 en La Serena y Ovalle; venta al por mayor y al detalle con sucursal en Coquimbo, curtiembre en Ovalle fundada en 1892. Importación directa de artículos para cordonerías y suelerías. Casilla 243 La Serena.

En 1905 se cita a “Broussain y Larronde” con curtiduría en Ovalle; Zapatería en Ovalle; Fábrica de calzado en La Serena; curtiduría en La Serena; Zapatería en La Serena. Hijos :

 

1.  Julio Antonio Broussain Campino, baut. 25-09-1898 Ovalle. De profesión contador, pero sus grandes amores fueron la Música y la Arqueología.  Hombre de marcada vocación de servicio público, participó de diversas instituciones ovallinas como Bomberos, Círculo Chileno-Francés, Asalo y otras.  Como músico fue uno de los creadores de la Sociedad Musical de Ovalle fundada el año 1953, institución que realizara una gran actividad de conciertos en dicha ciudad. Dedicado a la Arqueología, el año de 1968 fundó con otros respetados vecinos, el Museo Arqueológico del Limarí, siendo nombrado Conservador Honorario del mismo, cargo que desempeñara por más de una década con aportes sustantivos de su patrimonio, financiando diversas excavaciones en variados lugares de la provincia del Limarí.  Falleció el 20 de febrero de 1982.  Fue soltero.

 

2. María Mercedes Broussain Campino, n.30-09-1900. Casó en San Vicente Ferrer, iglesia parroquial de Ovalle, el 17-09-1922, con Oscar Ricardo Silva Cortés, de quien era pariente, h.l. de Romualdo Silva Prado y de Julia Cortés Campino. Hubo esta hija única:

 

a) Mercedes Silva Broussain, quien ha tenido sucesión en su matrimonio con Julio Pacheco Ramenzzoni.

3. Gabriela de los Sagrados Corazones Broussain Campino, n.07-05-1902, fall. 12-01-2000 Ovalle, sep. Ovalle. Casó en la dicha parroquia de San Vicente Ferrer en fecha de 01-09-1929 con Clodomiro Carmona Alcayaga, natural de Peralillo en el valle de Elqui, hijo de don Marcos Carmona Tirado y de doña Justa Aurora de Jesús Alcayaga Yáñez. Don Clodomiro fue dueño de importantes propiedades agrícolas situadas en el sector de Monte Patria, entre las cuales destacamos la hacienda de Mostazal, Agua Amarilla y tierras en El Palqui, La Higuera y Puente Plomo. De esta unión hubo sucesión:

 

a) Patricio Carmona Broussain. Ingeniero agrónomo. Nacido en Ovalle el año 1930.  Luego de egresar de la Universidad de Chile, don Patricio desempeñó una destacada labor profesional en la Corporación de Fomento, institución donde se acogió a jubilación. Igualmente realizó diversas consultorías relativas a su especialidad en el ámbito privado. Casado con la ingeniería agrónoma doña Norma Ortiz Frías, de familia santiaguina, de quien ha tenido descendencia: Hijos:

a1) Norma Gabriela Carmona Ortiz, secretaria ejecutiva, está casada con el ejecutivo bancario Carlos Vidal Soto, de quien ha tenido prole: Hijos: César y  Francisco Vidal Carmona.

a2) Alejandro Patricio Carmona Ortiz, sicólogo, casado con la educadora de párvulos, Mariana Penna Brüggeman, h.l. de don Demóstenes Penna Miranda y de su esposa doña Erika Brüggeman Droghetti. Con sucesión: Camila, Raimundo y Maximiliano Carmona Penna; por último,

a3)) Martín Rubén Carmona Ortiz, licenciado en Biología de la U. de Chile, institución donde estudia un Doctorado en su especialidad.

 

4. Emilia Inés Broussain Campino, fallecida joven.

 

5. Ernesto de Jesús Broussain Campino, n.06-06-1906, oleado de 23 días el 06-06-1906; fallecido de 23 días.

 

6. Martín Raúl Broussain Campino, profesor de Estado en Historia y Dibujo. Nació 26-04-1908 Ovalle. Radicado en la zona sur de nuestro país, tuvo una destacada labor profesional en el Liceo de Aysén, institución que hoy lleva su nombre. Casó 12-07-1953 Puerto Montt con Eva Ciotilde Borelli Vucka, de quien no hubo descendencia.

 

7. María de los Dolores Broussain Campino, n.31-03-1911 Ovalle. Fue casada con el arquitecto Alvaro Daza Godoy, de quien no hubo sucesión.

FAMILIA 3

 

I. René Broussain Bidart, con actividad comercial en Santiago.

 

■ BROUSSAINGARAY

 

Etimología: "Burguzain, Broussain" + garai: Casa “Broussain” de arriba.

 

I. Jean Baptiste Broussaingaray, zapatero en Hasparren, c.c. Gratienne Etchevers; padres de:

 

II.A. Jean Baptiste Broussaingaray Etchevers, n.15-06-1905 Hasparren[450], fall. 15-05-1965 Osorno, sep. Osorno, casó 30-07-1938 Osorno[451] con Jeanne Dufourcq Arzur, (ver Dufourcq). Test : María Apparcel, Rosalba Ascarain, José Gamé y María de Gamé. Se estableció en Osorno. Con sucesión:

 

1. Claudio Broussaingaray Dufourcq, n.12-11-1944 Osorno, c.c. Sylvia Minte Jahnke, hija de (August) Rudolf Minte Fleidl, fall. 16-03-1983 Puerto Montt, y Gabriela Jahnke. Profesor de música en el Conservatorio de Osorno. Cónsul de Francia en Osorno.

 

II.B. Bernardin Broussaingaray Etchevers, n.30-07-1909 Hasparren[452], casó 03-10-1940 Bayonne con Marie-Louise Bacqué, (ver Bacqué). Comerciante. Se estableció con una zapatería en Osorno en 1949. Con sucesión:

 

1. Jean André Broussaingaray Bacqué, n.12-04-1941 Bayonne, c.c. María Cristina Córdova San Martín. Reside en Buenos Aires, Argentina.

 

II.C. Dominique Broussaingaray Etchevers, n.11-09-1911 Hasparren[453], casó 25-04-1943 Osorno[454] con Emilia Diestre Hildebrandt, n.17-06-1923 Osorno, hija de Julio Diestre y Ema Hildebrandt. Test : Julio Diestre y Ema de Diestre. Se estableció con calzado en Osorno. Residente en Osorno[455]. Socio de Michel Anchagno. Con sucesión[456]:

 

Familia Broussaingaray Diestre

Familia Broussaingaray Diestre

 

Se vino a Chile el año 1933 junto a su hermano Jean Baptiste contratados a trabajar a una fábrica de zapatos, posteriormente se hicieron dueños de la fábrica y mandaron llamar a su otro hermano Bernardo en el año 1949. En Francia quedaron sus hermanas Marie y Marie Baptiste.

 

Domigo y Emilia

Dominique Broussaingaray y Emilia Diestre

 

1. (Jorge) Domingo Broussaingaray Diestre, n.20-02-1944 Osorno. Estudios en la Alianza Francesa de Osorno y luego Ingeniería Civil Química en la U. Santa María, en Viña del Mar. Gerente de Desarrollo de Refinerías y Logística ENAP. Casó 27-11-1971 con María Eugenia Retamales Silva. Radicados en Concon. Hijos:

 

a) Isabel Margarita Broussaingaray Retamales, n.1972, ingeniero comercial, casó 1999 con Ignacio Valverde Arabena, ellos tiene 2 hijos, José Domingo, n. por 2002, y Emilio, n.2004.

b) Jorge Ignacio Broussaingaray Retamales, n.1975. Estudios en el colegio Padres Franceses de Viña del Mar. Ingeniero comercial. Radicado en Santiago. Trabaja en Soprole.

c) Rodrigo Andrés Broussaingaray Retamales, n. por 1980. Estudios en el colegio Padres Franceses de Viña del Mar.

d) Matías Javier Broussaingaray Retamales, n. por 1988. Estudios en el colegio Padres Franceses de Viña del Mar.

 

2. Andrés Baptiste Broussaingaray Diestre, n.31-10-1945 Osorno, c.c. Juana Castro. Radicados en Osorno. Hija:

a) Michelle Broussaingaray Castro, n. por 1987.

 

3. Marie (Michelle) Broussaingaray Diestre, n.14-09-1948 Osorno, c.c. Gabriel Salvador Ayub. Hijos:

a) Gabriela Ayub Broussaingaray, n. por 1970, c.c. Patricio Nazar, tienen 3 hijos.

b) Francisco Ayub Broussaingaray, n. por 1972, c.c. Lorena Yarad, tienen 3 hijos.

 

II.D. Marie Broussaingaray Etchevers.

 

II.E. Marie Baptiste Broussaingaray Etchevers.

 

■ BUISSON

 

Etimología: nombre topográfico, a menudo nombre de casa o de lugar[457].

 

I. Roger Buisson, n.13-05-1924 Hasparren[458]. Llegó a Chile por 1953. Empleado de banco y luego tintorero en Santiago.

 

■ BURGUIEDE

 

Etimología: Burge, Burgue: apellido de persona femenino, de origen germánico Burga. Deriv. Burguière, dominio de un antiguo Burgue[459].

 

I. Antoine Burguiède, casó 1865 Louhossoa con Marie Dominique Holbeigt; padres de:

 

II. Auguste Jean Casimir Burguiède Holbeigt, n.23-07-1870 Bayonne[460]. Residente en Talca en 1890[461].

 

■ BUSTINGORRY

 

Etimología:

 

I. Guillermo Bustingorry. Don Guillermo Bustingorry según escritura otorgada en Temuco el 12-06-1900 por compra que hizo a don Martin Saint Jean, representado éste por don Juan Bautista Verges y en la suma de dos mil quinientos pesos, es dueño el señor Bustingorry de la quinta número cuarenta y seis del plano de esta ciudad[462].

 

 

 

 

 

Instituto Chileno de Investigaciones Genealógicas

Londres 65

Santiago de Chile

Contacto

Correo-e: plega@ia.cl

Teléfono: +56 (2) 6382 489

© I. CH. I. G.

Última actualización de esta sección: 30 de noviembre de 2002

 

 



[1] Morlet, op cit.

[2] Morlet, op cit.

[3] Consulado.

[4] Insc. Nº62, 1880 Bayonne.

[5] Insc. Nº396, 1881 Bayonne.

[6] ADPA

[7] Insc. Nº359, 1883 Bayonne.

[8] Insc. Nº133, 1885 Bayonne.

[9] ADPA Insc. Nº255, 1888 Bayonne.

[10] Consulado.

[11] Insc. Nº364, 1891 Bayonne.

[12] Roa y Ursúa, Luis de, “El Reyno de Chile”, Valladolid, 1945.

[13] Archivo Beñat Cuburu.

[14] REH Nº35, pág. 43.

[15] Agard-Lavallé, Francine y Lavallé, Bernard, “Del Garona ...”, op. cit., p. 115.

[16] AMP. Registre 110 de 1867.

[17] Vega, 1904, op. cit.

[18] Pinto, op. cit.

[19] Vega, 1904, op. cit.

[20] Consulado.

[21] Insc. Nº84, 1941 Iglesia Osorno.

[22] Annuaire, 1893, op. cit.

[23] Insc. Nº333, 1902 Valdivia.

[24] ADPA

[25] Agard-Lavallé, Francine y Lavallé, Bernard, “Del Garona ...”, op. cit, p. 57.

[26] GHFPBAM

[27] ADPA

[28] Consulado.

[29] Escobar, 1920, op.cit.

[30] Insc. Hasparren.

[31] Insc. Hasparren.

[32] Consulado.

[33] Escobar, 1920, op. Cit.

[34] Antecedentes proporcionados por la Sra. María Juana Barrenne Harambillet.

[35] Información proporcionada por el Sr. Juan Raventós Elissetche.

[36] Consulado.

[37] Grosclaude, op. cit.

[38] Antecedentes proporcionados por Jacqueline Barroilhet Amenabar.

[39] Registro Nantes.

[40] Agard-Lavallé, Francine y Lavallé, Bernard, “Del Garona ...”, op. cit., p. 53.

[41] Agard-Lavallé, Francine y Lavallé, Bernard, “Del Garona...”, op. cit., p. 73.

[42] AGB

[43] Registro N°48, 1850. Archivo Consular Nantes.

[44] Roudie, Ph. ,"Un Français au Chili 1841-1853", Paris, 1987.

[45] Parroquial Valparaíso, Libro 10, fojas 250.

[46] Familias fundadoras de Chile 1601-1655.

[47] Mujica, Juan. “Linajes Españoles. Nobleza Colonial de Chile”.

[48] Insc. Nº202, 1903 Cañete.

[49] Hermosilla, Clímaco, “Elementos para un diccionario biográfico y una historia urbana de Cañete”.

[50] Insc. Nº22, 1904 Cañete.

[51] Antecedentes proporcionados por Humberto Barthabure Gallardo.

[52] AD17, Lista embarque 5M2/7.

[53] Consulado.

[54] Consulado.

[55] Consulado.

[56] Consulado.

[57] Consulado.

[58] Grosclaude, op.cit.

[59] Antecedentes proporcionados por la Sra. Hélène Baylaucq, de Saint-Pée-sur-Nivelle.

[60] Insc. N°14, 1887 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[61] Insc. N°14, 1887 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[62] Insc. N°14, 1887 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[63] Insc. N°29, 1888 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[64] Insc. N°2, 1890 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[65] Insc. N°56, 1891 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[66] Mémoire des hommes.

[67] Consulado.

[68] Insc. Nº22, 1934 San Felipe.

[69] Antecedentes proporcionados por la Sra. María Eugenia del Carmen Fernández Baylaucq.

[70] Consulado.

[71] Consulado.

[72] Consulado.

[73] Gabriel Guarda, O.S.B., “Nueva Historia de Valdivia”, 2001, p. 753.

[74] ADP

[75] Mémoire des Hommes.

[76] Insc. Nº42, 1932 Riachuelo

[77] Insc. Nº186, 1925 Río Negro.

[78] Insc. Nº195, 1929 Río Negro.

[79] Insc. Nº402, 1961 Santa Bárbara.

[80] Consulado.

[81] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1927-28, p. 628.

[82] Insc. Nº222, 1944 Iglesia Osorno.

[83] Insc. Nº2260, 1949 Osorno.

[84] Insc. Nº1805, 1952 Osorno.

[85] Insc. Nº328, 1993 Osorno.

[86] Insc. Nº15, 1953 Iglesia Osorno. Insc. N°109, 1953 Osorno.

[87] Insc. N°1318, 1954 Osorno.

[88] Insc. N°305, 1993 Osorno.

[89] Insc. Nº198, 1955 Iglesia Osorno. Insc. N°94, 1955 Osorno.

[90] Insc. Nº68, 1956 Providencia.

[91] Insc. Nº8, 1984 Osorno.

[92] Insc. Nº1273, 1959 Providencia.

[93] Insc. Nº611, 1988 Osorno.

[94] Insc. Nº1203, 1962 Providencia.

[95] Insc. Nº97, 1981 Osorno.

[96] Insc. Nº1280, 1967 Providencia.

[97] Insc. Nº45, 1993 Puerto Octay.

[98] Insc. Nº20, 1935 Iglesia Osorno.

[99] Insc. Nº1026, 1943 Osorno.

[100] Insc. Nº363, 1966 Osorno.

[101] Insc. Nº1416, 1975 Temuco.

[102] Insc. Nº748, 2006 Puerto Montt.

[103] Insc. Nº921, 1983 Temuco.

[104] Insc. Nº98, 1967 Temuco.

[105] Insc. Nº260, 1973 Temuco.

[106] Insc. Nº287, 1950 Pucón.

[107] Antecedentes proporcionados por Ernesto Pedro Béhèran, de Monte Grande (Buenos Aires).

[108] Insc. Nº3 Louhossoa.

[109] AMP.

[110] Vega, 1904, op. cit.

[111] Consulado.

[112] Revista Gallias, 1966.

[113] Fundación Vasco Argentina “Juan de Garay”, “Los vascos en la Argentina”, Buenos Aires, 2000.

[114] Larousse, “Dictionnaire étymologique des noms de famille et des prénoms de France”, Librairie Larousse, Paris, 1989.

[115] Consulado.

[116] Presencia de Inmigrantes franceses en Magallanes (hacia 1914).

[117] Morlet, op. Cit.

[118] Annuaire, 1893, op. cit.

[119] Insc. Nacimientos N°118, 22-10-1891 Concepción.

[120] AMP

[121] AMP.

[122] Annuaire, 1893, op. cit.

[123] Presencia de Inmigrantes franceses en Magallanes (hacia 1914).

[124] Consulado.

[125] Morlet, op. Cit.

[126] Consulado.

[127] Grosclaude, Michel, “Dictionnaire étymologique des noms de famille gascons”, Edition 2003.

[128] Antecedentes proporcionados por Jean Claude Jaureguy.

[129] Consulado.

[130] Franceses nacionalizados chilenos (1927-1947) por decretos del Ministerio del Interior.

[131] Annuaire, 1893, op. cit.

[132] Consulado.

[133] Consulado.

[134] Consulado.

[135] Antecedente proporcionado por el Sr. Oscar Gross Berho.

[136] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1927-28, p. 612.

[137] Insc. N°1.725, 1958 Temuco.

[138] Consulado.

[139] Insc. Libro 17, pág. 376, 1957 Osorno.

[140] Annuaire, 1893, op. cit.

[141] Vega, 1904, op. cit.

[142] Paronnaud, op. cit.

[143] Consulado.

[144] AMP. Registre 582 de 1867.

[145] Insc. Nº106 Bayonne.

[146] Annuaire, 1893, op. cit.

[147] Registres des Conseils de révision.

[148] Consulado.

[149] Hermosilla, Clímaco, “Elementos para un diccionario biográfico y una historia urbana de Cañete”.

[150] Vega, 1904, op. cit.

[151] Pinto, op.cit.

[152] Insc. Nº928, 1901 Angol.

[153] Consulado.

[154] Antecedentes proporcionados por el Sr. Maurice Luis Touron Jiménez.

[155] Archivo Beñat Cuburu.

[156] Morlet, op. Cit. Larronde, op. Cit.

[157] Consulado.

[158] Agard-Lavallé, Francine y Lavallé, Bernard, “Del Garona ...”, op. cit.,  p. 66.

[159] Registro N°3, 1859. Archivo Consular Nantes.

[160] Consulado.

[161] Consulado.

[162] Insc. Nº217, 1940 Iglesia Osorno.

[163] Venegas, op. cit. Pág. 106.

[164] Insc. Nº229, 1936 Ercilla.

[165] Insc. Nº28, 1963 Lonquimay.

[166] Insc. Nº112, 1949 Lonquimay.

[167] Insc. Nº1, 1978 Ercilla.

[168] Insc. Nº100, 1940 Ercilla.

[169] Insc. Nº12, 1967 Victoria.

[170] Insc. Nº259, 1940 Selva Oscura.

[171] Insc. Nº638, 1968 Victoria.

[172] Insc. Nº143, 1995 Victoria.

[173] Insc. Nº796, 1971 Victoria.

[174] Insc. Nº5, 2000 Victoria.

[175] Insc. Nº156, 1943 Ercilla.

[176] Insc. Nº134, 1967 Victoria.

[177] Insc. Nº46, 1990 Victoria.

[178] Insc. Nº2, 1879 Guéthary.

[179] Insc. Nº57, 1891 Guéthary.

[180] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1927-28, p. 552.

[181] Insc. N°463, 1918 Yumbel.

[182] Insc. N°346, 1920 Yumbel.

[183] Insc. N°545, 1952 Yumbel.

[184] Insc. N°365, 1953 Yumbel.

[185] Insc. N°364, 1953 Yumbel.

[186] Insc. N°217, 1980 Penco.

[187] Insc. N°210, 1926 Yumbel.

[188] Insc. N°5.095, 1954 Concepción.

[189] Insc. N°83, 1979 Penco.

[190] Insc. N°2.986, 1957 Concepción.

[191] Insc. N°58, 1984 Penco.

[192] Insc. N°4.118, 1959 Concepción.

[193] Insc. N°246, 1991 Penco.

[194] Insc. N°272, 1926 Yumbel.

[195] Insc. N°996, 1975 Concepción.

[196] Consulado.

[197] Insc. Nº5, 1893 Guéthary.

[198] Antecedentes proporcionados por Alicia Bichendaritz Caumont.

[199] Insc. N°400, 1928 Yumbel.

[200] Insc. N°130, 1943 Temuco.

[201] Insc. N°188, 1932 Temuco.

[202] Insc. N°538, 1934 Temuco.

[203] Insc. N°52, 1971 Providencia.

[204] Insc. N°7.089, 1934 Moneda.

[205] Insc. N°4.068, 1973 Universidad.

[206] Insc. N°9, 2003 Vitacura.

[207] Insc. N°1.288, 1978 Las Condes.

[208] Insc. N°131, 1943 Temuco.

[209] Insc. N°108, 1971 Villa Alemana.

[210] Insc. N°1.183, 1938 Moneda.

[211] Insc. N°122, 1970 Moneda.

[212] Insc. N°184, 1996 Las Condes.

[213] Archivo Beñat Cuburu.

[214] Consulado.

[215] Insc. Nº1293, 1866 Copiapó.

[216] Insc. Nº852, 1868 Copiapó.

[217] Matrimonio del 04-11-1895 en Lebu.

[218] Insc. Nº21, 1891 Lebu.

[219] Hermosilla, Clímaco, “Elementos para un diccionario biográfico y una historia urbana de Cañete”.

[220] Annuaire, 1893, op. cit.

[221] Vega, 1904, op. cit.

[222] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1925-26, pp. 397-398.

[223] Insc. Nº246, 1893 Cañete.

[224] Insc. Nº185, 1893 Cañete.

[225] Consulado.

[226] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1927-28, p. 530.

[227] Insc. Ustaritz.

[228] ADPA

[229] Ministerio de Relaciones Exteriores, Sección Colonización.

[230] Insc. Ustaritz.

[231] ADPA

[232] Soto, 1932, op. cit.

[233] Vega, 1904, op. cit.

[234] Tables de mariages Ustaritz (1666-1902).

[235] Tables de mariages Ustaritz (1666-1902).

[236] Antecedentes proporcionados por Rosita Bidart.

[237] Insc. N°2.533, 1958 Concepción.

[238] Insc. Nº104, 1959 Purranque.

[239] AD17, Lista embarque 5M2/7.

[240] Relevé 1840 Macaye, Groupe Hasparren.

[241] Relevé 1816 Macaye, Groupe Hasparren.

[242] Relevé 1790 Macaye, Groupe Hasparren.

[243] Relevé 1819 Macaye, Groupe Hasparren.

[244] Relevé 1822 Macaye, Groupe Hasparren.

[245] Relevé 1827 Macaye, Groupe Hasparren.

[246] Relevé 1833 Macaye, Groupe Hasparren.

[247] Relevé 1830 Macaye, Groupe Hasparren.

[248] Insc. 1870 Macaye. Relevé 1870 Macaye, Groupe Hasparren.

[249] Relevé 1870 Macaye, Groupe Hasparren.

[250] Relevé 1870 Macaye, Groupe Hasparren.

[251] Relevé 1870 Macaye, Groupe Hasparren.

[252] Relevé 1870 Macaye, Groupe Hasparren.

[253] Relevé 1870 Macaye, Groupe Hasparren.

[254] AMP.

[255] Annuaire, 1893, op. cit.

[256] Vega, 1904, op. cit.

[257] Antecedentes proporcionados por la Sra. María Eugenia Bidegain de la Fuente, de Santiago.

[258] Registres des Conseils de révision.

[259] Insc. Nº4, 1873 Macaye. Relevé 1873 Macaye, Groupe Hasparren.

[260] ADPA

[261] Consulado.

[262] Consulado. Relevé 1875 Macaye, Groupe Hasparren.

[263] Insc. Nº7, 1875 Macaye.

[264] Insc. Nº2, 1900 Larressore.

[265] Annuaire, 1893, op. cit.

[266] Insc. 1902 Larressore.

[267] Insc. Nº3, 1931 Iglesia La Unión.

[268] Insc. Nº353, 1952 Iglesia La Unión.

[269] Escobar, 1925-26, ed. cit., p. 436.

[270] Registro matrimonios Hasparren.

[271] Insc. Hasparren.

[272] Archivo Beñat Cuburu.

[273] Consulado.

[274] Consulado.

[275] Insc. Hasparren.

[276] Consulado.

[277] Insc. Nº7, 1875 Macaye.

[278] Vega, 1904, op. cit.

[279] Annuaire, 1893, op. cit.

[280] Annuaire, 1893, op. cit.

[281] Vega, 1904, op. cit.

[282] Annuaire, 1893, op. cit.

[283] Insc. Año 1840 Domezain. Investigado por Martine Cegarra.

[284] Insc. Año 1843 Domezain. Investigado por Martine Cegarra.

[285] Agard-Lavallé, Francine y Lavallé, Bernard, “Del Garona...”, op. cit., p. 108.

[286] Annuaire, 1893, op. cit.

[287] Insc. Nº35, 1893 Concepción.

[288] Consulado.

[289] Boveda Teresa Erosquin, Concepción.

[290] Boveda Teresa Erosquin, Concepción.

[291] Boveda Teresa Erosquin, Concepción.

[292] Larronde, Claude, “Les noms de famille gascons”, Aureilhan, 1997.

[293] Insc. Nº7, 1875 Macaye.

[294] Insc. N°9, 1815 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[295] Insc. N°44, 1855 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[296] Insc. N°32, 1848 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[297] Insc. 1852 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[298] Insc. N°37, 1850 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[299] Insc. N°13, 1875 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[300] Insc. N°57, 1877 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[301] Insc. N°51, 1879 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[302] Insc. N°50, 1876 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[303] ADPA

[304] Vega, 1904, op. cit.

[305] Escobar, 1927-28, ed. cit., p. 611.

[306] Antecedentes proporcionados por Martín Müller Biscar.

[307] Insc. N°308, 1925 Recoleta.

[308] Insc. N°998, 1948 Recoleta.

[309] Insc. N°304, 1971 La Reina.

[310] Insc. N°1.425, 1949 Recoleta.

[311] Insc. N°1.513, 1927 Recoleta.

[312] Insc. N°405, 1923 Viña del Mar.

[313] Insc. N°201, 1965 Recoleta.

[314] Insc. N°1.604, 1947 Recoleta.

[315] Insc. N°1.660, 1983 Las Condes.

[316] Insc. N°2.198, 1951 Recoleta.

[317] Insc. N°3, 1973 Las Condes.

[318] Insc. N°144, 1964 Providencia.

[319] Insc. N°986, 1928 Providencia.

[320] Insc. N°2.034, 1966 San Isidro.

[321] Insc. N°348, 1988 Talagante.

[322] Insc. N°3293, 1931 Recoleta.

[323] Insc. N°2, 1881 Saint-Pée-sur-Nivelle.

[324] Registro de matrimonio Nº9 de Bayonne en 1911.

[325] Insc. N°299, 1912 Puerto Saavedra.

[326] Insc. N°568, 1913 Puerto Saavedra.

[327] Insc. N°33, 1976 Puerto Saavedra.

[328] Insc. N°3, 1968 Temuco.

[329] Insc. N°104, 1930 Nehuentué.

[330] Insc. N°1.270, 1968 Punta Arenas.

[331] Insc. N°289, 1993 San Pedro de Coronel.

[332] Insc. N°168, 1971 Temuco.

[333] Insc. N°569, 2003 Temuco.

[334] Insc. N°202, 1944 Puerto Saavedra.

[335] Insc. N°137, 1966 Temuco.

[336] Insc. N°359, 1968 Temuco.

[337] Insc. N°460, 1970 Temuco.

[338] Insc. N°492, 1997 Providencia.

[339] Insc. N°141, 1949 Puerto Saavedra.

[340] Insc. N°959, 1972 Concepción.

[341] Insc. N°4, 1951 Puerto Saavedra.

[342] Insc. N°3, 1973 Puerto Saavedra.

[343] Insc. N°330, 1947 Temuco.

[344] Insc. N°2.471, 1973 Temuco.

[345] Insc. N°1.531, 1974 Puerto Montt.

[346] Insc. N°92, 2006 Padre Las Casas.

[347] Inscripción vol. 56, fojas 541, Nº469 Notarial Concepción.

[348] Annuaire, 1893, op. cit.

[349] Insc. Nº7, 1875 Macaye.

[350] GHFPBAM

[351] Vega, 1904, op. cit.

[352] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1925-26, p. 433.

[353] Antecedentes proporcionados por el Sr. René Blancaire, de Brasil y por el Sr. Manlio Zagolin, de Santiago.

[354] Larousse, op. cit.

[355] Insc. 31-05-1850 Bayonne.

[356] Consulado.

[357] Grosclaude, op. cit.

[358] Insc. Año 1879 Domezain. Investigado por Martine Cegarra.

[359] Registres des Conseils de révision.

[360] Morlet, op. Cit.

[361] CGPA

[362] Consulado.

[363] Consulado.

[364] 5 floreal del año 12, Espelette.

[365] Insc. 1806 Espelette.

[366] Insc. 1807 Espelette.

[367] 1 vendimiario del año 13, Espelette.

[368] Idem, Tomo 35, Página 23.

[369] Idem, Tomo 71, Página 36.

[370] Idem, Tomo 72, Página 281.

[371] Idem, Tomo 72, Página 135.

[372] Idem, Tomo 29, Página 98.

[373] Idem, Tomo 36, Página 120.

[374] Insc. Parroquia de San Juan Bautista de Arizcun.

[375] Registres des Conseils de révision.

[376] Idem, Tomo 23, Página 101.

[377] Idem, Tomo 26, Página 8.

[378]  Idem, Tomo 59, Página 18 vto.

[379] Insc. 1810 Espelette.

[380] AD17, Lista embarque 5M2/5.

[381] ADPA

[382] Insc. Nº7, 1875 Macaye.

[383] Insc. Nº7, 1875 Macaye.

[384] Insc. Nº7, 1875 Macaye.

[385] Insc. Nº704, 1934 Iglesia Cañete.

[386] Hermosilla, Clímaco, “Elementos para un diccionario biográfico y una historia urbana de Cañete”.

[387] Consulado.

[388] Consulado.

[389] Consulado.

[390] Insc. N°1.818, 1940 Providencia.

[391] Insc. N°32, 1966 Angol.

[392] Insc. N°338, 1940 Angol.

[393] Insc. N°3.134, 1968 Recoleta.

[394] Insc. N°1.501, 1998 Las Condes.

[395] Consulado.

[396] AMP.

[397] AMP.

[398] Consulado.

[399] Vega, 1904, op. cit.

[400] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1927-28, p. 539.

[401] Consulado.

[402] Insc. Nº85, 1888 Urrugne.

[403] Larronde, op. cit.

[404] Consulado.

[405] Vega, 1904, op. cit.

[406] Hermosilla, Clímaco, “Elementos para un diccionario biográfico y una historia urbana de Cañete”.

[407] Vega, 1904, op. cit.

[408] AD17, Lista embarque 5M2/1.

[409] Consulado.

[410] Morlet, op. cit.

[411] Annuaire, 1893, op. cit.

[412] Larousse, op. cit.