VOLVER AL SITIO PRINCIPAL / RETOUR AU SITE PRINCIPAL

 

© Patricio LEGARRAGA, Santiago de Chile. E-mail: patricio.legarraga@gmail.com. Registro Propiedad Intelectual 146.102.

 

FAMILIAS / FAMILLES
BASE DE DATOS / BASE DE DONNÉES

 

Haga clic en una letra del alfabeto para acceder. / Cliquez sur une lettre de l'alphabet à l'accès.

 

A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · K · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · W · Y · Z

 

 

  I

        

 

            Los Vascos de Francia en Chile

 

                            

 

 

INICIO · EMIGRANTES

 

 

 



 

 

Ibarboure

Ibarnegaray

Ibarrart

Idiart

Idiartborde

Idieder

Ihanamendy

Ihitz

Ilharreborde

 

Ilharreguy

Inda

Indart

Indey

Iraçabal

Iratchet

IRAZOQUI

Iriart

Iriart (d)

 

Iribarne

Iribarnegaray

Iribarren

Irigoin

Irigoyen

Iroume

Issouribehere

Ithorotz

Ithourburu

 

Ithurbide

Ithurbisquy

Ithurralde

Ithurrart

Ithurria

Ithurriague

Iturbide

Iturria

 

 

 

IBARBOURE

 

Etimología : ibar + buru : En el fondo de la vega.

 

FAMILIA 1

 

I. Etienne Ibarboure, c.c. Marie Harotçarena; de la casa  Dorregaina, en Ustaritz; padres de:

 

II.A. Jacques (o Santiago) Ibarboure Harotçarena, n.29-01-1893 Ustaritz[1], casado 12-12-1931 Río Bueno[2], con Inés Scholz Hucho, n.14-11-1912 Río Bueno, hija de Teófilo Scholz y Marta Hucho. Test. : Pedro Duhard y Teófilo Scholz.

 

Comerciante y luego agricultor en Río Bueno. Se embarcó el 30 de enero de 1910 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Oronsa de la PSNCo con destino a Valparaíso. Agricultor, residente en Ustaritz[3]. Establecido en Río Bueno, bajo la razón social Ibarboure y Cía., con Mercería, Almacén de Abarrotes y Frutos del País. Explotó el fundo Rauco, de 1.500 Hás. Hijos:

 

1. Etienne Ibarboure Scholz, n.26-09-1932 Osorno, con actividad de cría de ganado bovino en fundo Chanco en Río Bueno, Alcalde de Río Bueno, casado 1956 Río Bueno[4] con Carla Sommer Stolzenbach, hija de Oscar Sommer Hott y Erika Stolzenbach Hott. Hijos:

a) Paulette Inés Ibarboure Sommer, con actividad de librerías, artículos de oficina en Río Bueno.

b) Anne Marie Ibarboure Sommer

 

2. Teófilo Ibarboure Scholz, n.13-07-1934 Osorno, se estableció con un Almacén en Trapi (entre Río Bueno y Lago Ranco), con actividad de comercio por menor en Río Bueno.

 

3. Ana María (Jacqueline) Ibarboure Scholz, n.10-01-1936 Puerto Nuevo (La Unión), casó 27-05-1967 La Unión[5] con Alberto Celso Herrera Muñoz, viudo, n.1924 Talca, hijo de Alberto y Palmira. Test. : Teófilo Ibarboure y Hugo Herrera.

 

4. Luis (Alberto) Ibarboure Scholz, n.01-03-1939 Osorno, con actividad de socio de empresas en Valdivia, casó 11-01-1964 La Unión[6] con María Elisabeth Barnetche Carvajal, (ver Barnetche). Test. : Santiago Ibarboure, Inés Scholz, Enrique Gamé, Victoria Vidalita Carvajal. Comerciante en Valdivia. Con sucesión:

 

a) María Solange Ibarboure Barnetche, n.06-12-1964 Osorno, antropóloga, c.c. Francisco Luzzi. Radicados en Santiago.

b) (Luis) Eduardo Ibarboure Barnetche, n.28-11-1965 Osorno, con actividad comercial.

c) Francisco Ibarboure Barnetche, n. Valdivia.

 

II.B. Marie Ibarboure Harotçarena, casada en Ustaritz el 12-02-1912 con Jean Etcheverry Segain, n.19-01-1874 en la casa Oihabaratzea de Ustaritz, (ver Etcheverry).

 

FAMILIA 2

 

I. Bernard Ibarboure, casó 22-11-1872 Ustaritz con Marie Hiriart; padres de:

 

II. Jean Pierre Ibarboure Hiriart, n.12-01-1874 Ustaritz, casó 05-02-1905 Cañete[7] con Alejandrina Aguerre Rifo, (ver Aguerre). Testigos: Gregorio Irigoyen, Juana Elisa Pérez de Arce.

Residente en Angol en 1894[8]. En 1905 se cita a “Ibarboure & Espil” con un Hotel en Cañete. Se le cita en 1925-26 con Panadería en Cañete. Hijos:

 

1. Bernardo Ibarboure Aguerre, fall. 1908 Cañete[9].

 

2. Hilda Ibarboure Aguerre, n.10-07-1910 Lautaro[10]. Domiciliada en Lautaro. Soltera.

 

FAMILIA 3

 

I. Jean Ibarboure, c.c. Marie Bidegaray; padres de varios hijos:

 

1. Pierre Ibarboure Bidegaray, habría emigrado a Argentina.

 

2. Domingo Ibarboure Bidegaray, n.01-05-1890 Villefranque, casó 1928 Angol[11] con Ana Rosa Herrera. Con descendencia[12]:

a) Ercira.

b) Ana María.

c) Irma.

d) Fresia.

e) Gabriela.

 

FAMILIA 4

 

I. Nicoméde Ibarburu, n. por 1893 Biriatou. Se embarcó el 08 de abril de 1920 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Oravia de la PSNCo con destino a Talcahuano. Obrero especializado, residente en Biriatou[13].

 

IBARNEGARAY

 

Etimología :

 

I. Michel Ibarnegaray. Nace por 1798 Saint-Etienne-de-Baïgorry. Propietario. El 11 de junio de 1858 solicitó pasaporte en Bordeaux para viajar a Chile por asuntos familiares[14].

 

IBARRART

 

Etimología : ibarr + arte. Entre vegas.

 

FAMILIA 1

 

I. Jean Ibarrart, c.c. Jeanne Manchot; padres de:

 

II. Michel Ibarrart Manchot, n.09-11-1868 Villefranque, fall. 1903 Lebu. En 1888 trabajador en América[15]. En 1893 se le cita como residente francés, empleado de comercio en Cañete[16].

 

FAMILIA 2

 

I. Pierre Ibarrart, casó 1855 Jatxou con Marie Haranchipy, naturales de Jatxou; padres de:

 

II.A. Martin Ibarrart Haranchipy, n.25-06-1855 Jatxou, fallecido antes de 1896, probablemente en Lebu. Domiciliado en Lebu a partir de 1882.

Casó 26-05-1884 Lebu[17] con Juana Pérez de Arce Carson, baut. 30-07-1852 Valdivia, natural de Valparaíso, hija del finado Diego Eliseo Pérez de Arce Lopetegui y Elisa Carson Lopetegui. Testigos: Juan Pouchucq, Miguel Arismendi, Pedro Mainguyague. Padrinos: Juan Pouchucq, María Etchepare, representada por Elvira Pérez de Arce.

La Sra. Juana Elisa Pérez de Arce Carson, fall. 03-11-1934, sep. Cementerio General de Santiago. Fue casada en segundas nupcias con Gregorio Irigoyen, (ver Irigoyen). Hijos:

 

1. Juana Elisa Ibarrart Pérez de Arce, n.1885 Cañete[18], fall. 1885 Cañete[19].

 

2. María (Emelina) Ibarrart Pérez de Arce, n.03-1888 Cañete[20]. Padrinos: Domingo Ibarrart reemplazado por Fernando Bidart y Elisa Pérez de Arce. Fallece 21-08-1954, sep. Cementerio General de Santiago. Casada en primeras nupcias con Pierre (Paul) Duhart Ainciondo, (ver Duhart). Emelina Ibarrart, fue casada en segundas nupcias en 1915 en Concepción[21] con Juan Ponzini Márquez de la Plata, n.1890 Río de Janeiro, fall. 01-05-1968, sep. Cementerio General de Santiago, hijo de José Ponzini y Clorinda Márquez de la Plata Goycolea[22].  Hijo:

 

 

 

a) Georges Ponzzini Ibarrart, n.26-06-1930 Francia, c.c. Oriana García Huidobro Feliú, n.07-10-1932 Melipilla, hija de Luis García Huidobro Inda y Teresa Feliú Williamson. Hijos:

a1) Oriana Ponzini García Huidobro, arquitecto, n.06-10-1953 Santiago, c.c. Emilio Meneses Schiuffardi. Hijos: Emilio Pablo, Francisco, Cristina María, Fernanda y Pilar.

a2) Juan Jorge Ponzini García Huidobro, n.04-07-1956 Santiago, ingeniero civil mecánico, con postgrado en economía, ex-marino, c.c. María Paz Montes Bas. Hijos: Daniela, Pablo, Josefa, Martin y Emilia.

a3) Rodrigo Ponzini García Huidobro, n.07-10-1958 San Carlos, médico veterinario, c.c. Isabel Margarita Ortiz del Pino. Hijos: Catalina, Rodrigo, Joaquín y Magdalena.

a4) Pamela Ponzini García Huidobro, n.17-04-1960 San Carlos. Educadora de párvulos.

 

3. (Martín) Juan Daniel Ibarrart Pérez de Arce, n.1889 Cañete[23], fall. 22-07-1960, sep. Cementerio General de Santiago. Soltero. Conocido como “Tato Ibarrart o Puma”.

 

II.B. Dominique Ibarrart Haranchipy, n.20-01-1849 Jatxou.

En 1881 ya está establecido en Cañete con casa comercial importante. Posee numerosas propiedades urbanas. Asociado con Alexandre Daguerre. Compra casas, sitios y negocios de Pablo Toussaint Reinert en calle 7º de Línea en Cañete.

Se le cita como padrino de su sobrina María Emelina Ibarrart el año 1889 en Lebu. En 1893 se le cita como residente francés, negociante en vinos en Temuco[24]. Se le cita en 1904 en Santa Juana[25]. En 1905 se le cita con Bodega de vinos y licores en Traiguén. Casado, padre de 4 hijos nacidos entre 1892 y 1899.

 

II.C. Marceline Constance Ibarrart Haranchipy, n.03-10-1858 Jatxou, c.c. Pierre Elissalde, (ver Elissalde).

 

IDIART

 

Etimología :

1) idi = iri

2) i + di + arte :

 

1) en medio de las fincas, de los poblados ;

2) entre los juncales.

 

FAMILIA 1

 

I.A. Marie Idiart Franchisteguy, n.22-03-1907 Armendarits, c.c. Jean Pagola Ilharreborde, (ver Pagola).

 

I.B. Marie Marceline Idiart Franchisteguy, n.16-03-1909 Armendarits, c.c. Arnaud Pagola Ilharreborde, (ver Pagola).

 

I.C. Gracieuse Idiart Franchisteguy, n.06-01-1905 Armendarits[26]. Radicada primero en Nueva York junto a otros hermanos entre 1919 y 1940, vino a visitar a sus hermanas durante la segunda guerra mundial y se quedó en Chile. Casó 14-06-1945 Santiago con Augusto Valdenegro, n.20-05-1901 Santiago.

 

FAMILIA 2

 

I. Bertrand  Idiartalhor, n.1786, labrador, c.c. Catherine Recart, n.1794, domiciliados en Beyrie; padres de:

 

II. Arnaud Idiartalhor Recart, n.04-03-1833 Beyrie, casó 24-02-1859 Lantabat[27] con Minaberrigaray, n.22-03-1832 Beyrie, domiciliada en Lantabat, hija de Arnaud Minaberrigaray, 1805, labrador, y Jeanne Ichmarsoss, n.1807, domiciliada en Lantabat. Los contrayentes establecieron un Contrato de Matrimonio el 16-12-1858 en Saint-Palais ante el Juez Diriart; padres de:

 

III.A. Marie Idiartalhor, n.18-04-1855 Lantabat. Inscrita en “Ostabat”.

III.B. Catherine Idiart-Alhor, n.07-04-1867 en la casa Etchemigarray en  Lantabat[28].

 

III.C. Jean Idiart-Alhor Minaberrigaray, n.06-02-1870 en la casa Etchemigarray en  Lantabat[29], labrador, domiciliado en Garzain, c.c. Bernardina Echeverría, natural de Irurita, (hija de José Manuel, natural de Elizondo y Prudencia Córdova, natural de Arizcun); padres de:

 

IV. Teresa Idiart Echeverría n.20-12-1898 en la casa Iturbidea del barrio de Aitzano en Garzain[30]. Emigró a Chile en 1923, a la edad de 25 años.  Residió en Lautaro, San Felipe, Villarrica y Viña del Mar. Casó con Juan Larrondo y Borda, (ver Borda).

 

FAMILIA 3

 

I. Edouard Idiart Mazer. Nace por 1841. El 29 de mayo de 1858 solicitó pasaporte en Bordeaux para viajar a Chile[31].

 

IDIARTBORDE

 

Etimología : idi + arte + borda :

a) granja en medio de las fincas, del poblado ;

b) granja de Idiarte.

 

I. Jean Idiartborde, n.1804, labrador, domiciliado en Lantabat, c.c. Jeanne Dendaleche, fall. Lantabat; padres de:

 

II. Pierre  Idiartborde, n.07-01-1840 Lantabat, carpintero, domiciliado en Lantabat, casó 26-11-1867 Lantabat[32] con Jeanne Ithurralde, n.1829, costurera, hija de Pierre Ithurralde y Marguerite Mendy, ambos fallecidos antes de 1867 en Lantabat. Los contrayentes celebraron un Contrato de Matrimonio el 30-10-1867 ante el Juez Jayme notario residente en Bunus; padres de:

 

III. Jean Idiartborde Ithurralde, n.01-01-1869  en la casa Urrutigaray en Lantabat[33]. Residente en América en 1889[34]. El año 1893 se cita a Idiartborde y Louis Preuil, como administradores de la casa comercial “J.B. Etcheverry” en Puerto Montt (Provincia de Llanquihue)[35]. Hijo:

 

IV. Juan Idialborde, n.1895, fall. 1946, sep. Cementerio Municipal de Puerto Montt, c.c. Julia Gutmann. Hijos:

 

1. (Ema) del Carmen Idialborde Gutmann, n.1923 Puerto Montt. Dueña de restorán en Pelluco cerca de Puerto Montt, c.c. Alberto Serrano. Hija:

a) Nora Serrano Idialborde.

b) Alberto Serrano Idialborde, fall. 28-05-1994, sep. Cementerio Municipal de Puerto Montt.

c) Ema del Carmen Serrano Idialborde, con actividad comercial en Puerto Montt.

 

2. Silvia Idialborde Gutmann, con actividad de retorantes, bar, club, pizzería en Puerto Montt, c.c. Luis Alamos. Hijos:

a) (Luis) Abel Alamos Idialborde, con actividad comercial de servicios profesionales técnico en Puerto Montt.

b) Juan Alamos Idialborde.

c) Rosa Alamos Idialborde.

d) Julio Alamos Idialborde

 

3. Juan 2º Idialborde Gutmann, n.1924 Puerto Montt, c.c. Irma Rolle Marenco, con actividad comercial. Hijos:

a) Tarsilla Irma del Carmen Idialborde Rolle, con actividad de confección prendas de vestir en Santiago. Casada. Con descendencia.

b) Juan Luis Ema Idialborde Rolle.

c) Julia Ema Idialborde Rolle.

d) María Ema Idialborde Rolle.

 

4. María de Lourdes Idialborde Gutmann, c.c. Manuel Reyes Marín. Hijos:

a) María de Lourdes Reyes Idialborde, con actividad comercial en Santiago.

b) Rosa Reyes Idialborde.

c) Iván (Orlando) Reyes Idialborde, con actividad comercial en Santiago.

 

IDIEDER

 

Etimología :

 

2) idi (=ibi) + eder :

3) i(i) + di + eder :

 

1) hermosa vivienda (propiedad, poblado, finca);

2) hermoso vado;

3) hermoso juncal.

 

I. Arnaud Idieder, c.c. Anne-Marie Duhalde, (ver Duhalde); padres de:

 

II. Arnaud Idieder Duhalde, n.03-02-1929 Iholdy[36]. Industrial. Curtidor donde Domingo Duhalde en Santiago. Socio del Estadio Español de Santiago. Casado con Julia Hortensia Durán Valdés, n.22-02-1940. Hijos:

 

1. José Antonio Ituarte Durán.

2. Jean-Claude Idieder Durán.

 

IHANAMENDY

 

Etimología: Illarramendi: idarra, illar(ra). Irarra + mendi: Monte de los brezos.

 

I. Pierre Ihanamendy. En 1893 se le cita como residente francés, empleado de comercio en Cañete[37].

 

IHITZ

 

Etimología :

1) i(hi)(a) + (t)ze, (t)z + (a):

2) i(t)z + (a):

3) ihitz + (a):

 

1) juncal ;

2) (sitio) acuoso ;

3) (lugar de) rocío.

 

FAMILIA 1

 

I. Jean Ihitz, fall. 01-10-1860 Hasparren, c.c. Catherine Soubiboure, fall. 28-07-1864 Hasparren; padres de:

 

II. Cristophe Ihitz Soubiboure, n.03-02-1846 Hasparren, cordonero, casó 21-01-1880 Hasparren[38] con Marie Hiriart, n.16-08-1850 Hasparren, hija de Valentin Hiriart, fall. 31-03-1859 Hasparren y Marie Dartayet, n. por 1820; padres de:

 

III. Jean Baptiste Ihitz Hiriart, n.09-09-1891 casa Ihitzberria Hasparren[39], fall. 22-08-1946 Temuco, sep. Temuco. Soltero.

 

Primero emigró a Argentina, residiendo en Mendoza, donde se inscribió en el Consulado el 10-03-1910. Llegó a Chile el año 1921 donde dedicó sus actividades al comercio y luego después a la industria, siendo propietario de una importante bodega de licores y de una fábrica de bebidas gaseosas en la ciudad de Temuco.

Este distinguido miembro de la colectividad francesa, desarrolló una importante labor comercial dentro de la industria vinícola en la ciudad de Temuco.

 

Al efecto, don Juan Bautista lhitz fue propietario de la bodega y depósito de licores situada en calle Bulnes esquina O'Higgins, establecimiento que tenía la representación de importantes viñas, cervecerías y fábricas de licores de acreditadas marcas. Contaba asimismo el establecimiento del señor Ihitz, con una fábrica de bebidas gaseosas, limonadas y otras bebidas refrescantes, la que producía un artículo de primera calidad que tenía gran aceptación en el público.

La bodega extendió su giro comercial por otros pueblos y fundos circunvecinos a Temuco, donde fue proveedora en grande escala de sus representaciones y productos.

 

Fuera de ser un acreditado industrial el señor Juan Bautista Ihitz, figuró como miembro activo de la colonia francesa de Temuco[40]. En 1927-28 se le cita en Temuco.

 

FAMILIA 2

 

I. Jean Baptiste Ihytz. Se le cita en 1904 en Talca[41].

 

ILHARREBORDE

 

Etimología : ilar + borda : Cabaña del brezal.

 

I. Erlande Ilharreborde, n. Cibits, labrador, casó 1716 con Marie (Barnetche) Etcheverry, n. por 1683 Larceveau, fall. 17-12-1753 Cibits; padres de[42]:

 

1. Jean Ilharreborde Etcheverry, n.1707, fall. 1797.

2. Joannes Ilharreborde Etcheverry, n.1711, fall. 1801.

3. Jeanne Ilharreborde Etcheverry, n. por 1740.

4. Domingo Ilharreborde Etcheverry, (sigue en II).

 

II. Domingo Ilharreborde Etcheverry, b. Cibits, fall. antes 06-1815 Ostabat, labrador, casó 28-02-1764 Ostabat con Marie Lagunatoua, n.24-03-1744 Ostabat, fall. Ostabat, hija de Johannes y Gratianne Iribarne; padres de:

 

1. Jeanne Lagunatoua, n.30-11-1764 Ostabat.

2. Joannes Ilharreborde Lagunatoua, n.27-06-1767 Ostabat.

3. Jeanne Ilharreborde Lagunatoua, n.1768 Ostabat.

4. Jaime Ilharreborde Lagunatoua, n.19-03-1770 Ostabat.

5. Bertrand Ilharreborde Lagunatoua, n.10-04-1772 Ostabat, fall. 14-10-1775 Ostabat.

6. Arnaud Ilharreborde Lagunatoua, n.13-09-1773 Ostabat, fall. 14-11-1848 Cibits.

7.  Raimond Ilharreborde Lagunatoua, n.22-03-1776 Ostabat.

8. Raimond Ilharreborde Lagunatoua, (sigue en III.).

9. Jeanne Ilharreborde Lagunatoua, n.18-02-1780 Ostabat.

 

III. Raimond Lagunatoua dit Ilharreborde, n.20-12-1778 Ostabat, fall. 07-05-1834 Lantabat, labrador, casó 11-12-1811 Lantabat con Marie Amestoy, n. por 1787 Lantabat, hija de Bernard Amestoy y Marie Behro. En 1824 es labrador, propietario joven de la casa Capatandeguy en Lantabat.  En 1829 propietario de la casa Otheguy en Lantabat. En un censo de 1872 se le cita de 85 años, viuda, residente en la casa Zapatantegia en Lantabat; padres de:

 

1. Jean Ilharreborde Amestoy, n.1812 Lantabat, fall. 24-12-1893 Lantabat. Soltero. Se le cita en el censo de 1872, de 58 años, soltero, residente en la casa Zapatantegia en Lantabat.

2. Marie Ilharreborde Amestoy, n.1815 Lantabat, fall. 06-05-1903 Lantabat.

3. Catherine Ilharreborde Amestoy, n.1817  Lantabat, fall. 09-06-1851 Lantabat.

4. Arnaud Ilharreborde Amestoy, n.10-02-1819 Lantabat.

5. Marie Ilharreborde Amestoy, n.26-10-1820 Lantabat.

6. Jeanne Ilharreborde Amestoy, n.03-04-1822 Lantabat[43].

7. Marie Lagunatoua (Ilharreborde Amestoy), n.24-01-1824 Lantabat[44]. Fueron testigos Jean Casenave y Jean Çaldana, ambos instructores domiciliados en la comuna de Lantabat.

 

8. Pierre dit Bertrand Ilharreborde Amestoy, n.24-02-1826 Lantabat[45], fall. 12-01-1901 Lantabat, c.c. Marguerite Etcheberry, n.28-12-1837 Lantabat, fall. 13-07-1905 Lantabat; padres de:

a) Felix Ilharreborde Etcheberry, n.16-01-1872 Lantabat, fall. 21-12-1935 Lantabat, c.c. Marguerite Etchebarne Iriart, (ver Etchebarne); padres de:

a1) Marianne Ilharreborde Etchebarne, n.24-06-1913, c.c. Baptiste Pagola, n. Lantabat.

a2) Arnaud Ilharreborde Etchebarne, n.25-09-1915 Lantabat[46]. Domiciliado en calle Recoleta Nº1750 en Santiago, c.c. Nelly Landerretche Mendoza, (ver Landerretche).

a3 ) Marie Ilharreborde Etchebarne, n.24-12-1916 Lantabat, c.c. Raymond Zanou.

 

9. Jean Ilharreborde Amestoy, (sigue en IV.).

 

10. Marie Ilharreborde Amestoy, n.24-11-1831 Lantabat.

 

IV. Jean Ilharreborde Amestoy, n.28-05-1829  en la casa Otheguy en Lantabat[47], fueron testigos Jaques Barreche y Jean Çaldana, ambos instructores domiciliados en la comuna de Lantabat. Fallece 07-08-1911 Lantabat, casó 10-01-1869 Lantabat con Marie Etcheberry, n.12-11-1839 Lantabat[48], testigos: Arnaud Danostiboure y Pierre Elgart, ambos labradores de Lantabat. Fallece 26-02-1918 Lantabat, hija de Guillaume Etcheberry, n.1801 labrador, propietario de la casa Pagadoy en Lantabat, y Marianne Acheriteguy, n.1814.

Se les cita en el censo de 1872, Jean de 43 años, casado, labrador, jefe de casa, y Marie de 33 años, ambos residentes en la casa Zapatantegia en Lantabat; padres de:

 

V.A. Bertrand Ilharreborde Etcheberry, n.07-10-1869 Lantabat, fall. 23-07-1870 Lantabat.

 

V.B. Marianne Ilharreborde Etcheberry, n.13-03-1871 Lantabat, fall.10-05-1871 Lantabat.

 

V.C. Jean (Manech) Ilharreborde Etcheberry, n.30-04-1873 Lantabat, fall. 29-10-1938 Río Bueno[49], sep. La Unión, casó 08-11-1918 Buenos Aires, Argentina con Madeleine Torres Lacoste, (ver Torres). Industrial. Llegó a Chile en 1918. Con domicilio en calle Arturo Prat  Nº1171 en Santiago. Hijos:

 

1. Juan Pedro Ilharreborde Torres, n.04-04-1920 Santiago[50], fall. 16-07-1989, sep. La Unión, agricultor en La Unión, casó 02-11-1945 Santiago con María Teresa Leixelard Lacoste, (ver Leixelard). Hijos:

 

a) María Teresa Ilharreborde Leixelard, n.06-12-1946 Valdivia.

b) Juana Adriana Ilharreborde Leixelard, n.18-05-1948 Valdivia, secretaria del Obispado de Osorno.

c) Cecilia Arlette Ilharreborde Leixelard, n.20-01-1952 La Unión. Profesora.

d) Jacqueline María Helena Ilharreborde Leixelard, n.24-08-1956 La Unión.

e) Marina Isabel Ilharreborde Leixelard, n.21-06-1954 La Unión, casó 18-07-1975 con Juan Francisco Molina Medina. Hijo: Juan Fernando Molina Ilharreborde, n.29-11-1981.

 

2. (Paulette) María Delfina Ilharreborde Torres, n.13-05-1921 Espelette[51]. Llegó a Chile el año 1933 junto a sus padres. Casó 30-12-1953 La Unión[52], con (Carlos) Fernando Poblete Barth, n.17-05-1919 Huara (Iquique), hijo de Carlos Poblete Cortés, casado 08-06-1914 Copiapó con Ana Barth Mandiola, n.27-03-1895 Copiapó. Test. : Pedro Ilharreborde y Hellmuth Daiber.

Carlos Poblete es hermano del Padre jesuita Renato Poblete Barth, Director del Hogar de Cristo,  recibió la Orden Sacerdotal en Woodtock, Meryland U.S.A. el 19-06-1955.

Hijos:

 

a) Mónica Paulette Teresa Poblete Ilharreborde, n.12-03-1945 La Unión. Sicóloga, c.c. Alfredo Pemjean Gallardo, psiquiatra.

b) Juan Carlos Poblete Ilharreborde, n.05-09-1946 La Unión, c.c. Jimena Rodríguez Allendes, c.s.

c) (Marcelo) René Poblete Ilharreborde, n.10-05-1948 La Unión. Radicado en Requinoa, c.c. Rosita Achondo Alvarez, c.s.

d) Renato Poblete Ilharreborde, n.06-05-1949 La Unión. Sacerdote jesuita.

e) Beatriz María Elisabeth Poblete Ilharreborde, n.02-12-1950 La Unión; c1/c Fernando Valdivieso Cerda, fallecido; c2/c Avogadro Aguilera Urquiza. Hijos:

e1) Marcela Valdivieso Poblete, n.10-09-1974.

e2) Agustín Aguilera Poblete, n.23-07-1984.

e3) Tomás Francisco Aguilera Poblete, n.01-03-1986.

 

3. (Andrée) María Cecilia Ilharreborde Torres, n.30-05-1922 Santiago, fall. 12-01-1984, sep. La Unión y luego se trasladó la sepultura a Osorno, c.c. Luis Eduardo Saint-Jean Wulf, (ver Saint-Jean).

 

V.D. Jean Baptiste Ilharreborde Etcheberry, n.30-10-1875 Lantabat[53], fall. 30-12-1953 Santiago, sep. Santiago. Llegó a nuestro país en 1893. Se dedicó a las labores agrícolas, explotando los fundos Las Chilcas, Purrihuin en La Unión. Se le cita el año 1893 como residente francés, empleado de comercio en La Unión[54]. En 1905 se le cita con Molinos en la Comuna de Río Bueno.

 

Es de todo punto valiosa la cooperación que en orden al progreso comercial y agrícola de la zona austral, aportaron los señores don Juan Bautista Ilharreborde, don Domingo Eluchans y don Santiago Ibarboure, distinguidos miembros de la colectividad francesa, propietarios de una importante casa comercial en Río Bueno.

La firma Ilharreborde y Cía., desarrolló en el pueblo ya nombrado una activa vida comercial por medio de su gran establecimiento que tuvieron en calle del Comercio esq. de Patricio Lynch, del pueblo de Río Bueno.

 

 

Haciendo un poco de historia podemos decir que esta acreditada casa comercial fue fundada el año 1885, por los señores “Etcheverry y Aguerre”, como sucursal de la casa central de La Unión, pasando a ser propiedad desde el año 1909 hasta 1915 a la firma “Gastellu y Cía.”, a quien sucedió la razón social de “Ilharreborde y Cía.”.

 

Se caracterizó el giro comercial de la casa “Ilharreborde y Cía.” por la venta de toda clase de artículo de Tienda, Abarrote, Mercería, maquinarias agrícolas y útiles de labranza etc. Siendo representantes de la casa “Grace y Cía.” en la región de Río Bueno, para la venta de maquinarias industriales y agrícolas. Fueron Agentes de las siguientes Compañías de Seguros contra Incendios: Varwick, Unión Atlas, Franco-Chilena y Vasconia.

 

Otra de las principales actividades de la firma Ilharreborde y Cía., era la agricultura y la ganadería contando para este efecto con los valiosos fundos denominados, Pampa Negra, Las Chilcas, Pobleo y Panqueco en el departamento de la Unión.

Estas pertenencias agrícolas eran dedicadas, parte a la agricultura y en su mayor parte a la crianza de ganado vacuno, para lo cual contaban con una gran dotación de ellos, cuyo mercado no estaba solamente dedicado a esta región, sino que se extendía por todas las principales plazas comerciales del país.

 

En 1925 la firma Ilharreborde y Cía estaba compuesta fuera de los señores arriba nombrados, como socios comanditarios el señor don Demetrio Aguerre y la sucesión de don Juan Gastellu[55].

 

Casado 05-01-1910 Armendarits con Léonie Salaverry Sorhuet, (ver Salaverry). Hijos:

 

1. Olga María Ilharreborde Salaverry, n.20-09-1910 Río Bueno[56], fall. 08-12-1999 Santiago. Presidenta de la Cruz Roja Chilena. Casada 07-12-1939 con Roberto Raab Dussaillant, n.01-06-1911, fall. 11-04-1991, hijo de Augusto Raab Seguier, c.c. Adela Gerónima Dussaillant Lovandre, fall. 05-12-1964 Santiago. De ellos provienen:

 

a) (Isabel) María Raab Ilharreborde, n.02-11-1940, c.c. Osvaldo Araya. Hijos:

a1) Juan Pablo Araya Raab, c.c. Denise Paquay. Hijos:

a11) Vicente Araya Paquay.

a12) Josefina Araya Paquay.

a13) Juan María Araya Paquay.

a2) María Isabel Araya Raab, c.c. Alberto Warnken.

a3) Felipe Araya Raab.

 

b) (Alberto) Jorge Raab Ilharreborde, n.23-04-1942. Gerente General de “Raab Rochette”, c.c. Eleonor Stevenson. Hijos:

b1) Anne Raab Stevenson, c.c. NN. López.

b2) Valerie Raab Stevenson, c.c. Eduardo Ramírez.

b3) Michelle Raab Stevenson.

 

c) María Carmen Raab Ilharreborde, n.23-06-1944, c.c. Gosta Sjogen. Hijos:

c1) Cristián Sjogen Raab.

c2) Matías Sjogen Raab.

 

2. Juan Ilharreborde Salaverry, n.1911 Río Bueno[57], fall. 1911 Río Bueno[58].

3. María (Carmen) Ilharreborde Salaverry, n.20-05-1912 Río Bueno[59], fall. 08-12-1998 Biarritz, c.c. Andrés Cazabon, (ver Cazabon).

 

4. Juan (Alberto) Ilharreborde Salaverry, n.04-08-1913 Río Bueno[60], fallecido, industrial en Santiago, casó 01-01-1949 Santiago con Lucía Piwonka, n.12-04-1928 Santiago. Hijos:

 

 

a) Juan Claudio Ilharreborde Piwonka. Director de la empresa Besalco, c.c. Valeria Castro.

b) Alberto Ilharreborde Piwonka. Casado.

c) Patricia Ilharreborde Piwonka, c.c. Alfonso Mier, natural de Bolivia.

 

5. Jorge Ilharreborde Salaverry. Fallecido soltero.

 

V.E.  Marie-Marguerite Ilharreborde Etcheberry, n.02-03-1878 Lantabat, fall. 23-04-1937 Lantabat, c.c. Jean Baptiste Pagola Etchebarne,  (ver Pagola).

 

V.F. Bertrand (o Beltrán) Ilharreborde Etcheberry, n.09-04-1881 Lantabat[61], fall. Bayonne, sep, Armendarits, casó 13-06-1913 Armendarits con Marie Eugénie Salaverry Sorhuet, (ver Salaverry); hermana de Léonie casada con Jean Baptiste Ilharreborde. Fundador el año 1914 de la fábrica de calzado y curtiduría “Ilharreborde Hnos.” en calle Recoleta Nº1650, Santiago. Hijos:

 

1. Juan Claudio Ilharreborde Salaverry, n.28-05-1914 Santiago[62], fallecido, estudiante en Lyon[63], ingeniero químico de la Universidad de Lyon (Francia). Industrial. Casó 29-12-1945 Chillán con Marie Hélène Choribit Dubarbier, (ver Choribit). Hijo:

 

a) Jorge Ilharreborde Choribit, nacido por 1955, con actividad comercial en Recoleta. Ingeniero comercial. Agricultor. Dueño de restaurant en Santiago.

 

2. Louis Robert Ilharreborde Salaverry, n.21-06-1915 Santiago. Estudios en París[64]. Abogado, casado. Hijo:

a) Beltrán Ilharreborde.

 

3. Jorge Ilharreborde Salaverry, n.20-09-1918. Fallecido joven.

 

4. Juliette Ilharreborde Salaverry, n.05-1925 Bayonne, c.c. Pierre Richard. Médico. Radicados en Bayonne. Padres de 3 hijos.

a) Philippe Richard Ilharreborde.

 

ILHARREGUY

 

Etimología : ilar, inar, irar + egi : Brezal ; campo de leguminosas.

 

I. Pierre Fréderic Ilharreguy Etcheverry, n.19-05-1882 Gotein-Libarrenx[65], fall. 19-06-1967 Río Negro[66], sep. Tegualda, casó 28-11-1925 Riachuelo con Clementina Vergara Bertin, hija de Domingo Vergara y Graciela Bertin.

Llegó a Chile después de combatir en la primera guerra mundial. Agricultor en La Poza cerca de Tegualda. Domiciliado en Riachuelo. Hijos :

1. Teresa Ilharreguy Vergara, n.22-12-1926 Riachuelo, con actividad de cría de ganado bovino en fundo Collihuinco en Viña del Mar, c.c. Hugo Schwerter Schaeffer, sep. Ñapeco. Hijos :

 

a) Ricardo Schwerter Ilharreguy.

b) Odette Schwerter Ilharreguy.

c) María Eugenia Schwerter Ilharreguy.

 

2. Gabriela Ilharreguy Vergara, n.20-11-1927 Riachuelo, con actividad de producción de leche en fundo Los Laureles de Purranque, c.c. Federico Peters, sep. Purranque. Hija :

 

a) Mabel Peters Ilharreguy, con actividad de producción de leche en fundo Pampa Bonita en Purranque, c.c. Ricardo Monje Silvestre. Padres de : Marcela y Mónica Monje Peters.

 

3. Federico 2º Ilharreguy Vergara, n.01-01-1929 Riachuelo, sep. Osorno, con actividad de cría de ganado bovino en Río Negro, c.m. 1954 Huellusca con (Rosa) Amalia Gutiérrez Núñez. Administrador de fundo en el sector La Naranja del Sr. Fernando Werner en Tegualda. Rosa Gutiérrez de Ilharreguy fue Secretaria de la Fundación Cema Chile de Río Negro. Hijos :

 

a) Lilian Margot Ilharreguy Gutiérrez, n.15-01-1955 Fresia, c.m. 22-08-1974 Río Negro (anulado) con Eduardo Segundo Barría Reyes, n.16-08-1949 Osorno, hijo de Eduardo Barría Barrientos y María Noelia Reyes Vidal.

Padres de : Sandra, Cristián, Miguel Angel y Alejandra Barría Ilharreguy. Radicados en Osorno.

 

b) (Raúl) Gustavo Ilharreguy Gutiérrez, n.18-07-1956 Osorno. Destacado arquitecto en Osorno, c.m. 29-11-1985 Río Negro con Inés del Carmen Araya Harros, n.05-11-1959, profesora de Artes Plásticas.

Padres de: Felipe, María Inés, Raúl Andrés, Michelle Ilharreguy Araya. Radicados en Osorno.

 

4. Juan Bautista Ilharreguy Vergara, n.30-05-1933 Riachuelo, con actividad de producción de leche en fundo Los Pinos en Frutillar, c.m. 18.04.1969 con Erica Ana María Niklitschek Schwerter, n.23.11.1949 Ñapeco, hija de José Luis Niklitschek Kneer, n.18.10.1919 Ñapeco, c.c. 14-09-1942 Ñapeco con Ana Lucía Schwerter Schäfer, n.14-08-1919. Agricultor en Tegualda. Hijos :

 

a) Juan Fernando Ilharreguy Niklitschek, n.18-02-1971 Fresia. Aviador. Casó 10-10-1998 Santiago, con Paula Andrea Castro Jones, hija de Lucio Castro Márquez y Patricia Jones.

 

b) Alexis Ilharreguy Niklitschek, n.18-01-1974 Osorno.

 

5. Pedro León Ilharreguy Vergara, n.23-10-1934 Riachuelo, fall. 07-04-1961 Fresia. Soltero.

 

6. Elisabeth Ilharreguy Vergara, n.12-10-1935 Osorno, c.c. Héctor Laborde González, (ver Laborde).

 

INDA

 

Etimología: Inda

1) lodazal, pantano, carril ;

2) senda, vereda.

 

I. Joseph Inda, c.c. Jeanne Esconjaureguy, (viuda en segundas nupcias de Pierre Mocoçain); hijos:

 

II.A. Marie Inda Percain, nacida por 1846. Llegó al puerto de Valparaíso el 30-11-1889 en el vapor “Sorota”, proveniente de la comuna de Laruns.

Llegó junto a Jean Feugas, de 29 años de edad.

 

II.B. Jean Baptiste Inda. En 1893 se le cita como residente francés, agricultor en Bajo Imperial[67]. Residió en Callao, Perú y anteriormente en Los Angeles, estado de California.

 

INDART

 

Etimología : inda + (a)rte

a) entre las sendas ;

b) en medio de los pantanos.

 

I. Bernard Indart, n.07-04-1895 Saint-Jean-Pied-de-Port[68]. Empleado en Los Angeles en la casa “Duralde & Mourguiart”.

 

INDEY

 

Etimología : ind(a) + e(g)i : Lugar de pantanos; sitio de la senda.

 

I. Jean Indey, c.c. Marie Belleret; padres de:

 

II. Sauveur Indey Belleret, n.1862 Francia. Hizo sus estudios en Francia. Llegado a Chile el año 1889. Fue empleado de comercio en Coquimbo hasta el año 1925 fecha en que entró en sociedad con don Lorenzo Salané. Explotaron el negocio de representaciones, comisiones y compraventa de mercadería en general. Agente Consular de Francia en Coquimbo, La Serena y Ovalle, siendo al mismo tiempo representante de compañías navieras como la Cía. General Transatlántica, la de Duhart Hnos., de Valparaíso, etc. Director Tesorero del Club Social. Contribuyente de varias instituciones de beneficencia[69]. Se le cita en 1904 en Coquimbo[70]. Casado con Elena Vega[71]. Hijos:

 

1. (Olga) Catalina Indey Vega, n.1914 Coquimbo[72], casada 1931 Coquimbo[73].

 

2. Salvat Indey Vega, n.1917 Coquimbo[74]. Probablemente falleció joven.

 

3. Augusto (Armando) Indey Vega, n.1919 Coquimbo[75], fall. 04-1993 Santiago, sep. Santiago. Trabajó en la Compañía Minera Disputada de las Condes. Fue combatiente en la segunda guerra mundial. Casado en primeras nupcias en Santiago con (Olga) Elena Bustos Cuevas, nacida por 1918, fall. 1985, trabajó en la Fuerza Aérea. Casado en segundas nupcias, y en terceras nupcias con Nora NN. Hijos:

 

a) Alexis Indey Bustos, n.1938 Santiago, fall. 1970 Santiago, trabajó en fotografía, se educó en la Alianza Francesa, casó 1959 Santiago con Isnarda Fuentes. Hijos:

a1) Jean Pierre Alexis Indey Fuentes, n.1960 Santiago, c.c. Blanca Soto Mercado. Hijos:

a11) Cristián Indey, n. Santiago. Contador.

a12) Jean Paul Indey Soto, n.1981 Santiago. Estudiante de Contador Auditor.

a2) (Alexis) George de Jesús Indey Fuentes, n.1962 Santiago, casó Santiago con Lorena Soto Mercado. Hijos:

a21) Alexis Indey Soto, n. Santiago. Hija: Catalina Indey Saldías, n. Santiago, hija de Alexis Indey y Carolina Saldías.

a22) Viviana Indey Soto, n. Santiago.

a23) Tamara Indey Soto, n. Santiago.

 

b) Marcia Ofelia Indey Bustos,  fallecida por 1975 Santiago, se educó en la Alianza Francesa. Soltera.

 

Hijo del tercer matrimonio:

 

c) Mauricio Indey, n. por 1965 Santiago.

 

4. Raúl Indey Vega, c.c. Rivera. Radicados en Coquimbo. Hijos:

a) (Gabriel) Hernán Indey Rivera, radicado en Copiapó.

b) Raúl Fernando Indey Rivera, radicado en Copiapó.

c) Mirta del C. Indey Rivera.

 

IRAÇABAL

 

Etimología : ira, iratze, iratxe + zabal : Helechos grandes, helechal grande.

 

I. Domingo Iraçabal, fall. 02-02-1859, c.c. Marie Arambide; padres de:

 

II. Jean Baptiste Iraçabal Arambide, n.01-08-1840, propietario de la casa Etcheparia, del barrio Ahaïce de Ossès, trabajador, domiciliado en Ossès, casó 09-02-1868 con (Gratianne) Léonie Delgue, nacida por 1842. Hijos:

 

III.A. (Jean) Baptiste Iraçabal Delgue, n.01-04-1870 Ossés[76]. Residente en Chile en 1890. Se le cita el año 1893 como residente francés, empleado de comercio en la casa “J.B. Etcheverry” en Osorno[77].

En 1899 trabajaba en la “Casa Francesa” de Puerto Octay del que luego fue propietario, y que pasó finalmente a Pedro Sorhabure. En 1925 fue Director del Círculo Francés de Osorno.

 

Los señores Juan y Bernardo Iraçabal vascos en toda la acepción de la palabra. De Ustaritz y de Ossés llegaron, a Chile en los años 1896 y 1916 dedicando toda su vida a las actividades comerciales hasta establecerse con una Bodega de Vinos y Licores con el acreditado nombre de la Viña "Casa Blanca”. La Bodega "Casa Blanca" se dedicaba a la venta de Vinos y Licores, contando con una gran clientela.

Padre de[78]:

 

1. Wilibaldo Iraçabal, vivió en Fresia, fall. Santiago, c.c. Marina Fuentes, fall. sep. Santiago; padres de:

a) Mirta Iraçabal Fuentes, c.c. Pérez. Hijo:

a1) Pablo Pérez Iraçabal, Capitán de Corbeta (2007).

b) Marina Iraçabal Fuentes.

c) Leonor Iraçabal Fuentes, vive en Cajón del Maipo.

d) Wilibaldo Adolfo Iraçabal Fuentes, c.c. María Kneer Curimilla. Padres de:

d1) Lorena Iraçabal Kneer, n.1978. Radicada en Santiago.

d2) Carmen Iraçabal Kneer, n.1980.

d3) César Iraçabal Kneer, n. por 1983.

 

III.B. Bernard Iraçabal Delgue, n.18-11-1878 en la casa Etcheparia de Ossès. Testigos[79]: Léon Tambourin, 47 años, instructor y Pierre Chotchourroun, guardia campestre de 50 años. Fallece 11-01-1953, sep. Cementerio Alemán de Osorno. 

 

Casado 25-07-1906 Río Negro[80] con Dominica Irigoin Ollaburu, (ver Irigoin). Test. : Carlos Alt Volke y Emilio Esponda Fernández. Fallecido 11-01-1953 Osorno, sep. Osorno[81].

 

Hizo sus estudios en Francia y se encuentra en Chile desde 1896. Residente en Chile en 1898[82]. Inició sus actividades comerciales con la firma “Juan Bautista Etcheverry”. Fundó después la firma “Iraçabal e Irigoin” en Río Negro y desde 1934, se estableció en Osorno, bajo la Razón Social “Iraçabal y Cía. Ltda.” en el ramo de Bodega de Vinos y Licores. Tenía la representación de la Viña “Casa Blanca”. Socio de la firma era don Juan Iraçabal.

Fue Prosecretario de la primera directiva del Club Musical de Río Negro fundado el 18 de septiembre de 1903. Miembro del primer Directorio del Cuerpo de Bomberos de Río Negro formado el 24 de septiembre de 1911. Hijos:

 

1. Graciana Iraçabal Irigoin, n.24-07-1907 Río Negro[83], c.c. Haase. Padres de:

a) Isabel Haase Iraçabal; casada en primeras nupcias, padres de Pamela; c2/c Manuel Martin, padres de Andrea.

 

2. Leonie Iraçabal Irigoin, n.27-06-1908 Río Negro[84], fall. 29-11-1987, c.c. Adalberto Rosas, n.22-04-1906, fall. 13-08-1966, sep. Cementerio Alemán de Osorno. Vivieron en Corte Alto. Hijos:

 

a) Sergio Rosas Iraçabal, médico, c1/c Bernal, c2/c Mariana San Miguel, enfermera. Hijos:

a1) Andrea Rosas Bernal, abogado.

a2) Gonzalo Rosas Bernal, ingeniero mecánico.

a3) Cristián Rosas San Miguel.

a4) Alejandra Rosas San Miguel.

a5) Fernando Rosas San Miguel.

 

b) Carmen Rosas Iraçabal, fallece joven.

 

c) Jaime Rosas Iraçabal, n.21-10-1940 Purranque, militar, casó 08-01-1966 Coyhaique con Mariluz Holmberg Barrientos, n.26-10-1945 Coyhaique.

 

d) Gabriela Rosas Iraçabal, parvularia, c1/c Marcial Arredondo, profesor de castellano. Hijo:

d1) Marcial Arredondo Rosas. Sicólogo.

 

3. Alberto Iraçabal Irigoin, n.1911 Río Negro[85], c.c. Luisa Lobo. Hijos:

 

a) (Luis) Alberto Iraçabal Lobo. Brigadier General del Ejercito, pasa a retiro el 31-12-1997; c1/c Maritza Aracena; c2/c Ida Burgos. Hijos:

a1) Luis Alberto Iraçabal Aracena.

a2) Patricia Iraçabal Aracena.

 

b) María Cristina Iraçabal Lobo, c.c. Ricardo Royo. Hijos:

b1) Macarena Royo Iraçabal, ingeniero comercial, c.c. Rodrigo Durruty, (ver Durruty).

b2) María (Pilar) Royo Iraçabal, c.c. Daniel Lambert.

 

4.  León Iraçabal Irigoin, n.1915 Río Negro[86], policía, c.c. Jeanne Alzuget Heguy, (ver Alzuget). Sin descendencia.

 

5. (María) Elisabeth Iraçabal Irigoin, n.1917 Río Negro[87], c.c. Pedro Rob, médico en Osorno. Hijos:

 

a) María Elisabeth Rob Iraçabal, c.c. Raúl Arancibia, funcionarios bancarios. Hijos:

a1) Javier Arancibia Rob, publicista.

a2) Paula Arancibia Rob, c.c. Guillermo Cabello, abogados.

 

b) María Inés Rob Iraçabal, profesora de francés, c.c. Cornelio Malo Donoso. Residen en Ecuador. Padres de 3 hijos. Hijos:

b1) María Paulina Malo Rob, ingeniero comercial.

b2) Pedro José Malo Rob, ingeniero comercial.

b3) Juan Pablo Malo Rob, arquitecto.

 

c) Pedro (Marcelo) Rob Iraçabal, ingeniero civil, c.c. Loreto Pérez Guzmán, ingeniero comercial. Hijos:

c1) Pedro Rob Pérez.

c2) Carolina Rob Pérez.

c3)  José Domingo Rob Pérez.

 

III.C. Jean (Louis) Iraçabal Delgue, n.08-10-1883 en la casa Etchepare del barrio Ahaïce en Ossès[88]. Testigos: Jean Mourguiart, de 62 años, instructor jubilado y Pierre Choutchourroun, de 53 años, guardia campestre[89]. Fallecido 18-04-1971 Santiago, sep. Mausoleo Francés del Cementerio General de Santiago.

Casó 10-08-1934 Osorno[90] (28-02-1935 Santiago) con Teresa Martínez Arriagada, n.1892 Osorno, domiciliada en Osorno, hija de Manuel Martínez y Safira Arriagada. Test. : Lupercio Soriano y Catalina Besoain.

 

 

Desde 1917 desempeñó el cargo de Agente Consular de Francia en la ciudad de Osorno. Tuvo una actuación preponderante dentro del comercio, círculos sociales e instituciones francesa y chilenas, donde se le apreciaba por sus reconocidos dotes de caballerosidad y de aventajado hombre de negocios.

 

Llegó a Chile el año 1903 dedicando sus actividades al comercio. Comenzó a trabajar donde “Ayçaguer y Duhalde” en calle Bascuñán Guerrero en Santiago. El año 1907, fundó en sociedad con su hermano don Juan Bautista Iraçabal su casa comercial en la ciudad de Osorno, donde trabajó bajo la razón social de “Iraçabal Hnos.”. Tuvieron la representación de la viña “Casa Blanca” y de fábricas de licores de acreditadas marcas.

 

Patriota de corazón el señor don Juan Luis Iraçabal, el 1914 partió a Francia en el tercer contingente de movilizados a defender su patria, donde tuvo una brillante y heroica actuación que le valieron el prestigio de valiente y buen soldado.

 

Fue incorporado al Regimiento Nº49 de guarnición en Bayonne, habiendo sido designado después el año 1915, al Regimiento Nº418, donde tomó parte activa en la gran batalla de Iser (Bélgica) donde permaneció durante el plazo de tres meses. Por pérdida casi total del efectivo de este Regimiento, fue trasladado al sector de Arras y en el mes de junio del mismo año, tomó parte en la gran ofensiva de Souché, en la cual fue gravemente herido e imposibilitado para continuar prestando sus servicios en las filas del Ejército de su patria, donde puso de relieve su acendrado patriotismo e indómito coraje de buen soldado.

 

Por su actuación heroica fue citado en la Orden del Día y Condecorado con la Cruz de Guerra, el 27 de junio de 1915 (como excelente y heroico soldado).

 

En la imposibilidad de seguir prestando su servicio en la causa aliada, por las razones expuestas, fue dado de alta y licenciado el mes de junio del año 1916, fecha en que regresó nuevamente a Chile a hacerse cargo de sus intereses de su casa comercial en la ciudad de Osorno.

 

Desempeñó el honroso cargo de Agente Consular de Francia en la ciudad de Osorno, con el aplauso unánime de franceses y chilenos de la zona austral de Chile[91]. Presidente Honorario del Círculo Francés de Osorno. Hijos:

 

1. Eliana Iraçabal Martínez, n.02-06-1920 Osorno.

 

2. María Teresa Iraçabal Martínez, n.24-09-1929 Osorno.

 

III.D. (Marie) Leonie Iraçabal Delgue, n.04-03-1881 en la casa Etchepare del barrio Ahaïce de Ossès[92]. Testigos: Jean Mourguiart, instructor jubilado de 60 años y Simon Espil, herrero, de 32 años. Fallece 22-04-1954 Purranque[93], sep. Purranque. Contrajo matrimonio el año 1906 en Río Negro con Pedro Irigoin Ollarburu, (ver Irigoin).

 

III.E. Pascal Iraçabal Delgue, c.c. Idiarteborde; padres de:

 

IV. Jean Iraçabal Idiarteborde, n.23-04-1901 casa Florençaborda de Ossès[94], fall. 18-09-1974, sep. Cementerio Alemán de Osorno. Comerciante y agricultor. Casó 29-04-1939 Loncoche con Hildegard Otth, n.03-01-1920 Loncoche. Hijos :

 

1. Viviana Iraçabal Otth, n.22-01-1940 Loncoche, c.c. Bernard Garrotin. Viven en Francia.

 

2. (Henry) Eduardo Jean Iraçabal Otth, n.08-06-1942 Osorno, casó 02-01-1971 Osorno[95] con Sandra Lilian del Carmen Vidal Peters, nacida por 1951 Osorno, hija de Heriberto y Rosa. Hijos:

a) Gislaine Iraçabal Vidal, ingeniero comercial.

b) Henriette Iraçabal Vidal, traductora e interprete.

c) Dominique Iraçabal Vidal.

d) Léonie Iraçabal Vidal.

e) Christophe Iraçabal Vidal.

 

3. Yvonne Noemie Iraçabal Otth, n.28-11-1943 Osorno, c1/c Lyon, c2/c Nelson Martínez. Hijos:

a) Alejandra Lyon Iraçabal.

b) Juan Pablo Martínez Iraçabal.

 

4. Juan Cristián Iraçabal Otth, n.03-09-1956 Osorno, fall. 23-09-2002. Vivió en Osorno.

 

5. Roberto Iraçabal Otth, n.23-05-1952 Osorno, fall. 08-04-1984, sep. Cementerio Alemán de Osorno.

 

IRATCHET

 

Etimología : idar, iratze, iratxe + (e)ta : Lugar de helechos, de helechales.

 

FAMILIA 1

 

I. Arnaud Iratchet, fall. 17-10-1821 Aroue, c.c. Marie Aguerreberry, n. por 1787; padres de:

 

II. Jean Iratchet Aguerreberry, n.24-06-1816 Aroue, agricultor viñatero, residente en Ithorots-Olhaiby, casó 01-03-1851 Domezain[96], con Marie Caritat, n.29-07-1819 Domezain, hija de Jean Caritat, n. por 1789  y Catherine Larregaray, n. por 1786.

Testigos de matrimonio: Pierre Caritat, tejedor, 61 años, tío paterno y Pierre Caritat, hijo, tejedor.

 

Jean Caritat, 25 años, tejedor, hijo de Pierre y de Marie Oyhamburu, fall. 01-01-1811 Domezain; casó 13-07-1814 Domezain con Catherine Berhabe-Larregaray, n.1786, labradora, hija del difunto Joseph, menor de Berhabe, fall. 10 floreal año 2 en Domezain; y Marie, heredera de Larregaray, fall. 21 floreal año 8. Con descendencia[97]:

 

1. Jean Iratchet Caritat, (sigue en III.A).

2. Madeleine Iratchet Caritat, n.23-11-1855 Domezain.

3. Jean Iratchet Caritat, n.30-09-1857 Domezain.

4. Marie Iratchet Caritat, n.07-04-1860 Domezain.

5. Jean Iratchet Caritat, n.01-06-1863 Domezain.

6. Jean Iratchet Caritat, (sigue en III.B.)

 

III.A. Jean Henry Iratchet Caritat, n.1851 Domezain, fall. 26-07-1919 Salamanca. Casó 23-04-1884 Salamanca, con Celedonia Corona.

Juan Iratchet se encuentra registrado por sus profesiones de “galleno”  y  “relojero” (según relato familiar habría estudiado en la universidad de Toulouse, también oficiaba de dentista. Hijos[98],[99]:

 

1. Rosa Elvira Agrispina Iratchet Corona, Administradora del Hotel de la Feria de  Curicó,  n. 23-06-1884, Salamanca, fall. 14-03-1973,  Santiago, casó 05-06-1906, Salamanca, con Pedro Segundo Adasme Valenzuela, químico salitrero, n. 1867, fall 15-10-1940, en Curicó. Pedro Segundo era viudo de doña Corina Flores, aportó cuatro hijas jóvenes  adolescentes  al matrimonio: Teresa, Virginia, Eduvina y Lucrecia.

Teresa y Eduvina fallecieron solteras y sin hijos y de avanzada edad, Lucrecia que falleció a los 30 años, soltera  sin hijos, Virginia que casó con Pablo Rodolfo Iratchet Corona, hermano de Rosa y  tuvieron descendencia. ( ver 4).

Hijos:

 

a) Hilda Adasme Iratchet, n. 1908   fall.  23-02-1993. Casó con Luis Saavedra Navarro, industrial panadero, fall. 1948. Hijos:

 

a1) Carmen n.1929, fall. 2003, c.c. Arturo Varas, hijos: Marcela, Patricio, Leandro, Marlene, Rosana.

a2) Yolanda, n.1931, fall. 2005, hijas: Gloria, Jeannette.

a3) Rosa, n.10-07-1934, c.c. Osvaldo Arriagada Ladrón de Guevara, n.27-12-1936  fall. 30-06- 2007, hijos: Raquel n.05-06-1956; José Manuel n.13-05-1957; Soledad, n.28-11-1962; Judith Marilyn  n.28-08-1973.

a4) Luis n.1936, fall. 1966, c.c. Blanca, hijos: Robinson; Paty,

a5) Rolando, n. 1938, fall. 2004.

a6) Segundo Pedro, n.1940, soltero sin hijos.

a7) René Enrique, n.1948  fall. 1986.

a8) Hernán (Nano),   n.1949,  fall. 1988.

a9) Mario, n.1950, c.c. hijos: Valeska, Cristian.

 

b) Enrique Adasme Iratchet, comerciante, n.1910,   fall. 29-05-1991 (a los 80 años) en  Santiago, 1995, soltero, sin hijos.

 

c) Jorge Adasme Iratchet, comerciante e industrial panadero, n.1912, fall. 26-10-1996 Molina.

Casó con Silvia Lidia Román. Hijos: Mery, Pedro, Luis, Víctor,  Elcira.

 

d) Raúl Wenceslao Adasme Iratchet, industrial, agricultor y comerciante,  n. 28-09-1913  y fall. 30-04-2007 Santiago, casó 25-12-1943 con Nora Encarnación Román Zurita. Hijas:

 

d1) Rosa Nora Adasme Román, profesora de Castellano, n.06-09-1944, fall. 31-05-2006, casó el 25-12-1995 con José Patricio Cajales Gutiérrez, abogado, administrador público del Ministerio de Justicia, sin hijos.

 

d2) Myriam Elizabeth Adasme Román, licenciada en interpretación superior, mención violín, U. de Chile, concertista en violín, Orquesta Sinfónica de la U. de Chile, n.21-11-1947, casó con Patricio Bravo Fernández, director de orquesta del Teatro Municipal, hijos: Patricio-Ignacio, n.09-10-1976,  estudiante ingeniería comercial; Macarena, 21-11-1979, arquitecto; Constanza, n.03-06-1987, estudiante de odontología.

 

d3) Maribel del Pilar Adasme Román, n.01-08-1954, licenciada en interpretación superior, mención piano, U. de Chile, profesora jornada completa en la Pontificia Universidad Católica de Chile, soltera sin hijos

 

e) Eugenia Adasme Iratchet, n.1915, fall. 1960    casó con Raúl Segovia Arriagada, agricultor, n.1912,  fall. 1963.  Hijos: Nubia n.1942; Hugo, agricultor, n.1944 y Rosa Amelia n.1953.

 

f) Violeta Teresa del Carmen Adasme Iratchet, enfermera practicante, Jefa Sección prematuros Hospital Luís Calvo Mackenna, n.15-10-1918 Santiago, fall. 24-12-2007 Santiago. Casó con su primo Luís Enrique Juan José Bravo Iratchet, constructor civil UTE,  n.08-02-1915, Salamanca,  fall. 31-01-1986, hijo de Benita Elcira Iratchet Corona y Luís Enrique Bravo Valdivieso (ver    N°7) Santiago. Hijos: 

 

f1) Sylvia Elcira Rosa Bravo Adasme, Secretaria Ejecutiva Dirección Aprovisionamiento del Estado, n.1941, Santiago, fall.31-03-1985 Santiago, soltera. Hijo: Gabriel Enrique Sagredo Bravo.

 

Nota: Esta rama de la familia adoptó legalmente el apellido compuesto Bravo-Iratchet, por Resolución del 4to Juzgado Civil, por tener ascendencia Iratchet por padre y madre y en homenaje a las abuelas Rosa Elvira Iratchet Corona y Benita Elcira Iratchet Corona, hermanas, quienes fueron el pilar de sus familias por largos años.

 

f2) Héctor Hernán Bravo-Iratchet Adasme, n. 14-11-1942 Santiago, profesor de estado en  matemáticas U. de  Chile y profesor universitario en estadísticas en  USACH, UTEM, magíster en informática educativa, doctor© en educación y matemáticas UMCE y UJI España, Jefe Departamento D.A.E., c.c en  1962 y  enviudó de  Maria Isabel Arriagada Ladrón de Guevara, profesora de estado y magíster ©,  n.31-08-1944, Santiago, quién fall. 20-06-2007. Santiago. Hijos: Hernán; Héctor; Ingrid; Marco Aurelio; Miguel Ángel:

 

f21) Hernán Patricio Bravo-Iratchet Arriagada, ingeniero en electricidad USACH, n. 09-06-1962  Santiago, casó en 1989 con Cecilia del Pilar González San Martín, educadora de  párvulos,

Hijos:  Fabián Alexander, n.1991, fall. 08-07-1992, y  Alvaro Javier, n.15-03-1995.

 

f22) Héctor Leonardo Bravo-Iratchet Arriagada, n.20-07-1963, Santiago, ingeniero civil químico U. de Chile, casó  en 1985 con Rosana Gallardo Vera, ingeniero químico USACH.

Hijas: Rosana Bravo-Iratchet Gallardo, n.24-11-1986, Santiago, estudiante universitaria en obstetricia U. de Chile; Cristina Bravo-Iratchet Gallardo, estudiante, n.26-12-1996. Santiago.

 

f23) Ingrid Evelyn Bravo-Iratchet Arriagada, n.07-10-1967, médico cirujano U. de Chile, Casó  09-04-1994 con Juan Carlos Canahuate González, médico ginecólogo obstetra. Hijos: Juan Sebastián n.07-04-1995 Concepción; Anastasia n.20-03-1997, Concepción; Baltasar, n .2003 Antofagasta.

 

f24) Marco Aurelio Bravo-Iratchet Arriagada, n.12-11-1970, Santiago, profesor de estado en educación musical UMCE, saxofonista profesional, casó en 1997 con Sara Teresa Marengo Olivares, hijos:  Bakthi Luna, n.15-10-1997 Santiago; Swami Li, n.02-01-1999 Santiago; Ananda Paz, n.18-04-2002 Santiago.

 

f25) Miguel Ángel Jesús Bravo-Iratchet Arriagada,  n.31-03-1980 Santiago, abogado U. de Chile, magíster© en derecho económico,  soltero sin hijos.

 

 f3) Juan Enrique Bravo­-Iratchet Adasme, n.27-05-1950 Santiago, estudios universitarios permanece soltero sin descendencia.

 

g)  Mario Paulino Ramón Adasme Iratchet, n.1922, fall. 2000, profesor normalista, director de escuela, c.c Ana Yolanda Carrasco Delgado, fall.  19-07-1991.  Hijos: Yolanda, Mario, Gloria, Sonia, Mauricio.

 

2.- Juana Eleuteria Iratchet Corona, n.26-05-1885, Salamanca, fall. 1952, madre de Mario Pizarro Iratchet.

 

3. Juan Enrique Iratchet Corona, n.26-06-1886 Salamanca, fall. 13-10-1968 Antofagasta, Administrador en Oficinas Salitreras, c.c. Julia del Carmen Aguilar Barrera; padres de :

 

a) Raúl Iratchet Aguilar, n.13-07-1915 Antofagasta, fall. Antofagasta, c.c. Juana del Hoyo Figueroa; padres de:

a1) María Ema Iratchet del Hoyo, c.c. Carlos Rivera D´Artañan; padres de:

a11) Ivette Yael Rivera Iratchet.

a12) Montserrat Elliet Rivera Iratchet, c.c. Carlos Eduardo Carvajal Guerrero; padres de: Felipe.

a13) Carlos Rivera Iratchet.

a2) Gloria Iratchet del Hoyo, trabaja en Codelco en Antofagasta,  c.c. Jorge Yutronic Cruz; padres de: Vania, Jorge y Vinka.

 

b) María Ema Iratchet Aguilar, n.11-10-1918 Oficina salitrera Curicó. Soltera, sin hijos.

 

c) Juan Mario Iratchet Aguilar, n.09-12-1921 Oficina salitrera Curicó, fall. Antofagasta, c.c. Marta Callejas; padres de:

c1) Enrique Iratchet Callejas, c.c. Antonia Pavlovic Zuvic; padres de: Marcel y Mirko.

c2) María Iratchet Callejas, c.c. Enrique Arredondo; padre de : Mónica.

c3) Lucy Iratchet Callejas; madre de: Paola Iratchet Iratchet.

c4) Sonia Iratchet Callejas, c.c. Carlos Montenegro; padres de: Juan Carlos y Francisco.

 

d) Eric Hosman Iratchet Aguilar, n.08-05-1923 Oficina salitrera Curicó, fall. 07-04-1970 Antofagasta, comerciante, c.c. Gerty Durán Arellano; padres de:

d1) (Richard) Donald Iratchet Durán, n.28-01-1947 Antofagasta, profesor de estado, c.c. María Orellana Gerardo; padres de: Ian, Paul y Kristel.

d2) (Larry) Williams Iratchet Durán, n.28-05-1949 Antofagasta, oficial de marina, c.c. Carmen Soto Pino; padres de: Ignacio Iratchet Soto.

d3) (Genny) Francis Iratchet Durán, n.17-08-1950 Antofagasta, c.c. Pedro Recabarren Orellana, n. Santiago, fall. 30-09-1997 Saladillo; padres de: Pedro, Johanna y Eric Recabarren Iratchet.

e) Georgina Nelly Iratchet Aguilar, n.23-12-1924 Oficina salitrera Luisis, c.c. (Angel) Custodio Rivera Rojas; padres de:

e1) Angel Rivera Iratchet, n. Antofagasta, fall. San Fernando, periodista, profesor de estado. Soltero.

e2) Juan Ernesto Rivera Iratchet, n. Antofagasta, Oficial de Carabineros, c.c. Carmen Pieratini; padres de:  Juan Pablo y Carmen Paz.

 

f) Silvia Liliana Iratchet Aguilar, n.31-08-1927 Santiago, fall. Santiago. Soltera.

 

g) Wismark Rubén Iratchet Aguilar, n.02-06-1929 Oficina salitrera Curicó, fall. Antofagasta, c.c. Ana María Durán Mendoza; padre de:

g1) Wismark Iratchet Durán, c.c. Moira Naida Dawson Araya; padres de: Nicole Yael y Mauren Michele.

g2) Ronald Sergio Iratchet Durán, c1/c María Eugenia Benani Encina; c2/c Adela Soledad Medina Guerrero, padres de:

g21) Ronald Hans Cristián Irtachet Benani, c.c. Lorena Marcoleta; padres de: Camila Belén.

g22) Sebastián Kurt Iratchet Medina.

g3) Karen Iratchet Durán, c.c. Marco Antonio Luza Luza; padres de: Rubén Antonio y Enzo Felipe.

 

h) Ruth Iratchet Aguilar, n.07-03-1932 Oficina salitrera Pinto. Soltera.

 

i) Betti Yolanda Iratchet Aguilar, n.02-07-1935 Oficina salitrera Cecilia. Soltera.

 

4.- Pablo Rodolfo Iratchet Corona, n.07-06-1888 fall. 1955, técnico mueblista de la E.A.O, c.c Virginia Adasme Flores, n. 1898, fall. Santiago.

 

a) Juan Pedro Iratchet Adasme, n.10-12-1919, fall. 22-09-1923.

b) Raúl del Carmen Iratchet Adasme, n.16-07-1922, c.c. Elvira Codoceo: padres de 2 hijos.

b1) Juan Iratchet Codoceo.

b2) Adolfo Iratchet Codoceo.

c) Alicia de Jesús Iratchet Adasme, n.25-09-1926, fall. 12-03-1936.

d) Virginia Edith Iratchet Adasme, n.07-04-1931, fall. 30-07-1931.

 

5. Hernesto Eusebio Iratchet Corona, n.14-08-1890 Salamanca, s.d.

 

6.- Inocencia Maria Isabel Iratchet Corona, conocida como  María,   comerciante y rentista, n.28-12-1891, fall., c.c. Eduardo Olivares. Hijo: 

 

6.1 Eduardo Olivares Iratchet, n.1928, Illapel, Contador, fall. 1956, Santiago, v.c María Teresa Castellanos, contadora. Hijas:

a) Patrícia Olivares Castellanos, n.1947, Santiago, contadora, funcionaria Banco del Estado. 

b) Ximena Olivares Castellanos, n.1949, Santiago profesora de Educación Física, se  radicó en Australia.

 

7.-  Benita Elcira Iratchet Corona, n.05-01-1894, Salamanca, fall. 27-06-1989 Viña del Mar, comerciante, casó 01-05-1914, Salamanca, con Luis Enrique Bravo Valdivieso, n.15-10-1879 y fall.1945 Santiago. Viudo de doña Herminia Barazarte con quien no tuvo descendencia. Hijos:

 

7.1 Luís Enrique Juan José Bravo Iratchet, n.08-02-1915, Salamanca, constructor civil UTE, fall. 31-01-1986, Santiago. Casó con su prima Violeta Teresa del Carmen Adasme Iratchet, n.15-10-1918, Santiago, fall.24-12-2007, Santiago, enfermera-practicante, hija de Rosa Iratchet Corona y de Pedro Segundo Adasme Valenzuela, descendencia descrita en el punto 1.

 

7.2 Olga Cupertina Bravo Iratchet, n.1917, Chimbarongo, fall. 23-10-1997 Viña del Mar, funcionaria judicial del 1er. Juzgado Civil de Valparaíso, soltera, sin hijos.

 

7.2 Mario Bravo Iratchet, n.1918, fall. 1922 (niño).

7.3 René Bravo Iratchet, n.1920, fall. 1921 (niño).

 

III.B. Jean Baptiste Iratchet Caritat, n.25-11-1864 Domezain, fall. 14-08-1915 Salamanca, casó 18-11-1895 Salamanca con Esperanza Mercedes Zavala Flores, n.1866 Salamanca, hija legítima de don Manuel Antonio Zavala y de doña María Magdalena Flores, residentes de Chalinga (localidad cercana a Salamanca). Testigo del matrimonio fue su hermano Juan Iratchet.

 

 

Juan Bautista Iratchet fue agricultor (viñatero). Se asume que la actividad a la cual se dedicó Juan Bautista habría estado directamente relacionada con las actividades de la familia Zavala que eran agricultores de la zona (entre otras de sus pertenencias estaría el fundo “El trébol”). Este aspecto condicionó la mayor permanencia  de parte de la descendencia de los Iratchet Zavala en la localidad, aún cuando las tierras comenzaron a ser enajenadas en el tiempo por razones diversas, incluidas las presiones políticas ejercidas por motivos de la “reforma agraria” aplicada en determinada época en Chile. Las últimas tierras familiares fueron enajenadas en la década de 1980. Hijos:

 

1. Magdalena Eulogia Iratchet Zabala, n.1897 Salamanca, fall. 30-12-1913 Salamanca. Fallece de un golpe a los 16 años al caerse de una higuera.

 

2. Celia del Carmen Iratchet Zabala, n.22-11-1898 Salamanca, casada, sin hijos.

 

3. Juan Bautista María Iratchet Zabala, n.25-09-1900 Salamanca, fall. 25-12-1901 Salamanca.

 

4. María Iratchet Zabala, n.1901 Argentina, profesora, casó 19-04-1925 Salamanca con Jerónimo Christinich González, n.1898 Valparaíso, contador.

 

5. Lidia Esperanza Iratchet Zabala, n.22-06-1904 Salamanca, fall. 18-12-1995 Salamanca. Profesora. Soltera.

 

6. Esperanza Julia de Mercedes Iratchet Zabala, n.11-02-1907 Salamanca, fall. La Serena, profesora, casó 22-06-1930 Salamanca con Juan José Rivera Carvajal, n.20-01-1897 La Serena, profesor; padres de:

a) Tita Rivera Iratchet.

b) Olga Rivera Iratchet.

c) Nora Rivera Iratchet.

d) Juan Rivera Iratchet, fall. 2000 Concepción.

 

7. Domingo Rafael Iratchet Zabala, n.12-12-1908, fall. 06-09-1993 Salamanca, agricultor, c.c. Eva Díaz M.; padres de:

a) Juan Domingo Iratchet Díaz, n.Salamanca, c.c. Eugenia Valencia O.

a1) Jhoanny Iratchet Valencia, n.Salamanca, c.c. Daniela Flores.

a2) María José Iratchet Valencia, n.Salamanca, c.c. Mauricio Chávez.

b) Eduardo Antonio Iratchet Díaz, n.Salamanca, c.c. Beatriz Estay; padres de.

b1) Bárbara G. Iratchet Estay, n.Salamanca.

b2) Donovan B. Iratchet Estay, n.Salamanca.

 

FAMILIA 2

 

I. Jean Iratchet, hijo menor de Iratchet, c.c. Marie hija menor de Uhulu o Puchulu en Domezain; padres de:

 

II.A. Catherine Iratchet, hija menor de Iratchet de Berraute, casó 09-02-1779 Domezain[100] con Pierre  (Jean) Daycaguer.

 

II.B. Saint Jean Iratchet Ehuliaret, heredero de Iratchet de Berraute, casó 19-01-1777 Domezain[101] con Catherine Duro, hija menor de Duro (Domezain), (heredera de Beheity), fall. 16-08-1817 Domezain, hija de Arnaud Duro y de Marie, hija menor de Leitcelar. Hijos:

 

III.A. Arnaud Iratchet dit Ehuliatcet, n.1781, casó 24-07-1806 Domezain[102] con Catherine Laboirie dite Bidegorry, hija ilegítima y natural de Pierre Laboirie de Escos, ausente y de Jeanne heredera de Bidegorry de Arberats.

 

III.B. Jean Iratchet dit Behety, n.1788, fall. 15-10-1837 Domezain, casó 01-05-1813 Domezain[103], con Marie Victoire Duro, (ver Duro); padres de:

 

IV.A. Charles Iratchet dit Behety Duro, n.12-09-1816 Domezain, casó 05-06-1851 Domezain[104] con Marie Salle, n.30-04-1824, hija de Dominique Salle, n. por 1786, propietario y Gracieuse Larrouy. Contrato de matrimonio el 24-03-1851 donde el abogado Diriart (Saint-Palais); padres de[105]:

 

1. Victoire Iratchet Salle, n.05-07-1851.

2. Gratianne Iratchet Salle, n.31-07-1853.

3. Catherine Iratchet Salle, n.22-07-1855.

4. Marie Iratchet Salle, n.02-05-1857.

5. Saint Jean Iratchet Salle, n.29-12-1859 Domezain, fall. 05-07-1860 Domezain.

 

6. Charles Iratchet Salle, n.05-04-1861 Domezain. Se le cita el año 1893 como residente francés en calle San Diego Nº153 en Santiago, donde “Alfred Elissegaray”[106]. Se le cita en 1904 en Santiago[107]. En 1910 dueño de la curtiembre “La Quillotana” en calle San Diego Nº928 en Santiago. Casado el año 1901 en Santiago[108].

 

7. Marie Iratchet Salle, n.16-05-1863.

8. Marie Iratchet Salle, n.14-11-1865.

 

IV.B. Marie Iratchet dite Behety, n.1819 Domezain, casó 22-02-1843 Domezain[109] con Jacques Capdepont, n.1808.

 

IV.C. Catherine Iratchet dite Behety, n.1820 Domezain, casó 23-04-1844 Domezain[110] con François Hourcade dit Claverie.

 

III.C. Saint Jean Iratchet-Ehuliaret dit Arreguy, n. por 1792 Domezain, fall. 11-03-1870 Domezain, casó 21-06-1820 Domezain[111] con Marie Onabarro-Ayhart, n.1799 Domezain, hija de Arnaud, y Marguerite. Testigos de matrimonio: Jean Caritat, tejedor, 30 años y Jean Iratchet-E, 40 años, hermano del esposo. Hijos:

 

IV.A. Marguerite Iratchet dit Arroguy, n.1821, casó 23-02-1840 Domezain[112] con Arnaud Chilindron, n.1815, hijo de Arnaud y Jeanne Guiresse. Hija:

 

1.  Marie Chilindron, n.23-08-1850 Domezain, casó 10-11-1867 Domezain[113] con Arnaud Aguerre, n.10-08-1844 Osserain, hijo de Jean, n.1799 y Marie Labourt, n.1811.

 

IV.B. Arnaud, Iratchet dit Beheity, n.1825, fall. 30-05-1867 casa Duro de Domezain. Soltero.

 

IV.C. Jacques Iratchet dit Arroguy, n.1826, c.c. Marie Anne Mongaston, nacida por 1841, ambos labradores y domiciliados en Domezain; padres de:

 

1. Catherine Iratchet Mongaston, n.15-04-1871 Domezain-Berraute, fall. 31-10-1946 Domezain, c.c. Jean-Pierre Ayçaguer Jaurigoyty, (ver Ayçaguer).

2. Marianne Iratchet Mongaston, n.27-03-1873 Domezain, fall. 13-06-1960 Toulouse.

3. Madeleine Iratchet Mongaston, n.12-02-1875 Domezain.

4. Jean Iratchet Mongaston, n. 14-12-1876 Domezain, casó 11-04-1904 Ainhice-Mongelos, con Marianne Gartel (¿?), fall. 18-01-1960 Ainhice.

5. Laurent Iratchet Mongaston, n.27-07-1878 Domezain.

6. Roch Iratchet Mongaston, n.10-06-1869 Domezain, casó 15-06-1901 Ilharre con Marie Esehart, fall. 06-09-1948 Labets-Biscay.

 

IV.D. Marie-Anne Iratchet dite Arroguy, n.1827 Domezain, casó 25-1-1845 Domezain[114] con Arnaud Gilousteguy, n.1816.

 

IV.E. Marie Iratchet dite Arroguy, n.15-09-1846, casó  08-06-1861 Domezain[115] con Pierre Barneix.

 

III.D. Jean Iratchet dit Ehuliacet, n. por 1791, casó 27-01-1820 Domezain[116] con Marguerite dite Catherine Etcheberry, n. por 1794-96 Berraute, hija de Jean (Sellegue) et Anne Eritie (¿?); padres de:

 

IV.A. Jean Iratchet dit Ehuliacet, n.30-12-1820 Domezain, casó 27-02-1851 Domezain[117] con Marie Chilindron, n.18-11-1826 Domezain, hija de Arnaud, n. por 1793, propietario, c.c. Anne Guiresse, n.1795. Contrato de matrimonio el 06-05-1850 donde el abogado Diriart (Saint-Palais). Testigos del matrimonio: Arnaud Chilindron, hijo, 36 años, hermano de la esposa; padres de[118]:

 

1. Arnaud Iratchet Chilindron, n.15-04-1861 Domezain.

2. Charles Iratchet Chilindron, n.1868 Domezain[119]. En 1890 estaba radicado en Santiago.

 

III.E. Catherine Iratchet dit Bebety, n.1797 Domezain, casó 11-08-1840 Domezain[120] con Charles Esquer, n. 1805.

 

II.C. Jean Iratchet, hijo menor de Iratchet de Berraute, casó 13-02-1787 Domezain[121] con Marie Behety, hija de Jean de Behety y de la difunta Catherine, hija menor de Pehau.

 

IRAZOQUI

 

Etimología :

 

FAMILIA 1

 

I. Jean Baptiste Irazoqui, de edad de 70 años en 1854, carpintero, domiciliado en Vera, c.c. Marie Etiennette Yrigoyen, fallecida 09-03-1841 en Vera; padres de:

 

II. Gabriel Thomas Irazoqui, nacido 16-07-1815 en Vera, Navarra, labrador en Saint Jean de Luz, y anteriormenete en Ahetze cantón de Ustaritz, casó 28-02-1854 Urrugne[122], con Louise Marie Etchegaray, n.22-03-1831 Urrugne, domiciliada en la casa Etchecharrenborda de Urrugne, hija de Jean Etchegaray, de 64 años en 1854 y de Catherine Josephe Zozaya, de 62 años.

 

1. José Irazoqui, trabajó en la “Casa Francesa” de Los Álamos, de don  Pedro Eyheramendy.

 

IRIART

 

Etimología : (h)iri, idi, (h)ili, uri, uli + arte : Entre aldeas, entre poblados, fincas, pueblos.

 

FAMILIA 1

 

I. Jean Iriart, c.c. Jeanne Asconape; padres de:

             

II.A. Dominique Iriart Asconape, n.18-01-1874 Camou-Cihigue[123]. Realizó sus estudios en Francia.

 

Llegó a Chile en 1893, se radicó en Concepción dedicándose al comercio como empleado. Poco después se trasladó a la frontera, donde permaneció año y medio, regresando después a Chillán donde adquirió una fábrica de calzado en sociedad con don Juan Darrigol que explotaron hasta el año 1917. Ese mismo año adquirió en Concepción una curtiembre en la Avenida V. Lamas Nº951, establecimiento que mantuvo en sociedad hasta el año 1926. Director del Círculo Francés, del que fue uno de sus fundadores[124]. Se le cita en 1904 en Concepción. En 1925-26 se cita la firma “Iriart y Darrigol” con curtiembre en Concepción. En 1925-26 se cita a “Domingo Iriart y Cía” con Curtiembre y fábrica de calzado en Chillán.

 

La industria de la curtiduría y elaboración del calzado estaba representada en la zona sur de Chile, por grandes establecimientos industriales pertenecientes en su mayoría a acreditadas firmas francesas que lograron, mediante un perseverante esfuerzo, colocar esta industria a la altura de los establecimientos similares de Europa y de los Estados Unidos, produciendo un artículo de primera calidad muy apreciado en los mercados de la República y del extranjero.

 

Contaba el importante establecimiento industrial “Iriart y Darrigol”, con una completa dotación de maquinarias y enseres para la buena elaboración de suelas, cueros, y otros materiales que se empleaban en la Fabricación del calzado. Dentro de este mismo establecimiento, en sección separada, estaban los talleres de la industria del calzado, los que disponían de un confortable local hecho ex-profeso para este objeto, el que estaba dotado de maquinarias modernas último sistema, que facilitaba al operario su labor y producía a la vez un mayor rendimiento de este artículo que era elaborado en forma perfectas y con materiales de primera calidad.

 

La dirección general de esta fábrica, era llevada personalmente por uno de sus dueños, don Juan Darrigol, quien es secundado por varios empleados franceses y chilenos muy capacitados[125].

 

II.B. Iriart Asconape, c.c. Uturralt ; padres de :

 

III. Raymond Iriart Uturralt, n.03-01-1911 Camou- Cihigue[126]. Trabajó en la curtiembre Iriart de Concepción. Comerciante en Santiago. Llegó a Chile el 28-12-1928. Casó 21-04-1935 Concepción con Ana Matilde Puchulu Beluzan, (ver Puchulu). Sin sucesión.

 

FAMILIA 2

 

I. Jean Baptiste Iriart. En 1893 se le cita como comerciante en Lebu. En 1905 se le cita con Tienda de mercaderías surtidas en Lebu.

 

FAMILIA 3

 

I. Emile Iriart. Se le cita el año 1893 como residente francés, empleado de comercio en Río Bueno[127].

 

IRIART (D’)

 

Etimología: (h)iri, idi, (h)ili, uri, uli + arte: Entre aldeas, entre poblados, fincas, pueblos.

 

I. Armand D’Iriart d’Etchepare. Se le cita el año 1893 como residente francés, empleado de comercio en Río Bueno[128]. Se le cita en 1904 en Valparaíso[129].

 

IRIBARNE

 

Etimología: iri + barne, barren + (a): En el interior, lo más adentro de la aldea, de la finca, del pueblo. (Casa) en el hueco, en la linde inferior.

 

FAMILIA 1

 

I. Pierre Iribarne, c.c. Elisabeth Duhalde, naturales de Saint-Jean-Pied-de-Port; padres de:

 

II. Jean Iribarne Duhalde, n.30-10-1867 probablemente en Saint-Just-Ibarre, fall. 06-10-1943 Río Bueno[130], sep. Cementerio Católico de Río Bueno. Nacionalizado chileno el 09-09-1909 y residente en Valdivia[131]. Fue Alcalde de Río Bueno durante casi 20 años. Enfrentó los conflictos laico-religiosos de principios del siglo XX. Debió enfrentar además epidemias de la peste de viruela en 1912. Impulsor del Cuerpo de Bomberos de Río Bueno.

Antes de su matrimonio tuvo siete hijos con Herminia Reyes Sandoval.

Casó 12-07-1905 Río Bueno[132] con Ubaldina Wasserfall Vidal, (viuda de Pablo Rettig, fall. 1904), n.31-05-1874, fall. 18-08-1938, sep. Cementerio Católico de Río Bueno. Test. : Juan Malherbe y Guillermina Wasserfall de Malherbe.

Hija de Francisco Wasserfall y Bárbara Vidal.

 

Jean Iribarne se estableció en Río Bueno por 1887. Se le cita el año 1893 como residente francés, empleado de comercio en Río Bueno[133], (probablemente en la casa comercial “Etcheverry & Aguerre”). Hijos:

 

1. (Juana) Eugenia Iribarne Reyes, nacida por 1894, casó 20-07-1919 La Unión[134], con Eduardo Alvarez Evans, nacido por 1892, hijo de Esteban y Demofila. Test. : Armando Escoffier y Alfredo Mayorga.

 

2. Elisa Iribarne Reyes, n.1896 Río Bueno[135], casó 1916 Río Bueno con Octavio Krause Arias. Sin descendencia.

 

3. Sofia Iribarne, n.1897 Río Bueno[136].

 

4. María Cristina (Eliana) Iribarne, n.15-12-1897 Río Bueno[137], hija de Herminia Reyes, chilena, n.1876, costurera, domiciliada en Río Bueno. Casó 29-10-1921 Río Bueno[138] con Louis Armand Escoffier Legarraga, (ver Escoffier). Test. : Rosendo Miranda y Eduardo Alvarez.

 

5. (Luis) Otto Iribarne Reyes, n.1899 Río Bueno[139]. Soltero.

 

6. Enrique Iribarne Reyes, casó 1935 Río Bueno[140], fall. 1935 Río Bueno[141], c.c. (Amalia) Raimunda Ríos Sayago. Padres de 11 Hijos.

 

a) Patricio Iribarne Ríos, c.c. Violeta Avalos. Hijos:

a1) Enrique Iribarne Avalos.

a2) Gloria Iribarne Avalos.

 

b) (Berta) Elisa Iribarne Ríos, casó 1934 Río Bueno[142] con Luis Silva. Hijos:

b1) Luis Silva Iribarne. Casado. Padre de 1 hija.

b2) Marcelo Silva Iribarne. Casado. Padre de 4 hijos. Consejero Electivo de la Sociedad de Fomento Fabril.

 

c) Marina Iribarne Ríos, c.c. Néstor Fuentealba. Hijos:

c1) Néstor Fuentealba Iribarne.

c2) Omar Fuentealba Iribarne.

c3) Miguel Fuentealba Iribarne.

c4) Marcelo Fuentealba Iribarne.

 

d) Orlando Iribarne Ríos, c.c. Graciela Pandolfo. Radicados en Santiago. Hijos:

d1) (Enrique) Orlando Iribarne Pandolfo. Casado. Padre de 2 o 3 hijos. Radicado en Santiago.

d2) Margot Iribarne Pandolfo. Radicada en Santiago.

d3) Yanette Iribarne Pandolfo. Radicada en Santiago.

 

e) Odette Iribarne Ríos, c.c. Luis Santos. Hijos:

e1) Marisol Santos Iribarne.

e2) Ana Santos Iribarne.

 

f) María Elena Iribarne Ríos, casada 1949 Valparaíso[143] con Fernando Palamara. Hijos:

f1) María Marcela Palamara Iribarne.

f2) Blanca María Palamara Iribarne.

f3) María Gabriela Palamara Iribarne.

f4) Humberto Antonio Palamara Iribarne.

 

g) Juan Pedro Iribarne Ríos, n.1932, arquitecto en Santiago, casó 1960 con Sonja Friedmann, arquitecto en Santiago. Hijos:

g1) Liuba (Mylene) Iribarne Friedmann, n.1961, c.c. Pablo Berton. Padres de: Andrea Paz, Cristóbal Alberto y Vicente Berton Iribarne.

g2) José Alonso Iribarne Friedmann, n.1962, ingeniero, c.c. Eugenia Brieva. Padres de: Constanza y Elisa Iribarne Brieva.

g3) Amalia (Paulette) Iribarne Friedmann, n.1965 Santiago.

 

7. Erica Julia Iribarne Wasserfall, n.05-08-1911 Río Bueno, fall. 05-05-1964, sep. Cementerio Católico de Río Bueno, casó 1930 Río Bueno[144] con Víctor Bórquez Marín, n.08-03-1909, fall. 22-08-1980, sep. Cementerio Católico de Río Bueno. Hijos:

 

a) Víctor Hugo Bórquez Iribarne, n.08-03-1933, fall. 25-08-1934, sep. Cementerio Católico de Río Bueno.

 

b) Víctor Hugo Bórquez Iribarne, con la actividad de comercio mayorista de maderas en Valdivia.

 

c) Adriana Bórquez Iribarne.

 

FAMILIA 2

 

I. Tristan Iribarne, natural de Saint-Just-Ibarre, c.c. Marie Laborde; padres de:

 

II. Tristan Charles Iribarne Laborde, n.23-11-1909 Buenos Aires[145], casó 26-12-1943 La Unión[146] con (Marina) Elena Oñate Figueroa, n.13-05-1911 Talcahuano, hija de Luis y Matilde. Test. : Francisco Mendy y Juan Etcheberry. Llegó a Chile por 1920 estableciéndose en La Unión donde fue agricultor. Residente en Río Negro[147]. Fue uno de los 70 fundadores de Colún. Hijos :

 

 

1. Juan (Carlos) Iribarne Oñate, n.08-02-1945 La Unión, licenciado en ingeniería naval, c.c. Sara Wiff Sepúlveda, ingeniero agrícola. Radicado en Santiago. Hijos[148] :

 

a) (Carlos) Alberto Leandro Iribarne Wiff, n.13-04-1967, empresario de transporte, c.c. Isabel Aurelia Vesperina Moraga, ingeniero acuícola. Hijos:

a1) Carlos Sebastián Iribarne Vesperina, n.29-09-1990.

a2) Ernesto Leandro Iribarne Vesperina, n.14-07-1992.

a3) Alvaro Leopoldo Iribarne Vesperina, n.03-11-2000.

a4) Vicente Francisco Antonio Iribarne Vesperina, n.20-12-2002.

 

b) (Jorge) Matias Nicolás Iribarne Wiff, n.18-10-1968, técnico en administración agrícola, c.c. Evelyn Melo Montes, profesora de ballet. Hijos:

b1) Juan Ignacio Iribarne Melo, n.23-10-1995.

b2) Matías Nicolás Iribarne Melo, n.05-04-1999.

 

c) Marie (Jossette) Iribarne Wiff, n.23-09-1969, ingeniero comercial, c.c. Cristián Silva Lobera, arquitecto. Hijos:

c1) Tobías Silva Iribarne, n.25-10-1996.

c2) Pedro Silva Iribarne, n.17-04-2000.

 

d) Catherine Iribarne Wiff, n.14-11-1974, médico psiquiatra, c.c. Víctor Rivero Lores, técnico agrícola. Hijos:

d1) Lucas Santiago Rivero Iribarne, n.04-04-1995.

d2) Sara Rivero Iribarne, n.08-12-2000.

 

e) Coroline Jeanne Marie Iribarne Wiff, n.26-04-1976, arquitecto, c.c. Iván Slavco Poduje Capdeville, arquitecto.

 

f) Claudio Andrés Iribarne Wiff, n.14-11-1983.

 

2. Jeanne Marie Iribarne Oñate, n.19-11-1946 La Unión, casó 13-05-1967 La Unión[149] con Renato Dalmiro Lopetegui Navarete, nacido por 1945 La Unión, hijo de Oscar y Joby. Test. : Juan C. Iribarne, Luis Laborde, Dalmiro Lopetegui y Joby Navarete. Hijos :

 

a) Geraldine Paulette Iribarne Lopetegui, con la actividad de cría de ganado bovino y roturación y siembra en la Unión.

b) Solange Denise Iribarne Lopetegui, con la actividad de bazar, cordonería, paquetería y librería y artículos de oficina en Paillaco.

 

FAMILIA 3

 

I. Pierre Iribarne, c.c. Jeanne Halty; padres de:

 

II. Michel Iribarne Halty, n.04-11-1872 Espelette. Residente en Chile en 1892[150].

 

FAMILIA 4

 

I. Pierre Iribarne, nace por 1883 Tardets.

Se embarcó el 11 de octubre de 1908 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Oropesa de la PSNCo con destino a Talcahuano. Agricultor, residente en Tardets[151].

 

IRIBARNEGARAY

 

Etimología: "Iribarne" + garai: (Casa) "(H)iribarne" de arriba.

 

FAMILIA 1

 

I. Alphonse Iribarnegaray, c.c. Marie Gellot; padres de:

 

II.A. Louis Iribarnegaray Gellot, n.27-12-1890 Saint-Palais[152]. Agente Consular de Francia en Puerto Montt. Participó en el Centro Vasco de Santiago. Casó 29-09-1923 Quilpué con Henriette Olhagaray Larronde, (ver Olhagaray). Hijos[153]:

 

1. María Elena Iribarnegaray Olhagaray, n.1924 Puerto Montt[154]. Fallece párvulo.

 

2. María Ivonne Iribarnegaray Olhagaray, n.21-04-1927 Santiago[155], casada 05-03-1948 Santiago[156] con Jorge Patricio Salas Osorio, nacido 08-06-1920 Santiago[157], hijo de Juan Salas Lavanderos y Blanca Esperanza Consuelo Osorio. Hijos:

 

a) Patricio Eugenio Salas Iribarnegaray, nacido 25-12-1948 Santiago[158], ingeniero. Casado 17-04-1982 Santiago[159] con María Ximena Paris Mancilla, nacida 13-09-1951 Puerto Montt[160], hija de Enrique Augusto Paris Maldonado y Carmen Dolores Mancilla Elgueta.

b) María Verónica Salas Iribarnegaray, nacida 28-03-1950 Santiago[161], casada 22-12-1969 Santiago[162] con Nélson Omar Avila Rivera, nacido 22-01-1942 Chuquicamata[163], hijo de Mariano Avila Medina y María Rivera Morales.

c) Fernando Salas Iribarnegaray.

d) Eduardo Salas Iribarnegaray, nacido 18-08-1953 Santiago[164], casado 13-05-1947 Santiago[165] con Rosa Zunilda Alvarado Ilabaca, nacida 01-08-1947 Santiago[166], hija de Samuel Alvarado Contreras e Hilda Pura Ilabaca Abarca.

e) Margarita María Salas Iribarnegaray, nacida 08-03-1956 Santiago[167], casada 21-07-1988 Santiago[168] con Tomás Hernán Ugalde Flaquer, nacido 10-11-1956 Santiago[169], hijo de Tomás Jerardo Ugalde Rodríguez y Jael Flaquer Hernández.

f) Ignacio Javier Salas Iribarnegaray, nacido 04-01-1961 Santiago[170], casado 11-11-1991 Santiago[171] com Rossana Pezzani Miranda, nacida 26-03-1964 Santiago[172], hija de Enzo Aldo Pezzani Ramaciotti y Mónica Patricia Miranda Ramírez.

 

3. María Enriqueta Marthe Iribarnegaray Olhagaray, nacida 22-10-1928 Santiago[173], casada 03-03-1950 Santiago[174] con Volney Rodoni Vergara, nacido 11-05-1924 Santiago[175], hijo de Oscar Rodoni y Amalia Vergara. Hijos:

 

a) Luis Voley Rodoni Iribarnegaray, nacido 29-11-1950 Santiago[176]. Soltero.

b) Enrique Javier Rodoni Iribarnegaray, nacido 20-11-1954 Santiago[177], casado 06-04-1977  Santiago[178] con Anita María Palma Girardi, nacida 18-03-1955 Santiago[179], hija de Amel Antonio Palma Maldonado y Ana Violeta Girardi Arestizabal. Padres de:

a1) Sebastián Antonio Rodoni Palma, nacido 25-10-1977.

a2) Lorenzo Enrique Rodoni Palma, nacido 06-11-1980.

c) Paulina Patricia Rodoni Iribarnegaray, nacida 08-07-1962 Santiago[180], casada 25-05-1984 Santiago, (divorcio 07-04-2008)[181] con José Domingo Arteaga Moreno, nacido 05-02-1962.

 

II.B. Adolfo  Salvator Juan Bautista Iribarnegaray Gellot, nacido en Saint Palais el 29-08-1897, organista y compositor, quien murió en la ciudad de Sens el 05-10-1947, muy joven. Padre de:

 

1. Maité Iribarnegaray, casada con  Maurice Figuet con quien tuvo 3 hijos y 10 nietos. Vive con su familia en la ciudad de Le Havre, en Normandie.

 

FAMILIA 2

 

II.C. Pedro Iribarnegaray. En la ciudad de Limache a 15-11-1911 se presentó para su inscripción un título de compraventa, otorgado en Valparaíso ante el Notario don Julio Rivera, el 03-07-1911 por el cual consta que don Samuel Valencia de este domicilio vendió a don Pedro Iribarnegaray del domicilio de Valparaíso, el sitio marcado con el número 14 de la manzana N°25 del plano levantado por el ingeniero don Carlos Bastos, de la población Argentina, de Quilpué. El precio de la venta es la suma de $2.500[182]. Casado con Mercedes Gatica; padres de:

 

1. Pedro Hermógenes Iribarnegaray Gatica, nacido 1905 Santiago[183], casado con Isabel Pérez Pérez; Padre de:

 

a) Patricia del Carmen Iribarnegaray Pérez, nacida 14-10-1939 Champa[184], casada 01-03-1961 Santiago[185] con Ignacio Cofré Leal, nacido 31-10-1935 Villarica[186], hijo de José Bautista Cofré y Otilia Leal Salgado. Padres de:

a1) Ignacio Flaminio Cofré Iribarnegaray, nacido 29-10-1961 Santiago[187]. Soltero.

a2) Patricio Alejandro Cofré Iribarnegaray, nacido 09-05-1966 Santiago[188], casado 18-03-1995 El Monte[189] con Carola Lorena Castro Arias, nacida 08-04-1971.

 

2. Santiago Iribarnegaray Gatica, nacido 1906 Santiago[190].

 

3. Otilia Raquel Iribarnegaray Gatica, nacida 1907 Santiago[191].

 

4. Marta Fresia Iribarnegaray Gatica, nacida 09-03-1909 Santiago[192], casada 05-02-1943 Santiago[193] con Eduardo Galvarino Núñez Vásquez, nacido 30-09-1915 Malloa[194], hijo de Sabino Núñez y Doralisa Vásquez. Padres de:

a) Eduardo Galvarino Núñez Iribarnegaray, nacido 27-12-1945 Santiago[195], casado 19-05-1972 San Fernando[196] con Silvia Ximena Peña Royo, nacida 08-03-1947 Santiago[197], hija de José Américo Peña Mac-Caskill y Sylvia Graciela Royo Cabrera.

b) Graciela del Carmen Núñez Iribarnegaray, nacida 23-02-1950 Santiago[198], casada 04-03-1982 Santiago[199] con Jorge René Pérez Etchegaray, nacido 07-03-1945 Valdivia[200], hijo de René Pérez Seiffert y Clara Inés Etchegaray Torres.

c) María Teresa Núñez Iribarnegaray, nacida 18-01-1953 Santiago[201], casada 22-10-1982 Santiago[202] con Héctor Domingo Pérez Pérez, nacido 12-08-1950 Paredones[203], hijo de Miguel Antonio Pérez Pérez y Juana María de la Cruz Pérez Pérez.

 

5. Aida de las Mercedes Iribarnegaray Gatica, nacida 1911 Santiago[204].

 

IRIBARREN

 

Etimología: iri + barne, barren + (a): En el interior, lo más adentro de la aldea, de la finca, del pueblo. (Casa) en el hueco, en la linde inferior.

 

FAMILIA 1

 

I. François Iribarren, nacido por 1834, propietario, trabajador, domiciliado en Ainhoa, c.c. Josèphe Arotzarena, nacida por 1850; padres de:

 

II.A Firmin Iribarren Arotzarena, n.07-08-1887 en la casa Conchoenia en Ainhoa[205]. Testigos. Firmin Gorasurreta, de 61 años y Pierre Etchebelar, de 45 años, trabajador[206]. Casó con Suzanne Marton, (ver Marton). Con descendencia.

 

En 1908 domiciliado en Chile[207]. En el año 1911, don Fermín Iribarren fundó en la floreciente ciudad de Villarrica, un almacén de abarrotes que más tarde y contando a su hermano don Martín como socio, tomó un gran impulso comercial ampliando el radio de acción de sus operaciones con los negocios de Feria y transacciones de Fundos.

 

Hijos de Ainhoa llegaron a Chile en el año 1904 don Fermín y en 1914 don Martín, siendo ambos muy vascos y muy franceses sintiendo por su patria ausente este amor que está siempre arraigado en los corazones nobles y generosos.

 

1. María Josefina Iribarren Marton, n.24-11-1931 Villarica.

2. Yvonne Teresa Iribarren Marton, n.02-10-1933 Villarica.

 

II.B. Martin Iribarren Arotzarena, n.11-11-1889 en la casa Conchoenia en Ainhoa[208]. Testigos: Pierre Ospital, brigadier forestal, de 52 años y Léon Tambourin, secretario de alcaldía, de 58 años.

Llegó el año 1914. Se estableció en Villarica. Se le cita en 1925-26 con almacén surtido en Villarrica. Casó 1925 en Puerto Montt con Marcelina Jaureguy Dibarrart, (ver Jaureguy). Hijos:

1. Alfredo Julio Iribarren Jaureguy, n.12-07-1928, con la actividad de cría de animales finos en Villarica, casado con descendencia.

2. Ernesto Iribarren. Fallecido soltero en accidente de aviación.

 

FAMILIA 2

 

I. Amadée Iribarren. Se le cita en 1893 como residente francés, empleado de comercio en la casa “Lacroix & Salaberry” en Lautaro[209].

 

FAMILIA 3

 

I. Francisco Iribarren, nacido por 1853, carpintero, domiciliado en Sare, c.c. Nicanora Barrenechea, nacida por 1849; padres de[210]:

 

II. Joseph Iribarren Barreneche, n.26-08-1888 Sare[211]. Testigos: François Hiriart, de 58 años, jubilado y Jean Baptiste Etchegoyen, labrador de 38 años, ambos domiciliados en Sare.

En 1908 carpintero, domiciliado en Sare[212]. Habría emigrado a Chile alrededor de 1910. Con parientes Mazouat Iribarren y Barnatets en Francia.

 

IRIGOIN

 

Etimología: (h)iri, uri + goi, goin, goien: Arriba del pueblo, de la ciudad ; pueblo en lo alto.

 

FAMILIA 1

 

I. Pierre Irigoin Cohehuau, c.c. Isabel Ollaburu (dite  Irouléguy). Campesinos; padres de:

 

II.A. Arnaud Irigoin Ollarburu, n.20-02-1873 Gamarthe.

 

II.B. Dominique Irigoin Ollarburu, n.19-08-1874 Gamarthe. Residente en Chile en 1894[213]. Casó con  Albertina Oyarzún.

 

Una de las primeras instituciones creadas en Río Negro fue el Club “Río Negro”, el 1º de Julio de 1900, cuya finalidad era atender el progreso de la naciente ciudad, la unión y bienestar de los socios. El Sr. Domingo Irigoin fue el primer Tesorero. Fue socio del Club Musical de Río Negro fundado el 18 de Septiembre de 1903. La casa parroquial de Río Negro se construyó en 1905 con ayuda de los vecinos, con carpinteros, sin pago alguno. La madera fue donada por don Pedro González, Domingo Irigoin, Antonio Hitschfeld, Félix Andrade, Sra. Encarnación Ampuero de Alderete.

Fundador del Cuerpo de Bomberos de Río Negro en 1911. Hijos :

 

1. Rociel Irigoin Oyarzún, n.01-06-1908 Forrahue[214], fall. 03-08-1970, sep. Cementerio Municipal de Puerto Montt, c.c. Mayie Barrenne Harambillet, (ver Barrenne). Ganadero en Puerto Montt. Una compañía de bomberos y una logia masónica llevan su nombre. Fue Regidor en varios períodos. Radical en tiempos del Presidente Pedro Aguirre Cerda. Perteneció al partido político FRAP (Frente de Acción Popular). Presidente provincial del partido radical en varios períodos. Presidente de la Liga de estudiantes pobres. Hijas :

 

a) Marie Etiennette Irigoin Barrenne, n.28-03-1940 Puerto Montt, profesora de inglés, especialista en educación y trabajo. Casada en 02-1963 en Puerto Montt con Sergio Elliot Gómez, n.24-12-1930 Puerto Montt, profesor de historia, hijo de Manuel Elliot Rodríguez y de Eleira Gómez Mujica. Colegio Jesuita de San Javier en Puerto Montt; Instituto Pedagógico de la Universidad de Chile.  Título: Profesor de Historia y Geografía.  New York University, Master el Arts (Antropología).  Actividades: Consultor de las Naciones Unidas, especializado en educación, trabajando para OIT, FAO, AID, UNICEF.  Miembro de la Comisión Organizadora de la Universidad Nacional Abierta de Venezuela. Funcionario de la Fundación Frei en Chile. Intendente de Llanquihue 17-11-1964; renunció en 20-1-1967.  P. Políticos: Falange Nacional.  Partido Demócrata Cristiano.

Hijos:

a1) Claudia Elliot Irigoin, n.05-11-1963 Puerto Montt. Relacionadora pública, c.c. Javier Aguirre Alliende, sicólogo laboral. Padres de: Enrique y Valentina Aguirre Elliot.

a2) Jaime Elliot Irigoin, n.25-08-1965 Puerto Montt.

a3) Sergio Andrés Elliot Irigoin, n.26-02-1974 Santiago. Sicólogo educacional.

           

b) Jeannette Irigoin Barrenne, n.13-05-1941 Puerto Montt. Sicóloga, c.c. Luis Flores Fuentes, médico. Hijos:

b1) María Luisa Flores Irigoin, n.19-03-1966 Puerto Montt. Profesora de alemán. Casada con Thomas Schwenk. Padres de: Paul y Anne Luise Schwenk Flores, nacidos en Heidelberg, Alemania.

b2) María Paz Flores Irigoin, n.07-12-1969 Puerto Montt. Abogado.

 

2. Gala (Elba) Irigoin Oyarzún, n.1909 Río Negro[215], c.c. Germán Delgado. Hijos :

a) Gisela Delgado Irigoin, c.c. Oscar Sandoval, luthier, músico de la orquesta sinfónica de Santiago. Hijos:

a1) Gisela Sandoval Delgado, músico en chelo.

a2) Claudia Sandoval Delgado, músico en violín.

b) Hernán Delgado Irigoin. Profesor de enseñanza técnico profesional en Viña. Casado. Padre de Sergio Delgado.

 

3. (Sara) Miguelina Irigoin Oyarzún, n.1910 Río Negro[216], fall. 09-12-2002 Río Negro, profesora durante 36 años en Río Negro, c.c. Raúl Aroca Rebolledo, n.03-12-1903, fall. 07-09-1982 Río Negro, sep. Río Negro. Profesor primario en Río Negro. Hijos :

a) Tulio Aroca Irigoin, fallecido.

b) Orlando Aroca Irigoin, n.23-02-1938 Río Negro[217], agricultor en Río Negro, casado 16-10-1969 San Miguel con Eduarda Temestina Arriagada Aroca. Hijos:

b1) Yorka Aroca Arriagada.

b2) Carolina Aroca Arriagada.

b3) Sara Aroca Arriagada.

b4) NN. Aroca Arriagada.

 

4. Domingo Irigoin Oyarzún, nacido por 1900 Río Negro. Comerciante en Puerto Montt y contador en Santiago. Casado con Rosa Moreno. Hijos:

a) Mario Irigoin Moreno. Casado. Padre de 5 hijos.

b) Gastón Irigoin Moreno, ingeniero agrónomo. Casado 2 veces. En segundas nupcias con Jara, ingeniero comercial. Hijos:

b1) Carlos Domingo Irigoin Jara.

b2) Eduardo Alejandro Irigoin Jara.

b3) Gastón Alberto Irigoin Jara.

b4) Marta Verónica Irigoin Jara.

 

II.C. Pierre Irigoin Ollarburu, n.11-05-1875 Gamarthe. Casado 25-07-1906 en Río Negro[218] con  Marie Leonie Iraçabal Delgue, (ver Iraçabal), Test. : Emilio Esponda y Carlos Alt.

Llegó a Chile a fines del siglo XIX. Nacionalizado chileno el 27-09-1904 y residente en Riachuelo[219].

El molino de calle Ramírez en Río Negro perteneció a don Alejandro Saint-Jean, Pedro Irigoin y don Carlos Alt V. Después se retiró don Pedro Irigoin. Este molino se quemó.

El negocio de compra y venta de frutos del país y mercadería en general ubicado en Río Negro de los Sres. Hitschfeld e Irigoin fue fundado en 1897, después pasó a ser de don Enrique Müller, en 1903, representaba a la sociedad industrial Teófilo Grob de la Unión.

 

La fábrica de cerveza fue montada en Río Negro el año 1897 por los Sres. Hitschfeld e Irigoin, que en 1899 fue adquirida por don Carlos Alt V. y que, en un comienzo traían la cebada desde Alemania, más tarde se cultivó en Río Negro.

 

Otros negocios de Río Negro pertenecieron a los Sres: Bernardo Exss, Guillermo Gimpel y Schwarzenberg, Hitschfeld e Irigoin, Sieger, Camadro, Laborde, Irigoin e Iraçabal.

Fue socio del Club Musical de Río Negro fundado el 18 de Septiembre de 1903. Fundador del Cuerpo de Bomberos de Río Negro en 1911.

Entre 1911 y 1916 fue miembro de las comisiones organizadoras de la Escuela Río Negro. Este establecimiento comenzó a funcionar antes de 1911.

 

Estableció la casa comercial “Irigoin y Herrera” dedicada a compra y venta de frutas del país, abarrotes, géneros y representaciones.

Posteriormente la familia se trasladó a Purranque donde continuó con la casa comercial “Irigoin” y se amplió a la agricultura.

En 1925-26 se cita a Irigoin y Cía con Productos del país en Río Negro. Hijos:

 

1. Germaine Irigoin Iraçabal, n.1908 Río Negro[220], con la actividad de cría de ganado bovino en Osorno, c.c. Andrés Heuty Ortiz, (ver Heuty).

 

2. René Irigoin Iraçabal, n.20-06-1910 Río Negro[221], fall. 23-02-1957 Purranque[222], sep. Purranque, casó 1947 con María Raquel Koch Pérez. Comerciante en Purranque. Hija :

a) María Raquel Irigoin Koch, casada, s.s.

 

3. Alfonso Irigoin Iraçabal, n.1911 Río Negro[223], soltero, s.s.

 

4. Pedro Irigoin Iraçabal, n.1912 Río Negro[224], fall. 1934 Río Negro[225].

 

5. (Luisa) Aida Celestina Irigoin Iraçabal, n.1915 Río Negro[226], c.c. Tomás Hermosilla; s.s.

6. Graciela Irigoin Iraçabal, fall. 19-07-1997, sep. Mausoleo Francés del Cementerio General de Santiago, c.c. Jean Bouvet L, natural de Francia, fall. 04-01-1979, sep. Mausoleo Francés del Cementerio General de Santiago; s.s.

 

II.D. Pierre (Juan Pedro) Irigoin Ollaburu, n.23-06-1877 Gamarthe, casó 20-08-1905 Río Negro[227] con Carmela Cárcamo Barrientos, n.1880, hija de Juan Francisco y Pilar. Test. : Bernardo Iraçabal y Carlos Alt. Con descendencia:

 

1. Luis Irigoin Oyarzún, n.08-05-1902 Río Negro (hijo de don Pedro Irigoin y la señora Natalia Oyarzún).

Hizo sus estudios en el Liceo Fiscal de Osorno.  Inició sus actividades comerciales en la firma “Gamé Hnos,” en Osorno, después en la firma Apparcel Hnos., también en Osorno. En 1931 se estableció por su cuenta en Puerto Montt en el comercio de cueros y suelería. Capital $400.000. Perteneció como socio al Centro Español y Cámara de Comercio.

 

2.  (Clara) Rosa Irigoin Oyarzún, n.22-09-1904, (en la partida de matrimonio se indica que es hija de Pedro Irigoin, y la madre no se expresa), fall. 09-07-1988, sep. Los Angeles, c.c. Grégoire Bedecarratz Sallaber, (ver Bedecarratz).

 

3. (Pedro) Rigoberto Irigoin Cárcamo, n.1906 Río Negro[228], fall. 1909, sep. Osorno[229].

4. Alfonso Irigoin Cárcamo, fall. 1909 Río Negro[230].

5. José Irigoin Cárcamo, agricultor, radicado en Valdivia.

 

6. Humberto Irigoin Cárcamo, radicado en Santiago, c.c. Mercedes Bidegain. Hijos:

a) Pedro Irigoin Bidegain, c.c. Lamas. Hijos:

a1)  Fernando Irigoin Lamas, radicado en Valdivia.

a2) Juan Esteban Irigoin Lamas, radicado en Valdivia.

b) Carola Irigoin Bidegain.

 

II.E. Gratianne Irigoin Ollaburu, n.19-11-1878 Gamarthe.

 

II.F. Gratianne (Graciela) Irigoin Ollaburu, n.05-03-1880 Gamarthe, fall. 13-06-1916 Río Negro[231]. Comparece Bernardo Iraçabal, 38 años, comerciante en Río Negro. Soltera.

 

II.G. Marie Irigoin Ollaburu, n.15-12-1881 Gamarthe.

 

II.H. Dominica Irigoin Ollaburu, n.22-07-1884 Gamarthe, fall. 21-12-1972, sep. Cementerio Alemán de Osorno, c.c. Bernard Iraçabal Delgue, (ver Iraçabal).

 

FAMILIA 2

 

I. Humberto Irigoin, c.c. Marta Cichero; padres de:

 

1. Hernán Irigoin Cichero, n. por 1928, casó 27-12-1952 La Unión[232] con Raquel Alvarado Andler, nacida por 1935, hija de Erasmo y Leonor. Hijo :

a) Sergio Hernán Irigoin Alvarado, se le cita en Santiago.

 

FAMILIA 3

 

I. Martin Irigoin, casó 01-1786 Ahaxe con Dominica Curutchet; padres de[233]:

 

II. Martin Irigoin Curutchet, casó 30-09-1813 con Marguerite Hirigoyen, n.27-09-1773 Jatxou, hija de Jean Hirigoyen y Jeanne Broussain; padres de:

 

III.A. (Martin) Jean Irigoin Hirigoyen, n.21-06-1815, residente en Ustaritz, casó 18-10-1865 Ustaritz[234] con (Marie) Catherine Dihinx Hardoy (ver Dihinx). Martin vivió en Chile antes de su matrimonio; padres de:

 

1. Alexandre Irigoin Dihinx, n.18-02-1867 Ustaritz, fall. 07-1897, casó 27-07-1896 Concepción[235] con Edelmira Jacobina Couchot Victoriano, (ver Couchot). Testigos: Adrian Haran y Ramón Rabal. Comerciante en San Felipe. Tuvo 1 hijo.

a) Alejandro Irigoyen Couchot, sep.18-11-1977 Cementerio Concepción[236].

 

2. Claire Irigoin Dihinx, n.21-05-1869 Ustaritz, fall. 22-01-1948; c1/c Jean Baptiste Couchot, (ver Couchot); c2/c Eduard (dit Alexandre) Lacoste Sallaberry, (ver Lacoste).

 

III.B. Marie Irigoin Hirigoyen, n.21-06-1815 Ustaritz, casó 21-11-1837 Ustaritz con Jean Etienne Baud, n.15-07-1809 comuna de Courbette (Juras). Gendarme en Ustaritz, hijo de Cirile Baud y Jeanne Françoise Jacquemin.

 

FAMILIA 4

 

I. Jean Irigoin, c.c. Domínica Creundo (o Arjundo); padres de:

 

II. Marie Irigoin Creundo, n.1852 Saint-Palais, fall. 1938 Río Bueno[237]; cm1, 1893 Río Bueno con Alphonse Cotiart Fagonde; cm2, 1898 Río Bueno con Jean Baptiste Cotiart Fagonde, (ver Cotiart).

 

FAMILIA 5

 

I. Jean Irigoin, casó 1883 Béguios[238] con Marie Guillenteguy; padres de:

 

II. Jean Pierre Irigoin Guillenteguy, n.10-05-1885 Béguios[239]. Llegó a Chile antes de 1905. Empleado de comercio domiciliado en 1911 en calle Rosas Nº1657 en Santiago.

 

FAMILIA 6

 

I. Jeanne Irigoin, n.11-03-1896 Saint-Jean-Pied-de-Port[240], fall. 02-01-1965, sep. Cementerio General de Santiago, c.c. Pascal Vignau Iribarne, (ver Irigoin).

 

FAMILIA 7

 

I. Jean Irigoin, c.c. Catherine Otharan; padres de:

 

II. Jeanne Irigoin Otharan, n.1863 Francia. Residente en calle Las Rosas de Concepción en 1895, casó en Concepción con Dominique Dolhagaray Ibarrondo, (ver Dolhagaray).

 

IRIGOYEN

 

Etimología: (h)iri, uri + goi, goin, goien: Arriba del pueblo, de la ciudad; pueblo en lo alto.

 

FAMILIA 1

 

I. Fermín Irigoyen, c.c. Marie Haran Igoa, (ver Haran); padres de:

 

II.A. Baptistine Héléne Irigoyen Haran, n.13-02-1882 Aïnhoa, fall. 08-02-1964, sep. Cementerio General de Santiago, c.c. Maurice Médard Etcheberry Osacar, (ver Etcheberry).

 

II.B. Benancio Irigoyen Haran, n.1886 Francia. Estudios en Francia. Socio de la firma “Irigoyen y Albistur”. Propietario de la Curtiembre francesa con sucursal en Santiago. Miembro del Centro Español. Domicilio en 1937 en Manuel Rodríguez Nº895, Curicó.

 

II.C. Ferminico Irigoyen Haran, establecido en Venezuela.

 

FAMILIA 2

 

I. Alexandre Irigoyen. En 1893 se le cita como residente francés, comerciante en “San Pedro”, Concepción[241].

 

FAMILIA 3

 

I. Dominique Irigoin, c.c. Jeanne Marie Dargain; padres de:

 

II.A. Gregoire Irigoyen Dargain, n.09-11-1867 Aussurucq[242], casado 27-12-1896 Cañete[243] con Juana Elisa Pérez de Arce Carson, fall. 03-11-1934, sep. Cementerio General de Santiago; hija de Diego Eliseo Pérez de Arce Lopetegui, baut. 10-06-1830, c.c. Elisa Carson Lopetegui.

En 1890 residía en Río Bueno. Se le cita en 1904 en Cañete[244], en 1905 con tienda de mercaderías surtidas y uno de los principales propietarios con $25.000. En 1907 propietario de una tienda y un aserradero. En 1925-26 agricultor en Cañete. Sin descendencia.

La Sra. Juana Elisa Pérez de Arce Carson fue casada en primeras nupcias con Martin Ibarrart Haranchipy, (ver Ibarrart).

 

II.B. Michel Irigoyen Dargain, n.20-01-1869 Aussurucq[245], casado 29-01-1905 Cañete[246] con Ester Pérez de Arce Carson, fall. 30-12-1927, sep. Cementerio General de Santiago. Viuda de Casiano Gutiérrez. Hija de Diego Eliseo Pérez de Arce Lopetegui, baut. 10-06-1830, casado con Elisa Carson Lopetegui. Testigos: Diego Pérez de Arce y Elisa Carson. Sin descendencia.

 

Residente en Chile en 1889[247]. Se le cita en 1925-26 como rentista en Cañete.

 

Emigraron a  Valdivia  donde  conocieron  dos hermanas con quienes se casaron y no tuvieron descendencia. Posteriormente se radicaron en Cañete. Es  ahí donde Michel conoció a Colinda  Segovia con quien tuvo 3 hijos.

1)  Laura Rosa Irigoyen Segovia, casada  con Carlos Otero.

2) NN, casado con María Clara  Durán Parra.

 

FAMILIA 4

 

I. Fermin Irigoyen, n.11-09-1910 Urdax (con nacionalidad francesa)[248]. Vivió primero en Ainhoa. Llegó a Chile en 1934. Panadero en Rancagua.

 

FAMILIA 5

 

I. Domingo Irigoyen. Llegó a Chile en febrero de 1889 a bordo del buque “Britania”. En carta de fecha 28-02-1889 en Lebu, Elie Etcheverry señala que es un joven tranquilo de buena educación. Se estableció en Traiguén para trabajar en comercio donde Harosteguy. Regresó definitivamente a Francia, estando muy enfermo del estómago, en 1894, saliendo el 24 de febrero desde Valparaíso por el vapor “Potosi”, siguiendo la ruta Lisboa y Bordeaux, esperando llegar a Francia en abril del mismo año. Regresó junto a los hermanos Elie y Léopold Etcheverry.

 

I. Ciriaco Irigoyen, primo de Domingo, llegó a Chile en octubre de 1889. Elie Etcheverry le consiguó un puesto de trabajo en Concepción y luego fue a trabajar con unos españoles, en una tienda de novedades que realizó negocios en forma aceptable. En noviembre de 1889 le escribe a Elie Etcheverry que partirá próximamente a Argentina, a Rosario Santa Fé, donde sus hermanos establecidos en esa ciudad.

 

IROUME

 

Etimología : ir(i), ur(i) + un(e) : Lugar de la finca, del poblado, de la población.

 

I. Jean Iroume, nace por 1840, labrador, maître de Coussy de Sorhaburu, c.c. Gracieuse Pucheu, nacida por 1847; padres de:

 

II.A. Bernard Iroume Pucheu, n.27-07-1876 casa Cousinia en Larribar-Sorhaburu, fall. 30-05-1961, sep. Osorno[249].

 

Se estableció en Trumao cerca de San Pablo en Osorno. Llegó a Chile el 28-03-1893 por la ciudad de Metz. Fue empleado primeramente de la casa “Etcheverry & Aguerre”, donde actuó hasta el año 1895. En 1896 se asoció al señor Gastellu, estableciéndose en Trumao para trabajar en la “Casa Francesa” con la razón social “Gastellu & Iroume y Cía”. En 1926  se asoció a “Iroume & Bouzout y Cía”. Esta última firma estaba compuesta por los señores Bernardo Iroumé, Arnoldo Bouzout y Francisco Guiresse que llevaron la dirección comercial de las casas de Trumao y Osorno[250].

 

El giro comercial en Trumao fue tienda, abarrotes, representaciones de maquinaria agrícola y compra y venta de frutos del país.

En Osorno “Iroumé & Bouzout y Cía” establecieron una casa comercial dedicada preferentemente a la representación de la Ford Motor Company para la venta de automóviles y tractores. Pronto la firma “Iroumé & Bouzut y Cía.” extendió su actividad a la agricultura.

Desde que “Gastellu & Iroumé y Cía” se estableció en 1896, acogió como sus empleados a un gran número de vascos, tales como: Arnoldo Doyarçabal,  Arnoldo Berho Iroumé, Juan Pagueguy, Pablo Arhanchiague, etc..

El año 1913, Bernardo Iroumé regresó al país vasco para contraer matrimonio el 24-11-1913 en Labets Biscay con Mathilde Carrère Etcheverry, (ver Carrère). Con descendencia.

 

Socio Nº462 del Centro Vasco de Santiago, ingresó el 21-01-1933[251]. En 1925 fue Presidente del Círculo Francés de Osorno. Cónsul de Francia en Osorno. Perteneció al Club Osorno, Rotary Club y Circulo Francés.

 

1. Humberto Iroumé Bahamonde, n.1906 Osorno, hijo ilegítimo de Bernardo y Eloisa, casó 30-08-1930 Osorno[252]  casó Marta Luisa Caro Solis, n.1908 Osorno, hija de Amador y Carolina. Hijo :

 

a) Luis Osvaldo Iroumé Caro, con actividad de empleado en Santiago.

 

 2. Andrés Iroumé Carrère, n.18-01-1915 Osorno, fall. 15-04-1991, sep. Osorno, con actividad de arriendo, explotación bienes inmuebles en Osorno, c.c. Eliana Arrau Uria, hija de Alberto Arrau Penros y Luisa Ester Uria Carrillo.

Estudios en el Instituto San José de Temuco. Sus primeras actividades las desarrolló en el Banco  Osorno y La Unión.  Desde 1935 actuó con la firma “Iroumé y Bouzout” e “Iroumé y Guiresse Ltda.”. Oficina en Osorno. Giro, Agente y Ventas de repuestos Ford. Socio del Club Osorno, Cruz Roja, Automóvil Club y Osorno Law Tennis. Hijos:

 

a) (Andrés) Bernardo Iroumé Arrau, ingeniero civil en Valdivia, c.c. Jacqueline Awe Espinoza. Ingeniero. Hijos :

a1) Andrés Guillermo Iroumé Awe.

a2) Nicole Iroumé Awe.

 

b) Juan Alberto Iroumé Arrau. Ingeniero. Agente de Cía. de seguros "Cruz del Sur". Casado con Ruth González. Padres de 4 hijos: Noemie, Natalia, Juan Pedro e Isabel Andrea.

 

3. (María) Margarita Iroumé Carrère, n.15-06-1916 Trumao, abogado, casó 29-01-1944 Osorno[253] con (Daniel) Osvaldo Barría Sánchez, nacido por 1917 Ancud, bautizado en Achao, hijo de Daniel 2º y Flora. Test. : Onofre Barría y Bernardo Iroumé.

 

Daniel Barría fue abogado. Ejerció su profesión en Santiago y luego en Osorno. Con sucesión:

a) Liliana Barría Iroumé, socióloga, c.c. Oscar Ortega, arquitecto. Hijos :

a1) Sebastián Ortega Barría. Profesor de filosofía.

a2) Manuel Ortega Barría, ingeniero.

a3) María Mercedes Ortega Barría, arquitecto.

 

b) María Julieta Barría Iroumé, profesora de castellano y abogado. Hijo :

b1) Ignacio Brunetti Barría.

 

c) Sergio (Daniel) Barría Iroumé. Ingeniero. Empresario. Socio de la empresa de ingeniería “Arze, Recine y Asociados”, c.c. Adriana Ihle, abogado. Hijos :

c1) Daniel Barría Ihle, ingeniero.

c2) Francisca Barría Ihle, agrónomo.

c3) Verónica Barría Ihle, egresada de arte.

c4) Constanza Barría Ihle, geógrafa.

c5) Gabriela Barría Ihle.

 

d) Jorge Cristián Barría Iroumé, médico en Santiago, c.c. Raquel Sánchez, arquitecto. Hijos :

d1) Alejandro Barría Sánchez.

d2) Raimundo Barría Sánchez.

 

e) María Soledad Barría Iroumé, médico en Santiago, c.c. Oscar Neira, médico. Hijos :

e1) Paz Neira Barría, antropóloga.

e2) Vicente Neira Barría.

 

f) María Margarita Barría Iroumé, enfermera en Santiago, c.c. Rodrigo Contreras, médico. Hijos :

f1) Javier Contreras Barría.

f2) Beatriz Contreras Barría.

f3) Magdalena Contreras Barría.

f4) Fernanda Contreras Barría.

 

4. María (Teresa) Iroumé Carrère, n.01-03-1918 Trumao, casó 22-01-1943 Osorno[254] con Gualberto Montesinos Valdeavellano, nacido por 1917 Loncoche, domiciliado en Osorno, hijo de Gualberto Montesinos Barrientos y Lucila Valdeavellano Henríquez. Test. : Bernardo Iroumé y Matilde Carrere de Iroumé. Hijos:

 

a) María Adriana Montesinos Iroumé, tecnóloga médico, c.c. Raúl Claure, médico. Hijos :

a1) Alejandra Claure Montesinos.

a2) Pedro Claure Montesinos, acuicultor.

a3) Magdalena Claure Montesinos.

a4) Hugo Claure Montesinos.

 

b) Gastón Montesinos Iroumé, técnico agrícola, con actividad de producción de trigo y ganadero en Osorno, c.c. Sara Wittig Arriagada. Hijos :

b1) Gastón Mauricio Montesinos Wittig, técnico agrícola, c.c. Carolina Rigo-Righi. Padres de: Consuelo, Macarena y Francisca Montesinos Rigo-Righi.

b2) Paula Montesinos Wittig, c.c. Marcelo Keim, agricultor. Padres de: Sebastián, Nicolás, Maximiliano y Paula Sofía Keim Montesinos.

b3) Ignacio Montesinos Wittig. Padre de: Martín.

b4) Felipe Montesinos Wittig.

 

c) Raúl Alejandro Montesinos Iroumé, agricultor, c.c. Ana María Rademacher Figueroa. Hijos:

c1) Ana María Montesinos Rademacher, licenciada en historia, c.c. Cristián Squella, veterinario. Padres de: Bernardita, Gabriela y Anita.

c2) Alejandro Montesinos Rademacher, c.c. Karen Mohr. Padres de Amanda.

c3) María Soledad Montesinos Rademacher, c.c. Rodrigo González, arquitecto. Padres de: Isidora y Santiago.

c4) Andrés Montesinos Rademacher.

c5) Patricia Montesinos Rademacher.

 

d) Lya Montesinos Iroumé, c.c. Cristián Valdivieso Sotomayor. Hijos:

d1) Rodrigo Valdivieso Montesinos, ingeniero forestal.

d2) Pilar Valdivieso Montesinos, estudios de turismo.

d3) Claudia Valdivieso Montesinos, c.c. Christopher Holzmann. Padres de Cristobal.

 

e) Beatriz del Pilar Montesinos Iroumé; c1/c Osvaldo Küllmer; c2/c Carlos Rademacher, agricultor; c3/c William Cole. Hijos :

e1) Philippe Küllmer Montesinos.

e2) Lorena Küllmer Montesinos, c.c. Alex Aylwin, agrónomo, especialista en flores.

e3) Alex Küllmer Montesinos.

e4) Constanza Rademacher Montesinos.

 

f) María Teresa (Maite) Montesinos Iroumé, c.c. Carlos Alberto Guzmán Ugalde. Hijos :

f1) Nicolás Guzmán Montesinos, oficial de la Armada.

f2) Gabriel Guzmán Montesinos.

f3) Leonor Guzmán Montesinos.

f4) Raimundo Guzmán Montesinos.

 

g) Ricardo Montesinos Iroumé, ingeniero agrónomo y agricultor, c.c. Lorena Zambrano. Hijos :

g1) Lucas Montesinos Zambrano.

g2) Pablo Montesinos Zambrano.

g3) Clemente Montesinos Zambrano.

 

5. (Raúl) Mauricio Iroumé Carrère, n.09-08-1920 Trumao, fall. 07-07-1992, sep. Osorno, agricultor, con actividad de cría de ganado bovino en Osorno, casó 21-07-1944 Osorno[255] con (Flor) Raquel Montesinos Valdeavellano, nacida por 1920 Temuco, hija de Gualberto Montesinos Barrientos y Lucila Valdeavellano Henríquez. Test. : Bernardo Iroumé y Matilde de Iroumé. Hijos:

 

a) María Elena Iroumé Montesinos, profesora de francés, c.c. Andrés Heuty Irigoin, (ver Heuty).

 

b) María Arlette Iroumé Montesinos, c.c. Marcel Oliger Salvatierra. Hijos :

b1) Denise Oliger Iroumé, c.c. Gerzzon Carrard, hoteleros en Ginebra, Suiza y luego en Pucón.

b2) Michel Oliger Iroumé, c.c. Javiera Macharata. Padres de Dominique y Michel.

b3) Patrick Oliger Iroumé.

b4) Philippe Oliger Iroumé. Padre de Bastian.

 

6. Helena Genoveva Iroumé Carrère, n.09-12-1926 Osorno, profesora de francés y luego agricultora, c.c. Gastón Carrère Lizasoain. Padres de 5 hijos, (ver Carrère).

 

7. Gabriela Matilde Iroumé Carrère, n.30-10-1928 Osorno, profesora, Concejal de Osorno en 1997, c.c. Sergio Villar. Hijos:

 

a) Sergio Villar Iroumé, ingeniero y agricultor, con actividades de ingeniero civil en Osorno, c.c. Marisol Aguirre. Hijo :

a1) José Ignacio Villar Aguirre.

a2) Francisca Villar Aguirre.

 

b) Pedro Villar Iroumé, ingeniero civil, Gerente General de Metro S.A. desde 1994 hasta 1997, c.c. Karine Vacher. Hijos:

a1) Paola Villar Vacher.

a2) Olivia Villar Vacher.

 

c) María Gabriela Villar Iroumé, enfermera, c.c. Jorge de la Barra, ingeniero químico. Hijos :

c1) Diego de la Barra Villar.

c2) Constanza de la Barra Villar.

c3) Rosario de la Barra Villar.

 

d) Carmen Villar Iroumé, abogado en Valparaíso, c.c. Roberto Medina, odontólogo. Padres de:

d1) Alejandro Medina Villar.

d2) Consuelo Medina Villar.

 

e) Bernardo Villar Iroumé, veterinario, c.c. Mónica Diotti. Padres de:

e1) Pedro Villar Diotti.

 

f) Alvaro Enrique Villar Iroumé.

 

g) Maritchu Villar Iroumé, sicóloga. Madre de: Joaquín Zamorano.

 

II.B. Marguerite Iroumé Pucheu, n.22-08-1890 Larribar-Sorhaburu, fall. 15-06-1957 Osorno, sep. Osorno, c.c. François Guiresse, (ver Guiresse).

 

II.C. Marie Iroumé Pucheu, c.c. Jean Mongaston, (ver Mongaston).

 

ISSOURIBEHERE

 

Etimología :

1) "Ixuri" + behere :

2) ixuri + behere :

 

1) (casa) "Ichuri" de abajo ;

2) debajo de la vertiente, del derrame.

 

I. Jean Baptiste Issouribéhère, negociante, propietario, c.c. Marie Larronde, n. por 1819; padres de:

 

II. Jules (Isidore) Issouribéhère Laronde, n.11-04-1843 Hasparren[256]. Curtidor. Establecido en Chile antes de 1889. En 1893 se le cita como residente francés, con cordonería en Concepción[257]. Casado con Bidegaray. Padres de 3 hijos.

 

ITHOROTZ

 

Etimología :

1) itur(ri) + (h)otz

2) itur(ri) + otz

 

1) fuente fría;

2) sitio de la fuente.

 

I. Jean Roger Ithorotz, n.22-08-1930 Hasparren[258]. Vivió en la casa Gamboya de Hasparren.

Llegó por 1952 junto a su vecino Robert Haramboure, (ver Haramboure). Cordonero, empleado en la fábrica de calzado de Broussaingaray en Osorno, luego  trabajó donde Laborde en Santiago. Regresó a Hasparren en 1960 y se casó con Çuburu en el año 1966. Trabajó después en fábricas de calzado donde Guillaume Etchevers en Hasparren[259].

 

ITHOURBURU

 

Etimología : Iturburu(a) :  (El) manantial, (el) río.

 

I. Pierre Ithourburu, c.c. Jeanne Arroquy; padres de:

 

II. Jean Baptiste Ithourburu Arroquy, n.22-07-1882 Saint-Jean-le-Vieux[260], residente en Santiago desde 1874, casó 10-10-1880 Santiago[261], con María Angela Léglen (o Lulin), natural de Bordeaux, residente en Santiago desde 1874, hija de Sinforoso Léglen y María Francisca Matilde Despuy. Testigos de matrimonio: Eduardo Perrenoud y Daniel Bousquet.

 

ITHURBIDE

 

Etimología : itur(ri) + bide : Camino de la fuente.

 

FAMILIA 1

 

I. Jean Baptiste Ithurbide, casó 19-01-1874 Arbonne[262] con Jeanne Marie Hegoas; padres de:

 

II.A. Bernard Ithurbide Hegoas, n.29-03-1869 Arbonne. En 1889 albañil en América[263].

 

II.B. Jean Ithurbide Hegoas, n.21-08-1870 Arbonne. En 1890 comerciante en Chile[264].

II.C. Jean (Cristobal) Ithurbide Hegoas, n.16-12-1872 Arbonne, casó 20-04-1905 Osorno[265] con Jesús Ríos Carrasco, hija de Lorenzo y Peregrina, natural y domiciliada en la Parroquia de Osorno. Test. : Francisco Adriazola y Rafael Asenjo.

Residente en Osorno en 1898[266]. Hijos:

 

1. Amelia Inés Ithurbide Ríos, fall. 1913, sep Osorno[267].

 

2.  Otilia Adela Ithurbide Ríos, natural de Osorno, casó 11-10-1941 Osorno[268] con Federico Bendix Andler, natural de Cancura, domiciliado en Entre Lagos, hijo de Federico Bendix y Sofía Andler.

 

3. Inés Ithurbide Ríos, natural y domiciliada en Osorno, casada con su primo Edmundo Ithurbide Duhalde, natural de Osorno, domiciliado en Ranco, hijo de Luis y Mercedes.

 

4. Luisa Ithurbide Ríos, casó 1946 Osorno con Arístides Santibáñez.

 

5. Juan A. Ithurbide Ríos, fallece 1947, sep. Osorno[269].

 

II.D. Louis Ithurbide Hegoas, fall. 1906, sep. Osorno[270], c.c. Mercedes Duhalde. Se le cita el año 1893 como residente francés, empleado de comercio en Osorno[271]. Hijos :

 

1. Luis 2º Ithurbide Duhalde, fall. 1903, sep. Osorno[272].

 

2. Alejandro Ithurbide Duhalde, fall. 1907, sep. Osorno[273].

 

3. Luis (Edmundo) Ithurbide Duhalde, fall. 1963, sep. Osorno[274], natural de Osorno, domiciliado en Ranco, casó 11-01-1943 Osorno[275], con su prima Inés Ithurbide Ríos, hija de Cristóbal y Jesús. Test. : Neftalí Vásquez y Ana Becker de Vásquez. Hijos :

 

a) Luis Cristóbal Ithurbide Ithurbide, con actividad de imprenta y encuadernación en Santiago.

 

FAMILIA 2

 

I. Marie Thérèse Pauline Ithurbide, n.29-06-1890 Cambo-les-Bains[276]. Establecida en Chile antes de 1940. Comerciante en calle Valparaíso Nº452 en Viña del Mar. Soltera.

 

ITHURBISQUY

 

Etimología: it(h)ur + bizkar : Loma, colina de la fuente.

 

I. Michel Ithurbisquy, nacido por 1848, domiciliado en Cambo-les-Bains, c.c. María Harotchena, nacida por 1848; padres de:

 

II. Pierre (Adrien) Ithurbisquy Harotchena, n.16-10-1885 en la casa Etcheparia de Cambo-les-Bains[277]. Testigos: Bertrand Etcheverry, de 68 años, rentista y Baptiste Dagorret, de 47 años, ambos domiciliados en Cambo-les-Bains.

 

Realizó estudios en Francia. Socio de la firma “Ithurbisquy y León”, de Chillán en el ramo de la  curtiduría. Miembro del Centro Español y Cía de Bomberos. Domicilio en 1937 en calle Baquedano Nº4, Chillán.

 

Fallecido el 30-01-1949 en Santiago, casado 04-08-1927 Chillán con Adela Conca Carreño, fall. 09-04-1990, sep. Cementerio General de Santiago, hija de Luis Conca Oggiano, fall. 1919, sep. Cementerio General de Santiago, c.c. Transito Carreño S., fall. 1950, sep. Cementerio General de Santiago; padres de:

 

1. (René) Mario Ithurbisquy Conca, con actividad comercial en San José de Maipo, c.c. Susana Déjean Dureyroux; padres de:

 

a) Michel Ithurbisquy Déjean, c.c. Verena Molina. Hijos: Denise, Dominique y Catherine.

 

b) Yvette  Ithurbisquy Déjean, c.c. Ricardo Klapp Malmus. Hijos: Christian, Jocelyne y Felipe.

 

c) Yvonne Ithurbisquy Déjean, c.c. Osvaldo Goye Mermouth. Hijos: Esteban y Natalie.

 

d) Bernadette Ithurbisquy Déjean, c.c. Luis Britrup Thiers. Hijos: Andrés, Claudia.

 

e) Cristián Ithurbisquy Déjean, fall. 20-01-2000, sep. Curicó, c.c. Cecilia Quintas Pedraza. Hijos: Cristián, Francisco (fall.), Sebastián (fall.) y Diego (fall.).

 

f) Mauricio Ithurbisquy Déjean, n.22-10-1963, reside en Santiago, c.c. Paulina Frías Jullian. Hijos: Martín Adrián Ithurbisquy Frías e Isidora Paz Ithurbisquy Frías.

 

2. (Luis) Michel Ithurbisquy Conca, fall., c.c. María Paula Laporte Olhagaray, (ver Laporte); padres de:

 

a) María (Isabel) Ithurbisquy Laporte, c.c. Rodrigo Marin Orrego. Hijos: a1) Rodrigo Marín Ithurbisquy, a2) Isabel Marín Ithurbisquy, a3) Diego Marín Ithurbisquy.

 

b) Marie (Paule) Ithurbisquy Laporte. Gerente comercial de Clínica Alemana, c.c. Bolívar Bravo Poblete. Hijos: b1) Paula Bravo Ithurbisquy, b2) Catalina Bravo Ithurbisquy, b3) Ignacio Bravo Ithurbisquy.

 

c) (Luis Eduardo) Adrián Ithurbisquy Laporte, c.c. María Angélica Bravo Silva. Hijos: c1) Luis Ithurbisquy Bravo, c2) María de los Angeles Ithurbisquy Bravo, c3) Martin Ithurbisquy Bravo.

 

d) (Javier) Andrés Ithurbisquy Laporte. Abogado, c.c. María José Torrealba Costabal. Hijos: d1) Javier Ithurbisquy Torrealba, d2) María José Ithurbisquy Torrealba.

 

e) (Felipe) Rodolfo Ithurbisquy Laporte.

 

ITHURRALDE

 

Etimología : iturr + alde : Cerca de la fuente.

 

FAMILIA 1

 

I. Jean-Pierre Ithurralde, fall. 15-03-1873 en la comuna de Saint-Etienne-de-Baïgorry, c.c. Jeanne Marguerite Puchuluteguy, fall. 27-12-1874; padres de:

 

II. Bertrand Ithurralde Puchuluteguy, n.13-05-1850 Ispoure, aduanero, habitante de Saint-Martin-d'Arossa, casó 10-05-1877 en Saint-Etienne-de-Baïgorry con Marie (o Marianne) Doctor, costurera, n.24-10-1854 Baïgorry hija de Salvat Doctor, nacido por 1819 y Marie Etcheverry, nacida por 1824. Testigos del matrimonio: Mathieu Bourmalatz, de 40 años, carpintero, Jean Epet, de 45 años, hojalatero, Jean Errecart, de 60 años, labrador y Dominique Oxoly, de 55 años, labrador[278]. En 1877 vivían en la comuna de Ossès. En 1891 residían en Ustaritz; padres de:

 

III.A. Jean-Noël (Sauveur) Ithurralde Doctor, n.24-12-1877 Ossès[279]. Testigos: Jean Mourguiart, instructor de 57 años, Simon Espil, herrero de 27 años, ambos domiciliados en Ossès[280]. Fallece 1945. Casado 14-09-1912 en Cambo-les-Bains con Marie Camino Dihinx, (ver Camino).

 

Llegó a Chile el 19-11-1894. Empleado donde Goyeneche en Concepción. Residente en Chile en 1897[281]. Se le cita en 1904 en Talcahuano[282]. Agricultor en Cabrero. Luego tuvo la sucesión de Heuty en Cabrero. Regresa definitivamente a Francia en 1912 a la edad de 35 años y compra la propiedad Compainea en Ustaritz. Hijos:

 

IV.A. Théodore Bertrand Ithurralde Camino, n.27-08-1913 Ustaritz[283], fall. 1974. Llegó a Chile antes de 1924. Empleado en la “Casa Francesa” en calle San Martín Nº200 en Talcahuano. Residente en Talcahuano (casa “Teillería”)[284]. Agricultor en Cabrero. Casado 12-10-1947 Cabrero con Margot Navarrete, n.01-10-1917 Loncoche. Hijos:

 

1. Ana María Clara Ithurralde Navarrete, n.16-01-1945 Cabrero, c.c. Alcides Olguín. Radicados en Santiago. Hijos:

a) Michel Olguín Ithurralde.

b) Paola Olguín Ithurralde.

 

2. María (Margarita) Ithurralde Navarrete, n.15-12-1949 Yumbel, c.c. Héctor Oyarzún. Radicados en Temuco. Hijos:

a) Claude Oyarzún Ithurralde.

b) Macarena Oyarzún Ithurralde, n.1976.

 

IV.B. Claude Ithurralde Camino, n.1914 Ustaritz, fall. 1987. Farmacéutico. Radicado en Ustaritz. Soltero.

 

IV.C. André Ithurralde Camino, n.1915 Ustaritz, fall. 1987. Industrial. Alcalde de Saint-Jean-de-Luz entre 1970 y 1987, c.c. Cathy Biolet. Hijos:

 

1. Pierre Ithurralde Biolet, n.1942. Industrial, c.c. Claudia Flaurec. Hijos:

a) Iban Ithurralde Flaurec.

b) Xabi Ithurralde Flaurec.

c) María Ithurralde Flaurec.

 

2. Marie Hélène Ithurralde Biolet, n.1944, c.c. Poustis. Notario en París. Hijos:

a) Maider Poustis Ithurralde.

b) Joana Poustis Ithurralde.

 

3. Maritxu Ithurralde Biolet, n.1945, c.c. Charles Etchandi. Industrial en Mauléon. Radicados en Saint-Jean-de-Luz. Hijos:

a) Graciana Etchandi Ithurralde.

b) Arnaud Etchandi Ithurralde.

 

4. Jean Ithurralde Biolet, n.1948. Notario en Saint Martin des Seigneaux, c.c. Joelle Rodrigo. Notario. Hijos:

a) Julie Ithurralde Rodrigo.

b) Clémence Ithurralde Rodrigo.

 

5. Michel Ithurralde Biolet, n.1951, c.c. Cherye Franklin. Hijos:

a) Michelle Ithurralde Franklin.

b) Pia Ithurralde Franklin.

c) Salvat Ithurralde Franklin.

 

IV.D. Monique Ithurralde Camino, n.1917, c.c. Albert Haran Humbert, (ver Haran).

 

IV.E. Geneviéve Ithurralde Camino, n.1919. Soltera. Radicada en la casa Compainea de Ustaritz.

 

III.B. Alexandre Ithurralde Doctor, n.10-05-1879 Ossès[285]. De profesión agricultor, llegó a Talcahuano, soltero, a la edad de 16 años en diciembre de 1895, proveniente de Francia, reclutado por la Agencia de Colonización de Chile en Europa. Se le cita en 1904 en Talcahuano[286]. En 1925-26 se cita a Alejandro Ithurralde como agricultor en Cocharcas. Casado 15-05-1907 Victoria[287] con Zoila (Zila Rosa) Cruz Vera, n.05-02-1887 Curacautín, hija de José Santos Cruz y Florentina Vera. Testigos de matrimonio: Juan Bidegain y Juan Bautista Tihista.

Dueño de una empresa de cabotaje en Talcahuano. Hijo:

 

IV.A. Ana María Ithurralde Cruz, nacida 18-12-1909 Talcahuano[288], fallece 27-05-1985 Santiago[289], casada con Luis Fourcade Carrica, (ver Fourcade).

 

IV.B. Pedro Ithurralde Cruz, casado.

 

IV.C. Alejandro (Enrique) Ithurralde Cruz, n.03-03-1914 Chillán, residente en Los Angeles[290], casado 27-12-1941 Cabrero con (Olga) Herminda Cerda Fonseca, n.14-08-1920 Cañete, fall. 14-09-1992. Hijos:

 

1. María Teresa Ithurralde Cerda, n.26-09-1942 Concepción. Casada 05-10-1963 Quillota con (Carlos) Germán Eckholt Navarrete. Hijos:

a) (Germán) Enrique Eckholt Ithurralde, n.23-07-1964 Santiago, casó 16-01-1990 Santiago con Mónica Lorena Nilo Véliz. Radicado en Santiago. Hijo:

a1) María Paz Eckholt Nilo, n.18-10-1990 Santiago.

a2) Germán Emilio Eckholt Nilo, n.24-04-1992 Santiago.

 

b) (Edgard) Emilio Eckholt Ithurralde, n.24-11-1965 Santiago, casó 17-01-1998 Santiago con Marcela Alejandra Muñoz Ibáñez. Radicado en Santiago.

 

c) (Rodrigo) Miguel Eckholt Ithurralde, n.12-11-1968 Santiago, dentista, casó 20-01-1996 Santiago con Pamela Adriana Muñoz Cortés. Radicado en Santiago.

 

2. Alejandro Ithurralde Cerda, c.c. Ena.

3. Enrique Ithurralde Cerda, c.c. Myriam.

 

III.C. Marie Ithurralde Doctor, n.22-04-1891 a las 2 de la mañana en la casa Haoutoaremia del barrio del Bourg en Ustaritz. Testigos: Pierre Roumagnere, de 80 años, secretario de la alcaldía, François Soubié, de 28 años, instructor, domiciliados en Ustaritz[291].

 

III.D. Barthélémy Ithurralde Doctor, n.22-04-1891 a las 3 de la mañana en la casa Haoutoaremia del barrio del Bourg en Ustaritz. Testigos: Pierre Roumagnere, de 80 años, secretario de la alcaldía, François Soubié, de 28 años, instructor, domiciliados en Ustaritz[292].

 

III.E. Raphaël Ithurralde Doctor, n.22-04-1891 a las 5 de la mañana en la casa Haoutoaremia del barrio del Bourg en Ustaritz. Testigos: Pierre Roumagnere, de 80 años, secretario de la alcaldía, François Soubié, de 28 años, instructor, domiciliados en Ustaritz[293].

 

FAMILIA 2

 

I. María Ana Ithurralde, n.18-12-1909 Talcahuano. De nacionalidad francesa, c.c. Louis Fourcade, (ver Fourcade).

 

FAMILIA 3

 

I. Pierre Léopold Ithurralde Abbadie, nacido por 1866 Francia, casó 02-01-1892 Talca[294] con Margarita Grandy Decourt, nacida en Francia. Comisionario para Talca en 1890. Comerciante en 1893 en calle dos oriente en Talca; padres de:

 

1. Juan Robert Arnaud Ithurralde Grandy, n.02-01-1893 Talca[295].

 

2. Juan Pedro Leopoldo Ithurralde Grandy, n.1894 Talca[296].

 

3. María G. Ithurralde Grandy, n.1895 Talca[297].

 

4. Juan Héctor Ithurralde Grandy, n.1903 Talca[298].

 

FAMILIA 4

 

I. Jean Ithurralde, de 39 años, natural de  Gamarthe. El 23-01-1874 solicita pasaporte en Bordeaux para viajar a Chile[299].

 

ITHURRART

 

Etimología: iturr(i) + arte: Entre las fuentes.

 

FAMILIA 1

 

I. Marie Jeanne Ithurrart, casó 1908 Labastide-Clairence con Sébastien Etchevers Crouspeire, (ver Etchevers). Radicada en Temuco antes de 1910.

 

FAMILIA 2

 

I. Jean Marie Ithurrart, c.c. Paulina Din; padres de:

 

II.A. Joseph Silvester Ithurrart Din, n.31-12-1879 Carmen de las Flores (Argentina)[300]. Se embarcó el 20 de diciembre de 1908 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Oriana de la PSNCo con destino a Valparaíso. Empleado, residente en Labastide[301]. Casó 11-05-1935 Junín de Los Andes (Argentina) con Auristela Cancino. Llegó a Chile el 02-04-1936. Agricultor en Pucón. Hijos:

 

1. Marta Ithurrart Cancino, n.11-09-1925 Junín de Los Andes.

 

2. José Ithurrart Cancino, n.1926 Junín de Los Andes.

 

3. Eleodoro Ithurrart Cancino, n.1928 Junín de Los Andes.

 

II.B. Emile Manuel Ithurrart Din, n.22-05-1881 Carmen de la Flores (Argentina)[302], (o Labastide-Clairence). Llegó a Chile en 1929. Trabajó en la casa “Elizalde & Cía.” en Coronel. Vivió en  San Bernardo (Nos). Fallecido el 13-08-1947. Soltero.

 

II.C. Jean Baptiste Ithurrart Din, n.22-11-1885 Carmen de las Flores (Argentina)[303]. Casó el año 1935 en Santiago con Irma Dupont. Se embarcó el 20 de diciembre de 1908 en el puerto de La Pallice-Rochelle a bordo del barco Oriana de la PSNCo con destino a Valparaíso. Empleado, residente en Labastide[304]. Agricultor en San Bernardo (Nos).

 

ITHURRIA

 

Etimología: iturr + (a): (La) fuente.

 

I. Joseph Ithurria, c.c. Marie Anne Saint Jean; padres de:

 

II. Pierre Ithurria Saint Jean, n.18-04-1859 Espelette[305], casó 11-10-1890 Valdivia con Florencia Montecinos. Se estableció en Valparaíso. Hijos:

 

1. María Sudelia Aidé Ithurria Montecinos, n.1891 Valdivia.

 

2. Ana Lucía Ithurria Montecinos, n.1893 Valdivia.

 

3. Victoria Florencia Ithurria Montecinos, n.1895 Valdivia.

 

4. René Plácido Ithurria Montecinos, n.17-04-1898 Valdivia[306].

 

5. Luz Ithurria Montecinos, n.1901 Valdivia.

 

ITHURRIAGUE

 

Etimología: iturri, uturri + aga: Sitio de la(s) fuente(s).

 

I. Jean Pierre Ithurriague, n.26-07-1892 Biarritz[307]. Comerciante. Casó 22-06-1936 Coronel con Laurentina Lorca, n.01-1894 Arauco.

 

ITURBIDE

 

Etimología: itur(ri) + bide: Camino de la fuente.

 

I. Guillaume Iturbide, n. Larressorre[308]. Curtidor. Obtuvo el certificado de militar el 08-08-1865 en Madere. Llegó a Chile en 1876.

 

ITURRIA

 

Etimologia: iturr + (a) : (La) fuente.

 

I. Francisco Iturria Berroeta, fall. 25-04-1919, sep. Cementerio General de Santiago, c.c. Marie Marguerite Larralde B., (ver Larralde); padres de:

 

II.A. Fabien Iturria L., fall. 08-1914, sep. Cementerio General de Santiago. Se le cita en 1904 en Coronel[309].

 

II.B. Antoine Iturria Larralde, n.28-04-1871 Saint-Pée-sur-Nivelle. Residente en Chile en 1891[310].

 

II.C. Jean Baptiste Iturria Larralde, n.19-02-1877 Saint-Pée-sur-Nivelle, fall. 07-06-1933, sep. Cementerio General de Santiago. Se le cita en 1893 como residente francés, negociante en Lautaro[311].

Residente en Chile en 1897[312]. Se le cita en 1904 en Coronel[313].

 

II.D. Joseph Antoine Iturria Larralde, n.24-02-1882 Saint-Pée-sur-Nivelle. Partió a Chile en 1896 en el barco “Oriana”. En 1902 empleado de comercio en Chile[314]. Se le cita en 1904 en Mina Maule[315].

 

II.E. Pie Iturria Larralde, n.05-05-1887 Saint-Pée-sur-Nivelle. En 1908 empleado de comercio en Chile[316].

 

La firma Juan Iturria Hnos., poseía en la calle Arturo Prat Nº1041-1043 en Santiago, un moderno establecimiento fabril para elaboración del calzado. La fábrica importaba cueros finos. En 1921 con fábrica de calzado “The Onax Boot” en calle Gálvez Nº1043, Santiago[317].

 

 

 

 

Instituto Chileno de Investigaciones Genealógicas

Londres 65

Santiago de Chile

Contacto

Correo-e: plega@ia.cl

Teléfono: +56 (2) 6382 489

© I. CH. I. G.

Última actualización de esta sección: 30 de noviembre de 2002

 

 



[1] Consulado.

[2] Insc. Nº35, 1931 Iglesia Río Bueno.

[3] AD17, Lista embarque 5M2/3.

[4] Insc. Nº159, 1956 Río Bueno.

[5] Insc. Nº34, 1967 Iglesia La Unión

[6] Insc. Nº3, 1964 Iglesia La Unión.

[7] Insc. Nº41, 1905 Iglesia Cañete.

[8] AMP.

[9] Insc. Nº26, 1908 Cañete.

[10] Consulado.

[11] Insc. Nº290, 1928 Angol.

[12] Antecedentes proporcionados por Gonzalo Castro.

[13] AD17, Lista embarque 5M2/4.

[14] Agard-Lavallé, Francine y Lavallé, Bernard, “Del Garona al Mapocho: Emigrantes, Comerciantes y Viajeros de Burdeos a Chile (1830-1870)”, Santiago, 2005, p. 104.

[15] ADPA

[16] Annuaire, 1893, op. cit.

[17] Insc. Nº2534, 1884 Lebu.

[18] Insc. Nº106, 1885 Cañete

[19] Insc. Nº196, 1885 Cañete

[20] Insc. Nº16, 1888 Cañete. Bautizada el 17-11-1889 de 1 año y 7 meses.

[21] Insc. Nº43, 1915 Concepción.

[22] REH Nº22, pág. 135.

[23] Insc. Nº358, 1889 Cañete

[24] Annuaire, 1893, op. cit.

[25] Vega, 1904, op. cit.

[26] Consulado.

[27] Insc. Nº3, 1859 Lantabat.

[28] Insc. Nº12, 1867 Lantabat.

[29] Insc. 1870 Lantabat.

[30] Idem, Tomo 42, Página 218.

[31] Agard-Lavallé, Francine y Lavallé, Bernard, “Del Garona al Mapocho: Emigrantes, Comerciantes y Viajeros de Burdeos a Chile (1830-1870)”, Santiago, 2005, p. 104.

[32] Insc. Nº7, 1867 Lantabat.

[33] Insc. Nº1, 1869 Lantabat.

[34] AMP.

[35] Annuaire, 1893, op. cit.

[36] Consulado.

[37] Annuaire, 1893, op. cit.

[38] Insc. Hasparren.

[39] Insc. Hasparren.

[40] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1927-28.

[41] Vega, 1904, op. cit.

[42] Antecedentes proporcionados por Lucien Ruspil.

[43] Insc. Nº1, 1824 Lantabat.

[44] Insc. Nº1, 1824 Lantabat.

[45] Insc. Nº5, 1826 Lantabat.

[46] Consulado.

[47] Insc.  1829 Lantabat.

[48] Insc. Nº18, 1839 Lantabat.

[49] Insc. Nº352, 1938 Río Bueno.

[50] Consulado.

[51] Consulado.

[52] Insc. Nº76, 1953 Iglesia La Unión.

[53] Consulado.

[54] Annuaire, 1893, op. cit.

[55] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1927-28.

[56] Insc. Nº342, 1910 Río Bueno.

[57] Insc. Nº283, 1911 Río Bueno.

[58] Insc. Nº248, 1911 Río Bueno.

[59] Insc. Nº151, 1912 Río Bueno.

[60] Insc. Nº260, 1913 Río Bueno; Consulado.

[61] Consulado.

[62] Consulado.

[63] Registres des Conseils de révision.

[64] Registres des Conseils de révision.

[65] ADP; Consulado.

[66] Insc. Nº61, 1967 Río Negro.

[67] Annuaire, 1893, op. cit.

[68] Consulado.

[69] Navarro, op. cit.

[70] Vega, 1904, op. cit.

[71] Antecedentes proporcionados por la Sra. Isnarda Fuentes.

[72] Insc. Nº 146/1914 Coquimbo.

[73] Insc. Nº 162/1931 Coquimbo.

[74] Insc. Nº 430/1917 Coquimbo.

[75] Insc. Nº 56/1919 Coquimbo.

[76] Antecedente proporcionado por el Sr. Jean Claude Iraçabal de St Jean Le Vieux.

[77] Annuaire, 1893, op. cit.

[78] Antecedentes proporcionados por Carmen Iraçabal Kneer.

[79] Insc. Nº36, 1878 Ossès.

[80] Insc. Nº12, 1906 Río Negro.

[81] Insc. Nº34, Libro 38, pág.42, Iglesia Osorno.

[82] AMP.

[83] Insc. Nº121, 1907 Río Negro.

[84] Insc. Nº118, 1908 Río Negro.

[85] Insc. Nº179, 1911 Río Negro.

[86] Insc. Nº8, 1915 Río Negro.

[87] Insc. Nº182, 1917 Río Negro.

[88] Consulado.

[89] Insc. Nº36, 1883 Ossès.

[90] Insc. Nº129, 1934 Iglesia Osorno.

[91] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1927-28.

[92] Insc. Nº11, 1881 Ossès.

[93]  Insc. Nº59, 1954 Purranque.

[94] Consulado.

[95] Insc. Nº1, 1971 Iglesia Osorno.

[96] Relevé 1851 Domezain, Groupe Donapaleu.

[97] Antecedentes proporcionados por la Sra. Martine Cegarra, de Pau, Francia.

[98] Antecedentes proporcionados por el Sr. Larry Iratchet Durán.

[99] Antecedentes proporcionados por el Sr. Héctor Hernán Bravo-Iratchet Adasme.

 

[100] Relevé 1779 Domezain, Groupe Donapaleu.

[101] Relevé 1777 Domezain, Groupe Donapaleu.

[102] Relevé 1806 Domezain, Groupe Donapaleu.

[103] Relevé 1813 Domezain, Groupe Donapaleu.

[104] Relevé 1851 Domezain, Groupe Donapaleu.

[105] Antecedentes proporcionados por la Sra. Martine Cegarra, de Pau, Francia.

[106] Annuaire, 1893, op. cit.

[107] Vega, 1904, op. cit.

[108] Insc. Nº438, 1901 Santiago, El Sagrario.

[109] Relevé 1843 Domezain, Groupe Donapaleu.

[110] Relevé 1844 Domezain, Groupe Donapaleu.

[111] Relevé 1820 Domezain, Groupe Donapaleu.

[112] Relevé 1840 Domezain, Groupe Donapaleu.

[113] Relevé 1867 Domezain, Groupe Donapaleu.

[114] Relevé 1845 Domezain, Groupe Donapaleu.

[115] Relevé 1861 Domezain, Groupe Donapaleu.

[116] Relevé 1820 Domezain, Groupe Donapaleu.

[117] Relevé 1851 Domezain, Groupe Donapaleu.

[118] Antecedentes proporcionados por la Sra. Martine Cegarra, de Pau, Francia.

[119] Consulado.

[120] Relevé 1840 Domezain, Groupe Donapaleu.

[121] Relevé 1878 Domezain, Groupe Donapaleu.

[122] Insc. Matrimonio No12, 1854 Urrugne.

[123] ADP; Consulado.

[124] Navarro, op. cit.

[125] Escobar, Aníbal. Anuario de la Colonia Francesa de Chile 1925-26.

[126] Consulado.

[127] Annuaire, 1893, op. cit.

[128] Annuaire, 1893, op. cit.

[129] Vega, 1904, op. cit.

[130] Insc. Nº270, 1943 Río Bueno.

[131] Franceses nacionalizados chilenos 1890-1926.

[132] Insc. Nº121, 1905 Iglesia Río Bueno.

[133] Annuaire, 1893, op. cit.

[134] Insc. Nº30, 1919 Iglesia La Unión.

[135] Insc. Nº102, 1896 Río Bueno.

[136] Insc. Nº17, 1897 Río Bueno.

[137] Insc. Nº15, 1898 Río Bueno.

[138] Insc. Nº30, 1921 Iglesia La Unión.

[139] Insc. Nº246, 1899 Río Bueno.

[140] Insc. Nº33, 1935 Río Bueno.

[141] Insc. Nº105, 1935 Río Bueno.

[142] Insc. Nº44, 1934 Río Bueno.

[143] Insc. Nº210, 1949 El Puerto.

[144] Insc. Nº75, 1930 Río Bueno.

[145] Consulado.

[146] Insc. Nº73, 1953 Iglesia La Unión.

[147] Registres des Conseils de révision.

[148] Antecedentes proporcionados por el Sr. Juan Carlos Iribarne Oñate.

[149] Insc. Nº31, 1967 Iglesia La Unión.

[150] AMP.

[151] AD17, Lista embarque 5M2/3.

[152] Consulado.

[153] Antecedentes proporcionados por el Sr. Patricio Salas Iribarnegaray.

[154] Insc. N°922, 1924 Puerto Montt.

[155] Insc. N°1.111, 1927 Providencia.

[156] Insc. N°69, 1948 Providencia.

[157] Insc. N°1.857, 1920 Portales.

[158] Insc. N°19, 1949 Recoleta.

[159] Insc. N°91, 1982 Las Condes.

[160] Insc. N°1.383, 1951 Puerto Montt.

[161] Insc. N°875, 1950 Recoleta.

[162] Insc. N°987, 1969 Las Condes.

[163] Insc. N°163, 1942 Chuquicamata.

[164] Insc. N°1.998, 1953 Recoleta.

[165] Insc. N°745, 1983 Las Condes.

[166] Insc. N°709, 1947 La Cisterna.

[167] Insc. N°752, 1956 Recoleta.

[168] Insc. N°1.343, 1988 Las Condes.

[169] Insc. N°2.981, 1956 San Isidro.

[170] Insc. N°44, 1961 Recoleta.

[171] Insc. N°2.062, 1991 Las Condes.

[172] Insc. N°1.435, 1964 San Isidro.

[173] Insc. N°3.010, 1928 Providencia.

[174] Insc. N°77, 1950 Providencia.

[175] Insc. N°6.991, 1933 Moneda.

[176] Insc. N°2.377, 1950 Recoleta.

[177] Insc. N°2.865, 1954 Recoleta.

[178] Insc. N°386, 1977 Las Condes.

[179] Insc. N°724, 1955 Recoleta.

[180] Insc. N°2.323, 1962 Recoleta.

[181] Insc. N°904, 1984 Las Condes.

[182] Compraventa N°618, 1911 Limache. Consta en el Repertorio bajo el N°875.

[183] Insc. N°457, 1905 Recoleta.

[184] Insc. N°278, 1955 Champa.

[185] Insc. N°415, 1961 San Miguel.

[186] Insc. N°83, 1951 Villarica.

[187] Insc. N°2.315, 1961 Ñuñoa.

[188] Insc. N°842, 1966 Ñuñoa.

[189] Insc. N°38, 1995 El Monte.

[190] Insc. N°868, 1906 Recoleta.

[191] Insc. N°1054, 1907 Recoleta.

[192] Insc. N°377, 1909 Recoleta.

[193] Insc. N°117, 1943 Estación.

[194] Insc. N°32, 1924 Malloa.

[195] Insc. N°58, 1946 Estación.

[196] Insc. N°158, 1972 San Fernando.

[197] Insc. N°1.246, 1947 Moneda.

[198] Insc. N°483, 1950 Portales.

[199] Insc. N°142, 1982 Universidad.

[200] Insc. N°553, 1945 Valdivia.

[201] Insc. N°632, 1953 Moneda.

[202] Insc. N°566, 1982 Universidad.

[203] Insc. N°132, 1950 Paredones.

[204] Insc. N°1702, 1911 Recoleta.

[205] Consulado.

[206] Insc. Nº15, 1887 Ainhoa.

[207] ADPA

[208] Insc. Nº19, 1889 Ainhoa.

[209] Annuaire, 1893, op. cit.

[210] Antecedentes proporcionados por Lucien Mazouat.

[211] Insc. Nº20, 1888 Sare.

[212] ADPA

[213] AMP.

[214] Insc. Nº98, 1908 Río Negro.

[215] Insc. Nº47, 1909 Río Negro.

[216] Insc. Nº132, 1910 Río Negro.

[217] Insc. Nº66, 1938 Río Negro.

[218]  Insc. Nº13, 1906 Río Negro.

[219] Franceses nacionalizados chilenos 1890-1926.

[220] Insc. Nº117, 1908 Río Negro.

[221] Insc. Nº96, 1910 Río Negro.

[222] Insc. Nº38, 1957 Purranque.

[223] Insc. Nº180, 1911 Río Negro.

[224] Insc. Nº238, 1912 Río Negro.

[225] Insc. Nº131, 1934 Río Negro.

[226] Insc. Nº138, 1915 Río Negro.

[227]  Insc. Nº17, 1905 Río Negro.

[228] Insc. Nº149, 1906 Río Negro.

[229] Insc. Libro 11, pág. 134 Iglesia Osorno.

[230] Insc. Nº151, 1909 Río Negro.

[231] Insc. Nº109, 1916 Río Negro.

[232] Insc. Nº68, 1952 Iglesia La Unión.

[233] Antecedentes proporcionados por Jeanine Lacoste de Anglet.

[234] Insc. 1865 Ustaritz.

[235] Insc. Nº115, 1896 Concepción.

[236] Nicho nº 110 lado Talcahuano

[237] Insc. Nº182, 1937 Río Bueno.

[238] Relevé 1883 Béguios, Groupe Donapaleu.

[239] Consulado.

[240] Consulado.

[241] Annuaire, 1893, op. cit.

[242] Consulado.

[243] Insc. Nº69, 1896 Cañete.

[244] Vega, 1904, op. cit.

[245] Consulado.

[246] Insc. Nº3, 1905 Cañete. Insc. Nº40, 1905 Iglesia Cañete.

[247] AMP.

[248] Consulado.

[249] Insc.Libro 39, pág. 130, Iglesia Osorno.

[250] Navarro, op. cit.

[251] Registro de Socios del Centro Vasco de Santiago.

[252] Insc. Nº119, 1930 Iglesia Osorno.

[253] Insc. Nº8, 1944 Iglesia Osorno.

[254] Insc. Nº20, 1943 Iglesia Osorno.

[255] Insc. Nº160, 1944 Iglesia Osorno.

[256] Insc. Hasparren; Consulado.

[257] Annuaire, 1893, op. cit.

[258] Consulado.

[259] Antecedentes proporcionados por Beñat Cuburu de Hasparren.

[260] Consulado.

[261] Insc. Nº1, 1880 El Sagrario, Santiago.

[262] CGPA

[263] ADPA

[264] ADPA

[265] Insc. Nº27, 1905 Iglesia Osorno.

[266] AMP.

[267] Insc. Libro 11, pág. 138 Iglesia Osorno.

[268] Insc. Nº258, 1941 Iglesia Osorno.

[269] Insc. Libro 35, pág. 62 Iglesia Osorno.

[270] Insc. Libro 10, página 224 Iglesia Osorno.

[271] Annuaire, 1893, op. cit.

[272] Insc. Libro 9, página 458 Iglesia Osorno.

[273] Insc. Libro 10, página 288 Iglesia Osorno.

[274] Insc. Libro 39, página 200 Iglesia Osorno.

[275] Insc. Nº8, 1943 Iglesia Osorno. Dispensada del impedimento de consanguinidad en 2º grado por el Excmo. Sr. Obispo de Puerto Montt, don Ramón Munita.

[276] Consulado.

[277] Insc. Nº55, 1885 Cambo.

[278] Insc. Nº3, 1877 Saint-Etienne-de-Baïgorry.

[279] Consulado.

[280] Insc. 1877 Ossès.

[281] AMP.

[282] Vega, 1904, op. cit.

[283] Consulado.

[284] Registres des Conseils de révision.

[285] Insc. Nº16, 1879 Ossés.

[286] Vega, 1904, op. cit.

[287] Insc. Nº78, 1907 Registro Parroquial, Victoria.

[288] Insc. N°108, 1982 Talcahuano.

[289] Insc. N°206, 1985 Quinta Normal.

[290] Registres des Conseils de révision.

[291] Insc. Nº20, 1891 Ustaritz.

[292] Insc. Nº21, 1891 Ustaritz.

[293] Insc. Nº22, 1891 Ustaritz.

[294] Insc. 1892 Talca.

[295] Insc. Nº25, 1893 Talca.

[296] Insc. 540, Libro 52 San Agustín, Talca.

[297] Insc. 390, Libro 53 San Agustín, Talca.

[298] Insc. 455, Libro 59 San Agustín, Talca.

[299] Registro 1, Nº39, 1874  Bordeaux.

[300] Consulado.

[301] AD17, Lista embarque 5M2/3.

[302] Consulado.

[303] Consulado.

[304] AD17, Lista embarque 5M2/3.

[305] Consulado.

[306] Consulado.

[307] Consulado.

[308] Consulado.

[309] Vega, 1904, op. cit.

[310] AMP.

[311] Annuaire, 1893, op. cit.

[312] AMP.

[313] Vega, 1904, op. cit.

[314] ADPA

[315] Vega, 1904, op. cit.

[316] ADPA

[317] Pinto, 1921, op. cit.